アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"amaestrador"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でAMAESTRADORの発音

a · ma · es · tra · dor play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AMAESTRADORの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でAMAESTRADORはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«amaestrador»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのamaestradorの定義

辞書のトレーナーの定義はトレーナーです。 En el diccionario castellano amaestrador significa que amaestra.

スペイン語辞典で«amaestrador»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

AMAESTRADORと韻を踏むスペイン語の単語


acelerador
a·ce·le·ra·dor
administrador
ad·mi·nis·tra·dor
borrador
bo·rra·dor
carburador
car·bu·ra·dor
colaborador
co·la·bo·ra·dor
comparador
com·pa·ra·dor
comprador
com·pra·dor
emperador
em·pe·ra·dor
explorador
ex·plo·ra·dor
generador
ge·ne·ra·dor
labrador
la·bra·dor
mirador
mi·ra·dor
moderador
mo·de·ra·dor
mostrador
mos·tra·dor
obrador
o·bra·dor
operador
o·pe·ra·dor
procurador
pro·cu·ra·dor
refrigerador
re·fri·ge·ra·dor
separador
se·pa·ra·dor
vibrador
vi·bra·dor

AMAESTRADORのように始まるスペイン語の単語

amador
amadora
amadrigar
amadrinamiento
amadrinar
amadroñada
amadroñado
amaestrada
amaestradamente
amaestrado
amaestradora
amaestradura
amaestramiento
amaestrar
amagamiento
amagar
amagatorio
ámago
amago
amainador

AMAESTRADORのように終わるスペイン語の単語

admirador
ahorrador
aparador
asegurador
aspirador
cobrador
concentrador
decorador
francotirador
ilustrador
integrador
narrador
obturador
orador
parador
preparador
registrador
reparador
restaurador
tirador

スペイン語の同義語辞典にあるamaestradorの類義語と反意語

同義語

スペイン語で«AMAESTRADOR»の同義語

次のスペイン語の単語は、«amaestrador»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
amaestradorのスペイン語での同義語

«amaestrador»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

AMAESTRADORの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語amaestradorを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのamaestradorの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«amaestrador»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

训练者
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

amaestrador
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Trainer
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

ट्रेनर
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

مدرب
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

тренер
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

treinador
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

শিক্ষক
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

entraîneur
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

jurulatih
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Trainer
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

トレーナー
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

훈련자
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

trainer
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

huấn luyện viên
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

பயிற்சியாளர்
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

ट्रेनर
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

eğitici
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

allenatore
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

trener
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

тренер
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

antrenor
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

προπονητής
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

afrigter
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

tränare
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

trener
5百万人のスピーカー

amaestradorの使用傾向

傾向

用語«AMAESTRADOR»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
71
/100
上記の地図は、各国での用語«amaestrador»の使用頻度を示しています。
amaestradorの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«amaestrador»で最も広く使用されている表現です。

用語«AMAESTRADOR»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«amaestrador»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«amaestrador»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、amaestradorに関するニュースでの使用例

例え

«AMAESTRADOR»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からamaestradorの使いかたを見つけましょう。amaestradorに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Las artimañas de los hombres y otras historias
El. amaestrador. de. monos. /\br )rió la puerta de golpe y la luz del sol inundó la habitación oscura y polvorienta que carecía de cualquier otra abertura. Los tres monos comenzaron a dar saltos, provocando un gran bullicio, esperando el ...
Salwa Bakr, 1998
2
Buen perro! : amaestramiento sencillo para un comportamiento ...
requiera este tipo de servicio, y yo tendría cuidado de un amaestrador que no lo hiciera de esa manera. Muchas técnicas para modificar el comportamiento se practican en combinación con una terapia de drogas. Las drogas se las conoce en ...
Donna Chandler, 2004
3
Algo que decir
en la punta de un palito de fósforo, pero su amaestrador de apellido Pastore ( Feliciano, nacido en Génova) lo empezó a exigir en tal forma que cada vez el alimento quedaba más alto. De paso, le recortó las alas, obligándolo a arrastrar un ...
Alfonso Alcalde, 2001
4
El Pais de Donde Vengo
Parece sandía con cincho!”. Cuando unos dos monos entraron, perseguidos por el amaestrador, el griterío se generalizó. Los animales se contagiaron, y empezaron a hacer gracejadas. “Ese hijueputa mico sí que se parece a don Rafa , el de ...
Francisco Andres Escobar, 2007
5
Ingeniería a lo bestia
Un empresario circense me contó, tiempo atrás, que llevaba días observando acaloradas discusiones entre el amaestrador de elefantes y el domador de leones. Consciente de que las personas son la base del negocio, quiso saber y, en lo ...
Juan José Marcos Muñoz, 2011
6
Diccionario valenciano-castellano
Amadrigado , da. AmaeslradametU. Amaestradamente. Amaestrador, hor , ra. Amaestrador , ra. Amaeslradura , hura. A-maestradura , por artificio , astucia para disimular ó engañar. Amaes trament. Amaestramiento. Amaeslrdnt. Amaestrando .
José Escrig y Martínez, 1851
7
Introducción a la psicología
Para enseñarle a un tigre a saltar por un aro en llamas, el amaestrador puede reforzarlo primero por saltar y colocarse en un pedestal. Una vez aprendida esa conducta, podría reforzarlo por saltar de un pedestal a otro. A continuación, para  ...
Charles G. Morris, Albert A. Maisto, 2001
8
El hombre y su psiquis
cuenta" de ciertos hechos, de ciertas circunstancias. Y su conducta demuestra, para nuestro sentido común, tener alguna intención. Eñ un circo, el amaestrador presenta a sus caballos, unos grandes cartones que llevan pintados los números  ...
Miguel Sorín, 1975
9
Estudios de Asia y Africa
El amaestrador dijo entonces: 'Bien, en ese caso os daré cuatro por la mañana y tres por la tarde'. Al escuchar estas palabras, los monos saltaron de alegría. Sin haber alterado para nada ni el nombre (ming g¡) ni la realidad efectiva (shi jf), ...
10
Pelos y pulgas
Al amaestrador se le acabó la paciencia. Se enojó. Ellas se ofendieron. Hubo gritos, discusiones y un pequeño es- candalete. Cuando el circo pasó por Londres, decidieron abandonarlo. El circo siguió su camino y ellas se quedaron aquí, ...
Ema Wolf, 1997

用語«AMAESTRADOR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からamaestradorという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Secretos del Circo de Moscú
El director y amaestrador de animales Edgard Zapashni y la amaestradora de gatos Olesia Ekk con motivo del aniversario contaron sobre los principales ... «ES.RBTH.COM | Noticias de Rusia, 5月 16»
2
Villoro, al límite
Yo podría ser el amaestrador del perro y no importa: lo que importa es lo que hace el perro. Eso vulnera cualquier sensación de que te creas más importante ... «ElEspectador.com, 11月 15»
3
Se ha escrito un crimen: los perros muertos del plácido Parque México
"Pero veloces", avisa Garduño. Como Michael Johnson, recordman de los 400 metros: tronco largo, pata corta, a correr. Al lado del amaestrador: una schnauzer ... «EL PAÍS, 10月 15»
4
El Día del Maestro
También son derivados maestría, amaestrar, amaestrado, amaestrador; cultismos como magistrado, magistratura, magisterio y algunos compuestos como ... «Diario Perú21, 7月 15»
5
VIDEO: elefantes quitan el estrés con peligrosos masajes
Luego un gran elefante asiático se acerca a los turistas con su amaestrador antes de dar palmaditas suaves a los turistas, como imitando el trabajo de los ... «Radio Capital 96.7, 1月 15»
6
Los hombres hiena de Nigeria
La gente se acerca al amaestrador y le pregunta en que consiste el truco. Este le muestra un poderoso ungüento que por la módica suma de cinco dólares ... «Las2orillas, 1月 15»
7
Las nueve reglas que todos los dueños de perros deben seguir en …
Como explica en un artículo publicado en Time el amaestrador de perros Jerry Mount Sr., que trabaja en un parque de perros en el Sur de California, “¡A ... «El Confidencial, 10月 14»
8
NoDoodle: la guerra creativa al escaparate más vistoso del mundo
El otro día hizo uno de César Millán el día de su cumpleaños, y el amaestrador de perros lo retuiteó y se formó un quilombo, creía que Google le había ... «Yorokobu, 9月 14»
9
Un perro se convierte en el capataz de la finca
Matitsyn, de 47 años de edad, fue amaestrador de perros del ejército de su país, lo que hizo que pudiera enseñarle a Lemon métodos para trabar en el campo. «Radio Santa Fe, 9月 14»
10
La pesca en los tiempos de la bonanza petrolera
Además de caporal, pescador y amaestrador de toninas, Carvajal es cantante. Grabó un disco, Sigo siendo pescador, con el que ganó 11 millones de pesos, ... «ElTiempo.com, 6月 14»

AMAESTRADORの画像

amaestrador

参照
« EDUCALINGO. Amaestrador [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/amaestrador>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z