アプリをダウンロードする
educalingo
agobiante

"agobiante"辞典でのスペイン語の意味

辞典

スペイン語でAGOBIANTEの発音

a · go · bian · te


AGOBIANTEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でAGOBIANTEはどんな意味ですか?

スペイン語辞典でのagobianteの定義

スペイン語の完全な辞書は圧倒的な意味です。


AGOBIANTEと韻を踏むスペイン語の単語

acuciante · angustiante · anunciante · apremiante · asfixiante · cambiante · comediante · comerciante · conferenciante · denunciante · desafiante · escalofriante · estudiante · exfoliante · mediante · negociante · piante · principiante · radiante · variante

AGOBIANTEのように始まるスペイン語の単語

agobiada · agobiado · agobiador · agobiar · agobio · agogía · agógica · agógico · agolar · agolletar · agolpamiento · agolpar · agonal · agonía · agonías · agónica · agónico · agoniosa · agonioso · agonismo

AGOBIANTEのように終わるスペイン語の単語

acariciante · agraviante · asediante · chirriante · copiante · defoliante · espiante · feriante · fiduciante · injuriante · invariante · liante · lujuriante · obsequiante · oficiante · renunciante · rumiante · tertuliante · vaciante · vicariante

スペイン語の同義語辞典にあるagobianteの類義語と反意語

同義語

スペイン語で«AGOBIANTE»の同義語

次のスペイン語の単語は、«agobiante»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«agobiante»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

AGOBIANTEの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語agobianteを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのagobianteの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«agobiante»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

压抑
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

agobiante
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

oppressive
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

दमनकारी
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

ظالم
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

гнетущий
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

opressivo
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

অত্যাচারী
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

oppressif
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

menindas
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

drückend
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

重苦しいです
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

압제적인
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

oppressive
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

áp bức
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

அடக்குமுறை
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

अन्याय
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

baskıcı
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

opprimente
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

uciążliwy
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

гнітючий
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

apăsător
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

καταπιεστική
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

onderdrukkende
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

tryckande
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

undertrykkende
5百万人のスピーカー

agobianteの使用傾向

傾向

用語«AGOBIANTE»の使用傾向

agobianteの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«agobiante»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、agobianteに関するニュースでの使用例

例え

«AGOBIANTE»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からagobianteの使いかたを見つけましょう。agobianteに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
"Mi querido hijo--"
La. enfermedad. es. agobiante. Puedo entender que frecuentemente te sientas perplejo por la cantidad de sufrimiento y enfermedad que existe en el mundo. Y sé lo agobiante que es cuando alguien cerca de ti está enfermo.
Colin Urquhart, 1998
2
El libro que dio forma al mundo: Como la Biblia creó el alma ...
El factor teológico que resolvió su tensión e impuso la tecnología era que la Biblia distinguía entre «trabajo» y «esfuerzo agobiante». Trabajar era ser como Dios, pero el esfuerzo agobiante era una maldición por el pecado humano.11 ...
Vishal Mangalwadi, 2011
3
Geopolítica de la cultura
agobiante. déficit. de. la. balanza. A lo largo de los años ochenta, un hecho palmario ha gravitado sobre la estrategia voluntarista de la Unión Europea: el déficit comercial de la Europa audiovisual, que se ha convertido en el principal ...
Armand Mattelart, 2002
4
Sanar El Corazon
agobiante. "El hombre nacido de la mujer tiene una vida breve, repleta de miseria" Job 14, 1). Aunque Dios nos creó para el bien y la felicidad, porque somos sus hijos muy queridos -imagen y semejanza suya- y nos ama con un amor tierno y ...
5
Premoniciones y realidades
El. caso. Peruano. *. Una. deuda. agobiante. Hace dos decenios, el legendario Perú, dominado por una élite terrateniente, sorprendió a la opinión mundial cuando un grupo de jóvenes militares, encabezados por el general Alvarado. tomó el ...
Manuel Aguilera Gómez, 1999
6
¿Quién teme al lobo?
Karin Fossum teje así la historia de un crimen multifacético en el que los destinos de tres personajes indefensos se entrecruzan trágicamente. «Mezclad las historias de Sherlock Holmes, meted personajes de Bergman y la sangre de ...
Karin Fossum, 2011
7
Obra poética
Ciprián Cabrera Jasso. Tres de noviembre y la muerte sigue estando en los hogares. Continúa el murmullo del rezo y esta agobiante lluvia que no cesa de caer en los tejados. Anoche fue una larga noche: oscura y callada, fría y agobiante.
Ciprián Cabrera Jasso, 2005
8
As Nos Tomamos Urab
... a la Corte Internacional de Justicia. El día de la entrevista tuvo que suspender el viaje. La. agobiante. realidad. de. Canibalia. El General RIARR, de verdugo a mártir. 162 Ludoviko F. Martínez 53 ...
Ludoviko MartíNez, 2006
9
El manipulador
agobiante. como agente de seguridad en alguna empresa privada. Sabía que jamás llegaría a comisario jefe, mucho menos dadas sus condiciones actuales, ya que hacía cuatro años había sido trasladado a la Sección de Homicidios, en la ...
Frederick Forsyth, 2011
10
Historias de fantasmas para leer al anochecer
agobiante). Chips alzó la vista al oír esas palabras y allí, delante de él, vio al Diablo en persona, con ojos como platos que bizqueaban de forma exagerada y que Ianzaban continuos destellos de fuego azul. Cuando parpadeaba, los chorros ...
Charles Dickens

用語«AGOBIANTE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からagobianteという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
El regreso de los españoles por la agobiante crisis de Venezuela
También explica que quieren dejar el país por su agobiante situación económica: «No conseguimos medicinas para las enfermedades. Es un dolor de cabeza ... «ABC.es, 6月 16»
2
Hernán Larraín: “Es un gobierno fatigado ya por la carga agobiante
Es un gobierno que demuestra estar cansado, sin imaginación, fatigado ya por la carga agobiante que está sobre sus hombros y que ya no queda más que ... «Diario Financiero, 5月 16»
3
Empate agobiante en Austria
Empate agobiante en Austria. EFE May 23, 2016 2:06 am. ELECCIONES PRESIDENCIALES. El ultranacionalista Norbert Hofer y el ecologista Alexander Van ... «24-horas, 5月 16»
4
Scioli deseó una pronta "reactivación" porque "el día a día es …
Scioli deseó una pronta "reactivación" porque "el día a día es agobiante" ... el día a día, que es agobiante", afirmó el excandidato presidencial del Frente para la ... «Ambito.com, 5月 16»
5
Calor agobiante afecta el bolsillo y la despensa
Calor agobiante afecta el bolsillo y la despensa. Un niño se da un chapuzón en la Cinta Costera por la ola de calor de Archivo. Un niño se da un chapuzón en ... «El Siglo Panamá, 4月 16»
6
El agobiante grito de auxilio de una policía
Una mujer policía se encuentra desesperada ante la amenaza latente de pandilleros hacia su familia. Ha buscado ayuda pero siempre encuentra las puertas ... «El Diario de Hoy, 3月 16»
7
La lenta y agobiante espera por un riñón sano
Hace apenas tres años, cuando aún pesaba 110 kilos y manejaba cabezales por todo el país, Asdrúbal Cambronero Durán se enteró, de golpe, de que ... «La Nación Costa Rica, 3月 16»
8
Preparate para sudar en una nueva jornada agobiante
Preparate para sudar en una nueva jornada agobiante. La provincia arderá con una máxima de 36° y una térmica que superará los 42°. Jueves 25 de Febrero ... «La Gaceta Tucumán, 2月 16»
9
Un empate agobiante
En una tarde agobiante, Estudiantes y Tigre empataron 1-1 en el Viaducto de Sarandí, por la tercera fecha del torneo de Primera División. Los dirigidos por ... «Página 12, 2月 16»
10
24 horas sin luz: sobrevivir a oscuras a una jornada agobiante
24 horas sin luz: sobrevivir a oscuras a una jornada agobiante. LA NACION compartió hora a hora con un grupo de jóvenes de Recoleta los trastornos de pasar ... «LA NACION, 2月 16»

AGOBIANTEの画像

参照
« EDUCALINGO. Agobiante [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/agobiante>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA