アプリをダウンロードする
educalingo
albarsa

"albarsa"辞典でのスペイン語の意味

辞典

ALBARSAの語源

La palabra albarsa procede de origen incierto.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

スペイン語でALBARSAの発音

al · bar · sa


ALBARSAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でALBARSAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典でのalbarsaの定義

辞書のアルバーサの定義は、漁師が服や食器を持ち歩くバスケットです。


ALBARSAと韻を踏むスペイン語の単語

adversa · comparsa · conversa · corsa · dispersa · diversa · farsa · inmersa · inversa · marsa · mersa · morsa · persa · perversa · reversa · tersa · transversa · traversa · universa · viceversa

ALBARSAのように始まるスペイン語の単語

albaricoquero · albarigo · albarillo · albarino · albariño · albariza · albarizo · albarrada · albarrán · albarrana · albarránea · albarráneo · albarranía · albarraniega · albarraniego · albarranilla · albarraz · albarrazada · albarrazado · albatoza

ALBARSAのように終わるスペイン語の単語

aversa · bolsa · casa · causa · cosa · defensa · dextrorsa · empresa · esa · esposa · hermosa · introversa · judeoconversa · medersa · mesa · pasa · prensa · rosa · trasversa · ursa

スペイン語の同義語辞典にあるalbarsaの類義語と反意語

同義語

«albarsa»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ALBARSAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語albarsaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのalbarsaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«albarsa»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

albarsa
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

albarsa
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

Albarsa
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

albarsa
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

albarsa
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

albarsa
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

albarsa
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

albarsa
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

Albarsa
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

albarsa
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

albarsa
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

albarsa
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

albarsa
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

albarsa
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

Albarsa
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

albarsa
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

albarsa
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

albarsa
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

albarsa
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

albarsa
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

albarsa
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

albarsa
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

albarsa
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

albarsa
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

albarsa
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

albarsa
5百万人のスピーカー

albarsaの使用傾向

傾向

用語«ALBARSA»の使用傾向

albarsaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«albarsa»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、albarsaに関するニュースでの使用例

例え

«ALBARSA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からalbarsaの使いかたを見つけましょう。albarsaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Habla y cultura popular en el Rincón de Ademuz
M4 Que el DRAE (s.v. albarsa) define así: 'Canasta en que lleva el pescador su ropa y los utensilios del oficio'. 5I5 Según el DCECH (s.v. jofaina), que señala su uso en diversos lugares castellano- hablantes de la Península. 516 Sustantivo y  ...
José Enrique Gargallo Gil, 2004
2
DICCIONARIO ENCICLOPEDICO DEL ABSURDO
ALAZOR: Dícese del ala de dicha ave. ALBALADEJO: Si Alba la dejó tendrá que buscarse otra amiga. ¡Digo yo! ALBARDILLA: Ardilla que se levanta todos los días con el alba. ALBARSA: Canasta en la cual llevan todos los pescadores ...
ALEJANDRO LUJAN PORTAS, 2011
3
Diccionario marítimo español, que además de las voces de ...
... de donde se hace fuego al enemigo. Cada cofa toma la denominación del palo á que pertenece. En lo antiguo era redonda, ó formaba un circulo perfecto.= Fr. ffun«.=Ing. 7bp.=It. Coffa. COFAZO. s. m. Ptsc. V. Albarsa. COFIA, s. f. Art. y Tact.
José de Lorenzo, 1864
4
Estudios de lingüística española: homenaje a Manuel Seco
... abitón, abrumar, acoderar, adámico, aferravelas, afoscarse, afuscarse, ahorcaperro, ahumar, albarsa o albarza, alcoba, alcoholar, alotar, alunamiento, alunar, ancorel, antepecho, apagar, apopar, apostadero, arboladura, arenar, arrambaje, ...
Félix Rodríguez González, Manuel Seco, 2012
5
Diccionario de la lengua castellana: Contiene todas las ...
ALBARSA, s. f. ALBARZA. ALBARZA, s. f. Canasta en que los pescadores conducen su ropa y útiles de pesca. ALBABAIRIA, s. f. Especie de urna perforada en que los arabes quemaban perfumes. [l Horno en gua Ergiaraban ciertas viandas.
Luis Marty Caballero, 1864
6
El secreto del gazpacho
Obviamente, las cervezas dela caja vacía estaban fermentando alegremente enla tripadel chófer, queno paraba dedar vivasa España, a Marruecos,al Real Madrid y alBarsa.Los vehículos quevenían de frente sorteabancomopodían altaxienel ...
Gervasio Posadas, 2012
7
Compendio del diccionario nacional de la lengua española: vol. 2
Albarsa. copea, f. El café. .cofeáceas. f. pl. Plantas, enyo «poes el café. copí, m. Germ. El alfiler. cofia, f. Ttedecilla para sujetar □ Pelo. II Gorro, papalina ó tocado Je niuger. И Anal. Redaño. || Membrana que cubre la cabeza del feto. cofín, m.
R. J. Domínguez, 1852
8
Diccionario marítimo español: que además de las definiciones ...
ALBARSA ó ALBARZA. s. f. Pese. Canasta en que los pescadores conducen su ropa y útiles de pesca. Llámase también cofazo , según alguno de los diccionarios consultados. ALBATOZA. s. f. ant. A. 2V. Especie de embarcación pequeña ...
‎1831
9
DICCIONARIO GASTRONÓMICO, Términos, Refranes, Citas y Poemas
Albarsa.- Canasta en la que lleva el pescador su ropa y utensilios de trabajo. Albedro.- Madroño. Albérchigo.- Especio de melocotón o albaricoque de carne blanca y ligeramente ácida. Alberges.- Aragón.- Albarico- ques. Albilla.- Variedad de ...
Luis Felipe Lescure Beruete, 2005
10
Diccionario marítimo español: que además de las definiciones ...
ALBARSA ó ALBARZA. s. f. Pese. Canasta en que los pescadores conducen su ropa y útiles de pesca. Llámase también cofazo , según alguno de los diccionarios consultados. ALBATOZA. s. f. ant. A. N. Especie de embarcación pequeña con ...
Martín Fernández de Navarrete, 1831

ALBARSAの画像

参照
« EDUCALINGO. Albarsa [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/albarsa>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA