スペイン語の動詞APIPARの活用
MODO INDICATIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo me apipo
tú te apipas / te apipás
él se apipa
nos. nos apipamos
vos. os apipáis / se apipan
ellos se apipan
Pretérito imperfecto
yo me apipaba
tú te apipabas
él se apipaba
nos. nos apipábamos
vos. os apipabais / se apipaban
ellos se apipaban
Pret. perfecto simple
yo me apipé
tú te apipaste
él se apipó
nos. nos apipamos
vos. os apipasteis / se apiparon
ellos se apiparon
Futuro simple
yo me apiparé
tú te apiparás
él se apipará
nos. nos apiparemos
vos. os apiparéis / se apiparán
ellos se apiparán
Condicional simple
yo me apiparía
tú te apiparías
él se apiparía
nos. nos apiparíamos
vos. os apiparíais / se apiparían
ellos se apiparían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo me he apipado
tú te has apipado
él se ha apipado
nos. nos hemos apipado
vos. os habéis apipado
ellos se han apipado
Pret. Pluscuamperfecto
yo me había apipado
tú te habías apipado
él se había apipado
nos. nos habíamos apipado
vos. os habíais apipado
ellos se habían apipado
Pretérito Anterior
yo me hube apipado
tú te hubiste apipado
él se hubo apipado
nos. nos hubimos apipado
vos. os hubisteis apipado
ellos se hubieron apipado
Futuro perfecto
yo me habré apipado
tú te habrás apipado
él se habrá apipado
nos. nos habremos apipado
vos. os habréis apipado
ellos se habrán apipado
Condicional Perfecto
yo me habría apipado
tú te habrías apipado
él se habría apipado
nos. nos habríamos apipado
vos. os habríais apipado
ellos se habrían apipado
MODO SUBJUNTIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo me apipe
tú te apipes
él se apipe
nos. nos apipemos
vos. os apipéis / se apipen
ellos se apipen
Pretérito imperfecto
yo me apipara o me apipase
tú te apiparas o te apipases
él se apipara o se apipase
nos. nos apipáramos o nos apipásemos
vos. os apiparais u os apipaseis / se apiparan o se apipasen
ellos se apiparan o se apipasen
Futuro simple
yo me apipare
tú te apipares
él se apipare
nos. nos apipáremos
vos. os apipareis / se apiparen
ellos se apiparen
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo me hube apipado
tú te hubiste apipado
él se hubo apipado
nos. nos hubimos apipado
vos. os hubisteis apipado
ellos se hubieron apipado
Futuro Perfecto
yo me habré apipado
tú te habrás apipado
él se habrá apipado
nos. nos habremos apipado
vos. os habréis apipado
ellos se habrán apipado
Condicional perfecto
yo me habría apipado
tú te habrías apipado
él se habría apipado
nos. nos habríamos apipado
vos. os habríais apipado
ellos se habrían apipado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
apípate (tú) / apipate (vos)
apipaos (vosotros) / apípense (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Gerundio
apipándome, apipándote, etc.
«APIPAR»に関連するスペイン語の本
以下の図書目録から
apiparの使いかたを見つけましょう。
apiparに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Libro de indicios y tormentos que contiene toda la practica ...
}o. fr l.y.tit.apipar. j,' □ 1 ... ~: □ ; Esta doçrina,y lodispuefto por ctìas ley<s
procède no folamente en los reos principales , sino Cambien quando se dà
tormenco à los teftigos , : en los quales no se putde executar para efeto de que
desevibran ...
Antonio de Quevedo y Hoyos, 1632
Todo lo empingorotado ya es solemne en el manducar con regla y sin
atragantarse por el beber ni atiborrarse en el comer si apipar ya es lamerse para
limpiar lo referente a tan tocante refrigerio que es como atentar saturar un
testimonio ...
3
Diccionario manual, ó, Vocabulario completo de las lenguas ...
Apipar. Apinyar. Apio. Apit. Apiolar. Lligar, En sentido de prender. Agafar.
Apisonar. Piconar. Apitonamiento. Brola- da de las banyas. Apitonar. Apuntar las
banyas. Hablando de los árbo)es. Co- mensar à brotar. De tas aves. Picar,
Aplacable.
Santiago Àngel Saura i Mascaró, 1853
4
Vocabulario de todas las voces que faltan a los diccionarios ...
APÍCULO, s. m. Punta terminal de poca consistencia. || Prolongacion filiforme del
cuerpo de los infusorios. APHNA, s. f. Sustancia pulverulenta, que se obtiene
tratando por el agua caliente el peregil inflorescente. APIPAR, v. a. prov. Dar de ...
Luis Marty Caballero, 1857
5
Diccionario de la lengua castellana, 1: con las ...
Strobilo similis. APIPADURA. f. ant. El acto y efecto de apiñar. Lo acte y efecte de
apinyar. Congestio, uis. APIPA MIENTO, m. anl. afinadura. APIPAR. a. Estrechar
mucho unas cosas con olías como en una piña. Suele usarse como reciproco.
6
Leyendas históricas y morales
Que el que llega á apipar unas cuantas jarras se pone postus é eses (1), lo cual
significa en buen castellano, ir haciendo eses de puerta en puerta y de acera á
acera. Los palmoteos y vitores atronaron de nuevo el espacio. — Y por último...
José M. Leon y Dominguez, 1866
7
Diccionario de la lengua castellana con las correspondencias ...
Strobilo similis. AP1PADURA. f. ant. El acto y efecto de apiñar. Lo acte y efeele
de apinyar. Congestio, nie. APIPAMIENTO. m. ant. apiñadlra. APIPAR. a.
Estrechar mucho unas cosas con otras como en una piña. Suele usarse como
reciproco.
8
Vocabulario de todas las voces que faltan á los diccionarios ...
... de instruccion. APÍCULO, s. m. Punta terminal de poca consistencia. ||
Prolongacion filiforme del cuerpo de los infusorios. APUNA, s. f. Sustancia
pulverulenta, que se obtiene tratando por el agua caliente el peregil
inflorescente. APIPAR ...
Luis Marty Caballero, 1857
9
Revista de archivos, bibliotecas y museos
»Apipar (por todo). — Entrar en una cosa, acometer una empresa sin pararse en
barras, aceptando sus inconvenientes. »Andregüela.— Dicen en Córdoba á una
especie de melón invernizo muy semejante á los más comunes en Valencia.
10
Léxico de la borrachera
En primer lugar hemos de señalar el uso, con el valor de 'borracho' o '
emborracharse', de los nombres de recipientes y medidas: tonel, cuba, fudre,
pellejo, odre, borracha, pipa (apipar, apipado), garrafa, jarra o jarro (Jarrear), etc.
Uva ...
Germán Suárez Blanco, 1989
用語«APIPAR»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
apiparという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
A Chega dos Campeões : “Bonito” acabou por ganhar numa chega ...
Entrou primeiro no campo do Sr. da Piedade o Bonito, do Morais/Nuno Duarte. Entrada triunfal, cabeça bem levantada a apipar como que a saudar todos os ... «Diario atual, 5月 11»
