アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"aletargamiento"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でALETARGAMIENTOの発音

a · le · tar · ga · mien · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ALETARGAMIENTOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でALETARGAMIENTOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«aletargamiento»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのaletargamientoの定義

辞書における嗜眠の定義は、嗜眠または嗜眠の作用および効果である。 En el diccionario castellano aletargamiento significa acción y efecto de aletargar o aletargarse.

スペイン語辞典で«aletargamiento»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ALETARGAMIENTOと韻を踏むスペイン語の単語


almacenamiento
al·ma·ce·na·mien·to
alojamiento
a·lo·ja·mien·to
asesoramiento
a·se·so·ra·mien·to
ayuntamiento
a·yun·ta·mien·to
ciento
cien·to
comportamiento
com·por·ta·mien·to
conocimiento
co·no·ci·mien·to
crecimiento
cre·ci·mien·to
cumplimiento
cum·pli·mien·to
entrenamiento
en·tre·na·mien·to
entretenimiento
en·tre·te·ni·mien·to
equipamiento
e·qui·pa·mien·to
establecimiento
es·ta·ble·ci·mien·to
estacionamiento
es·ta·cio·na·mien·to
financiamiento
fi·nan·cia·mien·to
funcionamiento
fun·cio·na·mien·to
mantenimiento
man·te·ni·mien·to
movimiento
mo·vi·mien·to
nacimiento
na·ci·mien·to
tratamiento
tra·ta·mien·to

ALETARGAMIENTOのように始まるスペイン語の単語

alertamente
alertar
alertear
alerto
alerzal
alesna
alesnada
alesnado
aleta
aletada
aletargar
aletazo
aletear
aleteo
aleto
aletría
aleudar
aleutiana
aleutiano
alevantadiza

ALETARGAMIENTOのように終わるスペイン語の単語

aislamiento
aliento
aparcamiento
asiento
descubrimiento
desplazamiento
enfriamiento
fortalecimiento
lanzamiento
mejoramiento
pensamiento
perfeccionamiento
posicionamiento
procedimiento
procesamiento
reconocimiento
rendimiento
seguimiento
sentimiento
viento

スペイン語の同義語辞典にあるaletargamientoの類義語と反意語

同義語

スペイン語で«ALETARGAMIENTO»の同義語

次のスペイン語の単語は、«aletargamiento»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
aletargamientoのスペイン語での同義語

スペイン語で«ALETARGAMIENTO»の反義語

次のスペイン語の単語は、«aletargamiento»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
aletargamientoのスペイン語での反義語

«aletargamiento»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ALETARGAMIENTOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語aletargamientoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのaletargamientoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«aletargamiento»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

低迷
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

aletargamiento
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Lethargy
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

ढिलाई
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

بطء
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

медлительность
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

lentidão
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

ঢিলা
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

mollesse
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

kelesuan
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Trägheit
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

低迷
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

부진
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

sluggishness
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

trì trệ
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

மந்த
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

sluggishness
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

cansızlık
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

indolenza
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

ospałość
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

повільність
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

tembelism
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

νωθρότητα
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

traagheid
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

tröghet
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

treghet
5百万人のスピーカー

aletargamientoの使用傾向

傾向

用語«ALETARGAMIENTO»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
55
/100
上記の地図は、各国での用語«aletargamiento»の使用頻度を示しています。
aletargamientoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«aletargamiento»で最も広く使用されている表現です。

用語«ALETARGAMIENTO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«aletargamiento»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«aletargamiento»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、aletargamientoに関するニュースでの使用例

例え

«ALETARGAMIENTO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からaletargamientoの使いかたを見つけましょう。aletargamientoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Técnicas y métodos de investigación en nutrición humana
Problemas dermatológicos, pérdida de audición, hipotonía, aletargamiento y retraso mental Trastornos del ciclo de la urea Hiperamonemia Carbamoil fosfato sintasa I (~3) Amonio en sangre, episodios de intoxicación por amonio, alcalosis  ...
Alberto Miján de la Torre, 2002
2
En mis propias palabras
Aletargamiento y agitación: interrupciones de la estabilidad meditativa. No aplicar los antídotos: cuando aparece el aletargamiento o la agitación. Aplicarlos en exceso: seguir aplicando los antídotos después de que el aletargamiento y la  ...
Dalai Lama Dalai Lama, 2010
3
Diccionario Didáctico de Ecología
El mejor tratamiento es evitar el contacto con los alergógenos ya reconocidos. Aletargamiento Estado de algunos organismos que se encuentran vivos, pero con el metabolismo atenuado. El letargo puede afectar a todo el organismo, como ...
Alfonso Mata Franklin Quevedo, 2005
4
Ética
28 SAN AGUSTÍN dice: «La salud no tiene enfermedad, aunque cuando se padece y se sufre, duele. El aletargamiento no duele; pues en el aletargamiento se pierde la sensibilidad al dolor, y se es tanto más insensible cuanto mayor es.
‎1983
5
Fisiología animal comparada: un enfoque ambiental
Recientes estudios han mostrado que el Protopterus sintetiza la urea a través del ciclo de la ornitina y, además, que no se incrementan las actividades de los enzimas del ciclo durante el aletargamiento. El índice o velocidad de producción  ...
Richard W. Hill, 1980
6
Terapéutica homeopatica de las enfermedades de los niños
Solamente cuando el aletargamiento es efecto de un golpe, de una caida ó de una herida en la cabeza, puede convenir, no tiene por lo tanto aplicacion sino en los hidrocéfalos por causa traumática, y| aun es precisó añadir conhim 12-18 ...
F. HARTMANN, 1853
7
Recetas Nutritivas Que Curan
Otros síntomas son cambios mentales y de personalidad que se pueden manifestar como confusión, somnolencia, aletargamiento, fallas de memoria y/o irritabilidad inusual. Además, el niño puede experimentar debilidad y parálisis en los ...
James F. Balch, Phyllis A. Balch, 2000
8
Lo que el pueblo me dice--: crónicas de la colonia ...
... podemos asegurar con argumentos más razonados que aquellos expuestos por los eclesiásticos, que Dios nunca ha existido fuera de la imaginación y del aletargamiento mental de nuestra especie. Contrario a la común creencia, aún hay ...
Jesús Colón, Edwin Karli Padilla Aponte, 2001
9
Causa formada contra D.aMaria de los Dolores Quiroga, o sea ...
Al volver de mi aletargamiento reparé que era condueida á la sala de recreacion por dos religiosas, y alli manifesté sin duda la especie de lo que habia sido objeto de mi delirio." No diré yo que este aletargamiento y embargo de sentidos  ...
‎1837
10
Mas alla de la Violencia: Reflexiones sobre el origen y el ...
Con la repetición, la mente se embota, y no es posible que una mente en estado de aletargamiento, pueda descubrir lo que es verdadero. La verdad es algo siempre nuevo. La palabra “nuevo” no es correcta. La palabra es en realidad ...
Jiddu Krishnamurti, 2008

用語«ALETARGAMIENTO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からaletargamientoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Reparten galletas con marihuana en iglesia de EE.UU.
Sin embargo, tan solo unos minutos después, seis de ellos comenzaron a presentar síntomas como hipertensión, ansiedad, aletargamiento y paranoia. «Sociedad Periodistica Extra LTDA, 6月 16»
2
EEUU: 6 hospitalizados por comer galletas con marihuana
... ha hecho un vínculo definitivo entre las galletas y sus síntomas, entre los cuales también se manifestaron hipertensión, ansiedad, aletargamiento y paranoia. «El Nuevo Herald, 6月 16»
3
Primavera, emoción y lluvia
¿Qué estación del año prefieres? El otoño y el invierno representan un período de aletargamiento; la primavera y parte del verano, son un forma de renacer o ... «EFESalud, 4月 16»
4
El juez que investiga la violación y muerte de una joven en Sevilla …
Según las hipótesis barajadas por la Policía, el agresor no tenía ningún vínculo con la víctima, la encontró de manera fortuita y aprovechó su aletargamiento ... «La Vanguardia, 3月 16»
5
La mujer hallada en el Parque de María Luisa falleció desangrada …
El arrestado aprovechó el estado "de seminconsciencia y de cierto aletargamiento" en el que, según la portavoz policial, se encontraba la chica tras haber ... «20minutos.es, 3月 16»
6
Alertan sobre cultivos de cebolla afectados por bacterias
Señaló que la aparición de estas bacterias ha generado un aletargamiento en el proceso de “boleo”, esto es el tamaño de la bola de la cebolla, lo que podría ... «Cambio de Michoacán, 12月 15»
7
Brasil: inflación se acelera en octubre y acumula 9,93% en 12 meses
Brasil lleva casi cinco años luchando contra un tenaz aletargamiento económico que en 2015 devino en crisis. Foto: voces.org.sv. Brasilia, 5 nov (Andes). «Agencia Pública de Noticias del Ecuador, 11月 15»
8
Nueva protesta de los "bachis"
... los representantes de los "bachis" denunciaron la "falta de cumplimiento de todos los funcionarios, la falta de voluntad política y el aletargamiento de una ... «Página 12, 10月 15»
9
Zedillo sugiere más acuerdos comerciales regionales contra la crisis
... Zedillo dijo que de no recuperar los procesos de negociación regional, las economías emergentes como la mexicana sufrirán "aletargamiento" y "anemia". «Milenio.com, 9月 15»
10
Voz de China: Objetivo de China es mantener tipo de cambio de …
Mientas que otras economías luchan con el aletargamiento económico, Estados Unidos empieza a disfrutar de una fuerte recuperación y la Reserva Federal ... «Xinhua, 8月 15»

ALETARGAMIENTOの画像

aletargamiento

参照
« EDUCALINGO. Aletargamiento [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/aletargamiento>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z