アプリをダウンロードする
educalingo
alienígena

"alienígena"辞典でのスペイン語の意味

辞典

ALIENÍGENAの語源

La palabra alienígena tiene su procedencia en el latín alienigĕna; y también en el latín alienigĕnus.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

スペイン語でALIENÍGENAの発音

a · lie ·  · ge · na


ALIENÍGENAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でALIENÍGENAはどんな意味ですか?

エイリアン

普及した文化や宇宙では、エイリアンは、地球外の宇宙やその大気から生まれたエイリアンと呼ばれます。 地球外生命は、地球外にあるすべてのものに使われていますが、ほとんどの人は宇宙からの存在を参照するときだけ考慮します。 通常、インテリジェントな地球外生命はUFO現象と関連している。 「エイリアン」と「地球外」の定義に関しては、それらの定義に違いがあることを示す必要がある。 Extraterrestreは、明らかに、これらの存在の起源を簡単に説明するために作成された言葉です。 代わりに、エイリアンという言葉はラテン語で、その意味は「エイリアン」、「見知らぬ人」、「エイリアン」、「その他」です。 英語では、アメリカ人は地球外生命体を指すために「エイリアン」という言葉を使用していますが、これは単語のオリジナルで独占的な意味ではなく、正しいものでもありません。

スペイン語辞典でのalienígenaの定義

辞書の外来語の定義は外国語です。 辞書の外国人の別の意味は、地球外でもあります。

ALIENÍGENAと韻を踏むスペイン語の単語

almádena · alógena · autógena · bárcena · cárdena · colágena · coralígena · cromógena · dársena · electrógena · endógena · halógena · indígena · lacrimógena · patógena · sacarígena · terrígena

ALIENÍGENAのように始まるスペイン語の単語

alidona · aliebrestar · alienabilidad · alienable · alienación · alienada · alienado · alienante · alienar · aliende · alienígeno · alienismo · alienista · aliento · alier · alifa · alifafe · alifara · alifático · alifato

ALIENÍGENAのように終わるスペイン語の単語

antena · arena · buena · cadena · cena · chilena · condena · egena · escena · estrena · gena · helena · llena · magdalena · morena · nena · pena · plena · quincuagena · serena

スペイン語の同義語辞典にあるalienígenaの類義語と反意語

同義語

スペイン語で«ALIENÍGENA»の同義語

次のスペイン語の単語は、«alienígena»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«alienígena»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ALIENÍGENAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語alienígenaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのalienígenaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«alienígena»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

外侨
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

alienígena
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

alien
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

विदेशी
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

أجنبي
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

иностранец
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

alienígena
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

পরক
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

étranger
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

asing
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Ausländer
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

エイリアン
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

외국인
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

asing
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

người ngoài hành tinh
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

அன்னிய
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

उपरा
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

yabancı
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

alieno
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

obcy
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

іноземець
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

străin
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

αλλοδαπός
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

uitheemse
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

främmande
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

alien
5百万人のスピーカー

alienígenaの使用傾向

傾向

用語«ALIENÍGENA»の使用傾向

alienígenaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«alienígena»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、alienígenaに関するニュースでの使用例

例え

«ALIENÍGENA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からalienígenaの使いかたを見つけましょう。alienígenaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Odisea
Michael P. Kube-McDowell. la mirada del alienígena. Los ojos de ambos estaban al mismo nivel, pero Derec se sintió amenazado, intimidado. Moviéndose siempre con lentitud, Derec se apoyó en la pared que tenía detrás y se puso de pie.
Michael P. Kube-McDowell, 2013
2
El galáctico, pirático y alienígena viaje de mi padre
Ya sabéis lo que pasa cuando vuestra madre se va de viaje de trabajo y vuestro padre se queda a cargo.
Neil Gaiman, 2014
3
Sin carne: representaciones y simulacros del cuerpo femenino ...
Después de siete intentos fallidos, los científicos logran clonarla usando ADN alienígena mezclado con el suyo propio. Una vez éstos han extraído el ser alienígena del cuerpo de Ripley, ésta no les es de ninguna utilidad pero, sin embargo, ...
Mercedes Arriaga Flórez, 2006
4
Renegado
ando vueltas más arriba de la altitud de carga normal, Sinapo vigilaba al D alienígena Plateado y su escolta de ceremiones, todos con menos de la mitad de su tamaño, encaminándose hacia el Acantilado del Tiempo, mucho más abajo, ...
Cordell Scotten, 2013
5
La maravilla de los números
La ilustración de la figura 27.2 muestra lo que ocurre cuando las reglas de Nieve Alienígena se aplican a un único 1 en el centro de la pantalla. Observe los festones elaborados y los patrones barrados predominantes. En la figura 27.3 se  ...
Clifford A. Pickover, 2002
6
Alienígenas: iconografía de los extraterrestres
Iconografía alienígena: de la diversidad a la uniformidad después del caso Hill Hoy podemos afirmar que solamente existe una manera «correcta» de reconocer (o describir) a un alienígena extraterres- tre. En efecto, su iconografía está ...
John F. Moffitt, 2006
7
Misión alienígena: Fredo Cacahuete 4
Fredo Cacahuete resuelve enigmas y detiene a delicuentes, como el mejor de los detectives.
Nieves Hernández, 2011
8
"Hombres Buenos Tambien Se Enojan, Los"
Aun así, como seguidor de Cristo, soy un alienígena. Según el diccionario, un alienígena es “una persona de familias, pueblos o lugares distintos y muy dife- rentes”.1 Como seguidor de Cristo, tengo una familia diferente, y mi hogar está en ...
Bill Perkins, 2012
9
¡Que vienen los aliens!: O cómo detectar una invasión alienígena
¿Te imaginas estrechándole la mano a un Estrangulador Bubónico? ¿Y si descubres una bestia tentacular de Zyglon en tu armario? ¿Te gustaría ser engullido por una alimaña rechinacolmillos de seis ojos? ¿No?
Chris Riddell, 2010
10
El libro negro de los Illuminati
se aprobó la Ley Nacional de Seguridad que creó el Consejo de Seguridad Nacional (NSC) para supervisar la comunidad de inteligencia y sobre todo la investigación alienígena. La CIA amplió su campo de acción, hasta entonces ocuparse ...
Robert Goodman, 2006

用語«ALIENÍGENA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からalienígenaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Restauran la imagen de una sacerdotisa 'alienígena'
Un científico de la ciudad rusa de Ufá ha completado las labores de reconstrucción de una sármata nómada con un cráneo deformado, bautizada por los ... «RT en Español - Noticias internacionales, 6月 16»
2
El enigma de la 'megaestructura alienígena' podría quedar resuelto …
Un 'kickstarter' o campaña de micromecenazgo busca ayudar a los astrónomos a iniciar una investigación que permita si los misteriosos torrentes de luz que ... «RT en Español - Noticias internacionales, 6月 16»
3
Video: ¿Hay un cráneo alienígena en imágenes marcianas de la …
Según Crucible, es obvio que el artefacto es de origen alienígena, e incluso aseguró que comparte asombrosas similitudes con "Pie Grande" o "El Sasquatch". «Metrord, 6月 16»
4
¿Puedes descifrar este mensaje «alienígena»?
Recreación de los alrededores de la estrella KIC 8462852, en los que algunos han encontrado indicios de una civilización extraeterrestre - NASA/JPL-Caltech ... «ABC.es, 5月 16»
5
La medusa alienígena
Una medusa de aspecto tan extraño que recuerda a un alienígena ha sido descubierta en la fosa de las islas Marianas, en el océano Pacífico. Un equipo de ... «EL PAÍS, 5月 16»
6
Según las apuestas, la vida alienígena es más factible que el …
Leicester logró el primer título de su historia, sorprendió al mundo del fútbol e hizo festejar a una ciudad que nunca imaginó convertirse en el centro del planeta, ... «Infobae.com, 5月 16»
7
OVNI: Mira cómo será la casa alienígena que flota en el mar (FOTOS)
No es un sueño. Una casa flotante con forma de OVNI es un proyecto conceptual realizado por un equipo de desarrolladores italianos a la que llamaron UFO ... «El Popular, 4月 16»
8
FOTO: Revelan la verdad sobre un tiburón 'alienígena' hallado en …
Ha sido revelado el misterio oculto detrás de un extraño tiburón 'alienígena' hallado cerca de la costa de Cabo San Lucas, México, la semana pasada, informa ... «El Imparcial.com, 4月 16»
9
El "Festival Alienígena" en Capilla del Monte
El "Festival Alienígena" en Capilla del Monte. El encuentro, que se celebra durante un fin de semana en Córdoba, incluye un desfile con luces de neón con ... «Diario Uno, 2月 16»
10
La verdad sobre la 'torre alienígena' en la superficie de la Luna
Cuando se halló una 'torre' en la superficie lunar, entusiastas de la vida alienígena la consideraron una obra de extraterrestres. Sin embargo, investigadores de ... «eju.tv, 2月 16»

ALIENÍGENAの画像

参照
« EDUCALINGO. Alienígena [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/alienigena>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA