アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"aeronáutica"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

AERONÁUTICAの語源

La palabra aeronáutica procede de aero- y náutico.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でAERONÁUTICAの発音

a · e · ro · náu · ti · ca play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AERONÁUTICAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でAERONÁUTICAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«aeronáutica»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

航空

Aeronáutica

飛行中に持ち上げることができる機械装置の研究、設計、製造の範囲である航空宇宙または分野、航空機の制御を可能にする一連の技法。 航空工学には、飛行機の場合のように、物体がその内部を移動するときの空気の動きおよび挙動を研究する空気力学も含まれる。 これら2つの枝は物理学の一部です。 それは、航空用語という用語と混同すべきではありませんが、実際には、一方の用語が他方をどのように参照するのかを聞くことは奇妙ではありません。 したがって、例えば、「航空技術者」とは話し合うのは正しいですが、それは研究のレースですが、代わりに「航空の歴史」を述べなければなりません。 La aeronáutica o disciplina cuyo ámbito es el estudio, diseño y manufactura de aparatos mecánicos capaces de elevarse en vuelo, así como el conjunto de las técnicas que permiten el control de aeronaves. La aeronáutica también engloba la aerodinámica, que estudia el movimiento y el comportamiento del aire cuando un objeto se desplaza en su interior, como sucede con los aviones. Estas dos ramas son parte de la ciencia física. No debe confundirse con el término aviación, si bien en la práctica no es extraño oír cómo se utiliza un término para referirse al otro. Así, por ejemplo, es correcto hablar de "ingeniero aeronáutico", ya que se trata de una carrera de estudios, pero en cambio debe hablarse de "historia de la aviación".

スペイン語辞典でのaeronáuticaの定義

スペイン語の本物のアカデミーの辞書にある航空学の最初の定義は、航空学に属しているか、それに関連しています。 辞書の航空用語のもう一つの意味は、航空ナビゲーションの科学または芸術です。 航空宇宙は、航空輸送を目的とした航空機、施設、サービス、人員などの一組の手段でもあります。 民間航空軍用航空機。 La primera definición de aeronáutica en el diccionario de la real academia de la lengua española es perteneciente o relativo a la aeronáutica. Otro significado de aeronáutica en el diccionario es ciencia o arte de la navegación aérea. Aeronáutica es también conjunto de medios, como las aeronaves, las instalaciones, los servicios, el personal, etc., destinados al transporte aéreo. Aeronáutica civil Aeronáutica militar.
スペイン語辞典で«aeronáutica»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

AERONÁUTICAと韻を踏むスペイン語の単語


artística
ar·tís·ti·ca
astronáutica
as·tro·náu·ti·ca
automática
au·to··ti·ca
característica
ca·rac·te·rís·ti·ca
cosmonáutica
cos·mo·náu·ti·ca
crítica
crí·ti·ca
democrática
de·mo·crá·ti·ca
enfitéutica
en·fi·téu·ti·ca
estética
es··ti·ca
farmacéutica
far·ma·céu·ti·ca
hermenéutica
her·me·néu·ti·ca
informática
in·for··ti·ca
latréutica
la·tréu·ti·ca
mayéutica
ma·yéu·ti·ca
motonáutica
mo·to·náu·ti·ca
náutica
náu·ti·ca
política
po··ti·ca
práctica
prác·ti·ca
propedéutica
pro·pe·déu·ti·ca
terapéutica
te·ra·péu·ti·ca

AERONÁUTICAのように始まるスペイン語の単語

aeromodelismo
aeromodelista
aeromodelo
aeromotor
aeromóvil
aeromoza
aeromozo
aeronata
aeronato
aeronauta
aeronáutico
aeronaval
aeronave
aeronavegabilidad
aeronavegación
aeroparque
aeropirata
aeroplano
aeroportuario
aeropostal

AERONÁUTICAのように終わるスペイン語の単語

acústica
alfabética
asiática
auténtica
cosmética
didáctica
doméstica
energética
erótica
estadística
ética
fantástica
logística
matemática
óptica
plástica
problemática
romántica
temática
turística

スペイン語の同義語辞典にあるaeronáuticaの類義語と反意語

同義語

スペイン語で«AERONÁUTICA»の同義語

次のスペイン語の単語は、«aeronáutica»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
aeronáuticaのスペイン語での同義語

«aeronáutica»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

AERONÁUTICAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語aeronáuticaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのaeronáuticaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«aeronáutica»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

航空学
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

aeronáutica
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

aeronautics
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

वैमानिकी
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

علم الطيران
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

воздухоплавание
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

aeronáutica
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

বিমানচালনাবিদ্যা
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

aéronautiques
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

aeronautik
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Luftfahrt
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

航空
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

항공학
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

aeronautics
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

thuật hàng không
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

வானியல்
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

विमानोड्डाण कला
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

havacılık
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

aeronautica
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

aeronautyka
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

повітроплавання
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

aeronautică
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

αεροναυτική
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

lugvaartkunde
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

flygteknik
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

luftfart
5百万人のスピーカー

aeronáuticaの使用傾向

傾向

用語«AERONÁUTICA»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
91
/100
上記の地図は、各国での用語«aeronáutica»の使用頻度を示しています。
aeronáuticaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«aeronáutica»で最も広く使用されている表現です。

用語«AERONÁUTICA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«aeronáutica»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«aeronáutica»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、aeronáuticaに関するニュースでの使用例

例え

«AERONÁUTICA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からaeronáuticaの使いかたを見つけましょう。aeronáuticaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Iniciación a la aeronáutica
Profesiones relacionadas con la aviación.Antonio Creus Sole es doctor ingeniero Industrial, licenciado en medicina y cirug¡a, piloto privado de avión desde hace 45 años y submarinista con un títulod e tres estrellas.
Antonio Creus Sole, 2011
2
La ingeniería aeronáutica en la Universidad de Sevilla: ...
Lección Inaugural que versa sobre los estudios universitarios de Ingeniería en Sevilla, la segunda Universidad que cuenta con esta titulación; valorando a la par lo que representa la industria aeronáutica en España.
Antonio Barrero Ripoll, 2002
3
Historia de la Medicina Aeronáutica:
Aeronáutica Argentina. Dirección General de Sanidad. Boletín del Instituto Nacional de Medicina Aeronáutica y Espacial. Año VII– N° 13. Diciembre 19861. Impreso en los Talleres Gráficos de Aeronáutica (I.G.A.) Migueletes 1023, Buenos ...
Canaveris, Gerardo, 2014
4
Retos del fin de siglo: nacionalismo, migración, medio ambiente
15- 1-92 Construcciones Aeronáuticas SA (CASA) 124.170 aeronáutica 17- 1-92 Construcciones Aeronáuticas SA (CASA) 122.307 aeronáutica 17- 1-92 Construcciones Aeronáuticas SA (CASA) 77.886 aeronáutica 17- 1-92 Construcciones ...
Mariano Aguirre, Centro de Investigación para la Paz, 1993
5
Diccionario politécnico de las lenguas española e inglesa
I aeronáutico. aeronáutica! administrative message I mensaje administrativo aeronáutico. aeronáutica! beacon I faro aeronáutico. aeronáutica! broadcasting servke I servicio de radiodifusión aeronáutica. aeronáutica! camera I cámara ...
Federico Beigbeder Atienza, 1997
6
Decretos 1.194 - 1.304
SUBSECRETARIA DE AVIACION DECRETO N? 884, DE 25 DE NOVIEMBRE DE 1983 Modifica la planta del personal de la Dirección General de Aeronáutica Civil (Publicado en el "Diario Oficial" N? 31.755, de 27 de diciembre de 1983) ...
7
Recopilación de Reglamentos
SUBSECRETARIA DE AVIACIÓN DECRETO N? 513, DE 30 DE OCTUBRE DE 1970 Aprueba el reglamento "Orgánico y de Funcionamiento de la Escuela Técnica Aeronáutica de la Dirección de Aeronáutica", y deroga el decreto 100, de 5 ...
Chile, 1958
8
El Vuelo, Manual para Pilotos
El presente compendio consiste en una aproximación general a las estructuras básicas y métodos de Comunicaciones y Fraseología Aeronáutica en español e inglés, y está basado en la siguiente documentación de referencia: OACI: Anexo  ...
Gomez, Roberto Julio
9
Manual sanitario para tripulantes de cabina de pasajeros
17. Higiene. aeronáutica. La salud de las personas es un estado equilibrado de bienestar biológico, psicológico y social, cuando las funciones de todos los órganos y sistemas del organismo están en equilibrio con el medio natural y social; ...
J. M. Pérez Sastre, E. Moreno Millán, P. Ortiz García, 1999
10
Orientación profesional para profesiones de altas/nuevas ...
Profesiones de la aeronáutica Juan Pablo González Gómez. 7. Profesiones de la aeronáutica. Profesiones de la aeronáutica. Requisitos. Motivación para aprender y trabajar con la tecnología Adquisición de las destrezas para trabajar con la ...
Juan Pablo González Gómez, 2003

用語«AERONÁUTICA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からaeronáuticaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Caman: la feria de la industria aeroespacial colombiana
La novena versión de la Feria de la Industria Aeronáutica Colombiana se llevó a cabo en la base aérea Caman, en Madrid (Cundinamarca), entre los pasados ... «ENTER.CO, 6月 16»
2
México participa en Berlín en la Feria Aeronáutica y Aeroespacial
México participa en la Feria Internacional de las Industrias Aeronáutica y Aeroespacial (ILA) con un pabellón empresarial, con el objetivo de exportar para el ... «www.notimerica.com, 6月 16»
3
Encuentra hallazgos con presunto alcance fiscal en la Aeronáutica
La Contraloría General de la República encontró 14 hallazgos en la Aeronáutica Civil con presunto alcance fiscal por 96.570 millones de pesos como ... «REPORTUR, 5月 16»
4
La aeronáutica vasca aumenta un 10% su facturación
Las industrias aeronáuticas vascas facturaron en 2015 un total de 1.935 millones de euros, lo que supone un 10,3% más que en el ejercicio anterior, y esperan ... «EiTB Radio Televisión Pública Vasca, 5月 16»
5
Díaz pide una "estrategia nacional" de apoyo a la industria …
Díaz pide una "estrategia nacional" de apoyo a la industria aeronáutica. La presidenta de la Junta destaca los "importantes" datos económicos y humanos del ... «Diario de Sevilla, 5月 16»
6
Aeronáutica Civil confirma que amenaza de bomba en avión era falsa
La Torre de Control de la terminal aérea de Tocumen recibió una llamada del capitán del vuelo DELTA 982, Boeing explicando la situación para que le ... «La Estrella de Panamá, 5月 16»
7
Feria Aeronáutica 2017 se realizará en Rionegro: Aerocivil
Luego de la polémica suscitada en Antioquia por el traslado de la Feria Aeronáutica que se realiza en Rionegro, la Aerocivil reversó su decisión y, a través de ... «El Colombiano, 5月 16»
8
Feria Aeronáutica 2017 no se haría en Rionegro
La Feria Aeronáutica F-Air, que por casi dos décadas se ha realizado en el municipio de Rionegro, en el Oriente de Antioquia, cambiaría su sede en 2017. «El Colombiano, 5月 16»
9
¿Nueva era en la aeronáutica? La NASA retoma el programa de …
... octubre de este año la NASA relanzará el programa de 'aviones X' con un proyecto a 10 años, que empleará nuevas tecnologías aeronáuticas para tratar de ... «RT en Español - Noticias internacionales, 4月 16»
10
La NASA quiere revolucionar la aeronáutica con nuevos aviones x
No hay límites en cuanto a ingenio aeronáutico se refiere. ... prototipos cuyo objetivo es subir el listón de la aeronáutica, no construirlos para un uso comercial. «Hipertextual, 4月 16»

AERONÁUTICAの画像

aeronáutica

参照
« EDUCALINGO. Aeronáutica [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/aeronautica>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z