アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"aleudar"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でALEUDARの発音

a · leu · dar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ALEUDARの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でALEUDARはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«aleudar»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのaleudarの定義

辞書のaleudarの定義はleudarです。 辞書のaleudarのもう一つの意味もある。 La definición de aleudar en el diccionario castellano es leudar. Otro significado de aleudar en el diccionario es también adeudar.

スペイン語辞典で«aleudar»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語の動詞ALEUDARの活用

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo aleudo
aleudas / aleudás
él aleuda
nos. aleudamos
vos. aleudáis / aleudan
ellos aleudan
Pretérito imperfecto
yo aleudaba
aleudabas
él aleudaba
nos. aleudábamos
vos. aleudabais / aleudaban
ellos aleudaban
Pret. perfecto simple
yo aleudé
aleudaste
él aleudó
nos. aleudamos
vos. aleudasteis / aleudaron
ellos aleudaron
Futuro simple
yo aleudaré
aleudarás
él aleudará
nos. aleudaremos
vos. aleudaréis / aleudarán
ellos aleudarán
Condicional simple
yo aleudaría
aleudarías
él aleudaría
nos. aleudaríamos
vos. aleudaríais / aleudarían
ellos aleudarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he aleudado
has aleudado
él ha aleudado
nos. hemos aleudado
vos. habéis aleudado
ellos han aleudado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había aleudado
habías aleudado
él había aleudado
nos. habíamos aleudado
vos. habíais aleudado
ellos habían aleudado
Pretérito Anterior
yo hube aleudado
hubiste aleudado
él hubo aleudado
nos. hubimos aleudado
vos. hubisteis aleudado
ellos hubieron aleudado
Futuro perfecto
yo habré aleudado
habrás aleudado
él habrá aleudado
nos. habremos aleudado
vos. habréis aleudado
ellos habrán aleudado
Condicional Perfecto
yo habría aleudado
habrías aleudado
él habría aleudado
nos. habríamos aleudado
vos. habríais aleudado
ellos habrían aleudado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo aleude
aleudes
él aleude
nos. aleudemos
vos. aleudéis / aleuden
ellos aleuden
Pretérito imperfecto
yo aleudara o aleudase
aleudaras o aleudases
él aleudara o aleudase
nos. aleudáramos o aleudásemos
vos. aleudarais o aleudaseis / aleudaran o aleudasen
ellos aleudaran o aleudasen
Futuro simple
yo aleudare
aleudares
él aleudare
nos. aleudáremos
vos. aleudareis / aleudaren
ellos aleudaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube aleudado
hubiste aleudado
él hubo aleudado
nos. hubimos aleudado
vos. hubisteis aleudado
ellos hubieron aleudado
Futuro Perfecto
yo habré aleudado
habrás aleudado
él habrá aleudado
nos. habremos aleudado
vos. habréis aleudado
ellos habrán aleudado
Condicional perfecto
yo habría aleudado
habrías aleudado
él habría aleudado
nos. habríamos aleudado
vos. habríais aleudado
ellos habrían aleudado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
aleuda (tú) / aleudá (vos)
aleudad (vosotros) / aleuden (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
aleudar
Participio
aleudado
Gerundio
aleudando

ALEUDARと韻を踏むスペイン語の単語


adeudar
a·deu·dar
anudar
a·nu·dar
ayudar
a·yu·dar
defraudar
de·frau·dar
desadeudar
de·sa·deu·dar
desnudar
des·nu·dar
dudar
du·dar
endeudar
en·deu·dar
enfeudar
en·feu·dar
enviudar
en·viu·dar
estornudar
es·tor·nu·dar
feudar
feu·dar
infeudar
in·feu·dar
leudar
leu·dar
lleudar
lleu·dar
mudar
mu·dar
reanudar
re·a·nu·dar
recaudar
re·cau·dar
saludar
sa·lu·dar
sudar
su·dar

ALEUDARのように始まるスペイン語の単語

alesnado
aleta
aletada
aletargamiento
aletargar
aletazo
aletear
aleteo
aleto
aletría
aleutiana
aleutiano
alevantadiza
alevantadizo
alevantar
aleve
aleviar
alevilla
alevín
alevino

ALEUDARのように終わるスペイン語の単語

udar
demudar
denudar
desanudar
desudar
embudar
encornudar
engrudar
escudar
exudar
fraudar
insudar
laudar
liudar
pescudar
remudar
resaludar
transmudar
trasmudar
trasudar

スペイン語の同義語辞典にあるaleudarの類義語と反意語

同義語

«aleudar»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ALEUDARの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語aleudarを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのaleudarの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«aleudar»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

aleudar
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

aleudar
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

To cheat
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

aleudar
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

aleudar
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

aleudar
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

aleudar
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

aleudar
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

aleudar
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

aleudar
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

aleudar
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

aleudar
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

aleudar
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

aleudar
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

aleudar
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

aleudar
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

aleudar
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

aleudar
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

aleudar
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

aleudar
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

aleudar
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

aleudar
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

aleudar
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

aleudar
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

aleudar
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

aleudar
5百万人のスピーカー

aleudarの使用傾向

傾向

用語«ALEUDAR»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
40
/100
上記の地図は、各国での用語«aleudar»の使用頻度を示しています。
aleudarの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«aleudar»で最も広く使用されている表現です。

用語«ALEUDAR»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«aleudar»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«aleudar»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、aleudarに関するニュースでの使用例

例え

«ALEUDAR»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からaleudarの使いかたを見つけましょう。aleudarに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Historia de la Baronía de los señores Obispos de Barcelona ...
aleudar. en. el. sitio. eu. donde. está. la. Piedra. Sagrada. Al despertar el Rey el día 11 y ver que los barones no habían obedecido la órden que les había dado en la tarde anterior, él mismo determinó ir con sus huestes a ocupar el puesto de  ...
Juan Bautista Ensenyat y Pujol, 1919
2
Discursos espirituales y predicables sobre doze lugares del ...
... y por fas propias fuerzas no es pofsible poderlo aleudar, fin o es que Dios lo rcucle.como lo reuclo aalgunos de los fuyos,y no quádo quicra,fino eíládo las guardas de ios fétidos durmicdo,para q del modo de reu ciarlo • Déla Encarnación.
Cristóbal González, 1603
3
Febrero, o Libreria de jueces, abogados y escribanos, ...
... quidad y raya en el absurdo, y las desnaturaliza y rebaja á las miserables proporciones de una cuestion municipal, Su efecto necesario é inmediato entre nosotros , una vez establecida la eleccion por distritos , seria localizaré i aleudar la ...
Florencio García Goyena, Joaquín Aguirre, Ignacio Boix ((Madrid)), 1843
4
Tesoro de las dos lenguas Espanola y Francesa, ... Caesar Oudin
Alevadar, ou aleudar, Faire lever la fade. Aleve, c. Destoyal, traiftre, & quel- ejue- fotf la defloyauté & trahi- fa*- • Alevosoj Destoyal, traistre, Alevosia . f. Defloyctuté , trahison. Alcvcracnte,i}« alevosa mente ,Trai- ftremcnl, defloyaumint. Alcxar ...
César Oudin, 1675
5
Le thresor des trois langues, espagnole, francoise, et ...
... Lleudar au Aleudar,f¢ymm zer, ureommoder de [шт ‚ vedi lleuar o A.. leudat ‚ accom moçlare il licuito nella (аrina. leuada enalgun juego, preludmjïuyßoup :Vef {душит-[гид allaggiare rino colpo auât' il gioco. Нант 1еиада ,faire 'vm [еще de ...
Cesar Oudin, Jean Nicot, 1617
6
Verdaderos entretenimientos del glorioso señor San Francisco ...
Mas , 6 Señor admirable , fi vn poco de levadura haze aleudar bien vna grande mafia; fi vna centella de fuego es bailante á abrafar vna cafa ; fi vn grano fem- brado haze fértil la tierra ,y reproduce otros muchos; quanto masdevo yo efperar  ...
Francisco de Sales (Santo.), Jaime Batlle ((Barcelona)), 1699
7
Diccionario muy copioso de la lengua espanola y francesa. ...
Alentar Prendre haleine , animer , liccourager Alerta Soigneux, -vigilant, preparé Alertamente Diligément, Soi- . gneufement,àdejcouuert Alerze Cèdre, arbre Alefna Alefne Aleta Petiteaile Aleudar Faire leuerlapaße Aleue Trahi/on Aleue ...
Juan Pallet, 1604
8
Diccionario muy copioso de la lengua española y francesa en ...
Leuantin,de leuant, Leuan- tifco. Leuain, Leuadura. Leu, Leydo. Lettée, Reparo s vallado , valladar}albarrada. Leuee contre l'eau , Preià. Leuer, Alçarjleuantar. Leuer la patte , Aleudar , leudar. Leuédebout, Erïhiefto, encaramado, empinado.
Jean Palet, 1606
9
Discursos morales, a los Euangelios de Quaresma: tomo segundo
... 7" 'trifunt , dize hablando-con to puerto de fu bien^aquicn íu queriáa,^r^?</ T** incal- ííruen los a&os meritorio! ' •te.i'KtKtii , filia Principh. *decfcalones para aleudar May atrasfe queda el cáonay iu vltimo fa*Afctnf¡onts m redi los corporales ...
Francisco Enriquez ((O. de M.)), 1639
10
Verdaderos entretenimientos
Mas,ó Señor admirable, fivn poco de leuadura haze aleudar bien vna grande maíTajfi vna centella de fuego es bafiáce a abra- far vna caia;li vn grano fembrado haze fértil la tierra , y reproduce otros muchos jquanto mas deuo yo efperar, ...
Francisco de Sales (Santo), Francisco de Cubillas Donyagüe, Gabriel de León ((Madrid)), 1667

ALEUDARの画像

aleudar

参照
« EDUCALINGO. Aleudar [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/aleudar>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z