アプリをダウンロードする
educalingo
alameda

"alameda"辞典でのスペイン語の意味

辞典

スペイン語でALAMEDAの発音

a · la · me · da


ALAMEDAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でALAMEDAはどんな意味ですか?

アラメダ

Alamedaは次のように指定しています。▪Alamedaはポプラが配置されている場所ですが、どのタイプの樹木にも使用されます。

スペイン語辞典でのalamedaの定義

スペイン語の本物のアカデミーの辞書のアラメダの最初の定義はポプラの人口の多い場所です。 辞書のアラメダの別の意味はポプラです。 アラメダはまた、あらゆる種類の木々が散歩しています。

ALAMEDAと韻を踏むスペイン語の単語

arboleda · avellaneda · barreda · castañeda · ceda · cepeda · fresneda · leda · meda · moneda · moreda · olmeda · pereda · pineda · queda · rueda · salceda · seda · Veda · vereda

ALAMEDAのように始まるスペイン語の単語

alambiquera · alambiquero · alambor · alamborada · alamborado · alambrada · alambrado · alambrar · alambre · alambrear · alambrera · alambrilla · alambrista · alamín · alamina · alaminazgo · alamirré · álamo · alampar · alamud

ALAMEDAのように終わるスペイン語の単語

acebeda · aleda · aliseda · bóveda · búsqueda · cereceda · greda · humareda · húmeda · logopeda · moraleda · nebreda · noceda · peraleda · polvareda · reseda · robleda · rosaleda · sauceda · teda

スペイン語の同義語辞典にあるalamedaの類義語と反意語

同義語

スペイン語で«ALAMEDA»の同義語

次のスペイン語の単語は、«alameda»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«alameda»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ALAMEDAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語alamedaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのalamedaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«alameda»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

购物中心
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

alameda
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

mall
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

मॉल
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

مول
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

торговый центр
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

shopping
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

মুদ্গর
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

centre commercial
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

pusat membeli-belah
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Einkaufszentrum
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

モール
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

쇼핑 센터
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

Mal
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

trung tâm mua sắm
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

மால்
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

मॉल
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

alışveriş merkezi
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

centro commerciale
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

centrum handlowe
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

торговий центр
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

mall
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

εμπορικό κέντρο
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

mall
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

köpcentret
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

kjøpesenter
5百万人のスピーカー

alamedaの使用傾向

傾向

用語«ALAMEDA»の使用傾向

alamedaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«alameda»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、alamedaに関するニュースでの使用例

例え

«ALAMEDA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からalamedaの使いかたを見つけましょう。alamedaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
El desdén del Alameda
Una aventura contado de la mano de Gonzalo de Céspedes y Meneses (1585-1638), que p
Gonzalo de Céspedes y Meneses, 2008
2
Muntadas: proyectos : Laboratorio Arte Alameda del 8 de ...
Spanish vanguard artist Antoni Muntadas has long considered the process of language and translation as his base materials.
Muntadas, Príamo Lozada, Laboratorio Arte Alameda, 2004
3
La Alameda de Hércules y el Centro Urbano de Sevilla: hacia ...
La Alameda de Hércules constituye el espacio público más extenso del Casco Antiguo y de mayor potencialidad lúdica y social de la parte Norte del Casco. En este sentido puede considerarse como el corazón urbano, o centro neurálgico, ...
José León Vela, 2000
4
La Alameda, un sueño de Monterrey
En la década de los 20s y de los 30s, la Alameda recibe otra generación, a una generación intermedia; la que oscilaba entre el pasado y los nuevos cambios que se generaban en el estado y en el país. Era el Monterrey de los 137 mil ...
Celso Garza Guajardo, 1987
5
Por la Alameda —Vol, 1—
Por la Alameda, nació con esa vocación, en un mundo ya globalizado, y lo hizo saltando a la Tribuna Abierta de una Web -webdebaza.com- que le imprimía carácter de universalidad, por aquello de dejar los textos ahí, accesibles a todo el ...
Lola Fernández Burgos
6
Clasificación general de los montes públicos
Í Alameda Monte viejo. San Martin. Soto (El). . . I Alameda. . . Total CABIDA aforada. 0,16 45,00 0,16 0,64 0,32 2.718,76 Alamo . Encina Alamo. Alamo. Alamo. PARTIDO JUDICIAL DE SALAMANCA. Alamo. Alamo. Alamo. Olmo. Alamo. Olmo.
7
Discurso pronunciado en la Alameda de México el 16 de ...
Joaquín María de Castillo y Lanzas. DISCURSO EN LA ALAMEDA DE MÉXICO EL 16 DE SEPTIEMBRE DE 1863 i '' D. JOAQUIN MARÍA DE CASTILLO Y LANZAS. MÉXICO. IMPRENTA DE ANDRADE Y ESCALANTE CALLE DE TIBURCIO ...
Joaquín María de Castillo y Lanzas, 1863
8
Obras de don Nicolás y don Leandro Fernández de Moratín , 2
ALAMEDA. ' • Pardiez , señor , á no toparos , que no le pudiera encon - rar aunque echara juas vueltas que un podenco cuando se Tiene á acostar. SALCEDO. Por cierto , Alameda , que es negocio ese que no se puede creer fácilmente.
Nicolás Fernández de Moratín, 1846
9
Obras de don Nicolas y de don Leandro Fernández de Moratín
ALAMEDA. Pardiez , señor , á no toparos , que no le pudiera encon- rar aunque echara mas vueltas que un podenco cuando se viene á acostar. SALCEDO. Por cierto , Alameda , que es negocio ese que no se puede creer fácilmente.
Nicolás Fernández de Moratín, Leandro Fernández de Moratín, Bonaventura Carles Aribau, 1846
10
Obras de Nicolás y Lenadro Fernández de Moratín
ALAMEDA. Pardiez , señor , á no toparos , que no le pudiera encontrar aunque echara mas vueltas que un podenco cuando se viene á acostar. SALCEDO. Por cierto , Alameda , que es negocio ese que uo se puede creer fácilmente.
Nicolás Fernández de Moratín, Leandro Fernández de Moratín, Buenaventura Carlos Aribau, 1850

用語«ALAMEDA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からalamedaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Incidentes en la Alameda por marcha no autorizada de estudiantes
Incidentes en la Alameda por marcha no autorizada de estudiantes. Demandas internas de los alumnos de la Unab, los llevaron a manifestarse en el centro de ... «LaTercera, 6月 16»
2
CUT tras marcha: "También existe una fuerte incertidumbre en el …
El recorrido de la marcha tuvo pleno acuerdo entre las partes y se desarrolló desde el Parque Bustamante hasta Los Héroes por la calzada sur de la Alameda. «Teletrece, 5月 16»
3
Crean sistema para mejoramiento de la Alameda y Reforma
La Administración Pública de la Ciudad de México constituyó el Sistema de Actuación por Cooperación para la Renovación de la Zona Denominada ... «El Universal, 5月 16»
4
Secundarios en pie de guerra: convocan a marcha por la Alameda a …
Secundarios en pie de guerra: convocan a marcha por la Alameda a pesar de que El vocero de la Aces, Diego Arraño, aseguró que "la calle de nosotros, ... «El Mostrador, 5月 16»
5
Incidentes en la Alameda por manifestación de estudiantes …
Incidentes en la Alameda por manifestación de estudiantes secundarios. Alumnos del Instituto Nacional interrumpieron por algunos minutos el tránsito, ... «LaTercera, 5月 16»
6
El tanque de tormentas de la Alameda recoge 10.000 metros …
En este sentido, el Ayuntamiento destaca el papel que ha jugado en el centro de la capital hispalense el tanque de tormentas de la Alameda de Hércules, ... «20minutos.es, 5月 16»
7
Chile. Marcha Confech: Estudiantes finalizan marcha con …
... estudiantes universitarios y secundarios partieron desde Plaza Italia marchando por la calzada sur de la Alameda hacia la calle Echaurren. La manifestación ... «kaosenlared.net, 5月 16»
8
Los últimos días del balneario Alameda
josep bartual roig | valencia Los 26 trabajadores del Balneario Alameda viven horas de angustia ante el inminente cierre del único centro termal de España ... «levante.emv.com, 5月 16»
9
Se registran incidentes en la Alameda durante marcha estudiantil
Se registran incidentes en la Alameda durante marcha estudiantil. Los secundarios de Cones convocaron a una movilización el 5 de mayo, por la educación ... «Teletrece, 5月 16»
10
Ayuntamiento y vecinos de Parque Alameda se reunirán a primeros …
La concejal de Medio Ambiente y Desarrollo Sostenible, María Sánchez, ha asegurado este miércoles que previsiblemente el próximo 3 de mayo se mantendrá ... «20minutos.es, 4月 16»

ALAMEDAの画像

参照
« EDUCALINGO. Alameda [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/alameda>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA