アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"amente"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

AMENTEの語源

La palabra amente procede del latín amens, -entis.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でAMENTEの発音

a · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AMENTEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でAMENTEはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«amente»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのamenteの定義

辞書中のamenteの定義は痴呆化されている。 En el diccionario castellano amente significa demente.

スペイン語辞典で«amente»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

AMENTEと韻を踏むスペイン語の単語


actualmente
ac·tual·men·te
altamente
al·ta·men·te
anteriormente
an·te·rior·men·te
aproximadamente
a·pro·xi·ma·da·men·te
completamente
com·ple·ta·men·te
correctamente
co·rrec·ta·men·te
directamente
di·rec·ta·men·te
especialmente
es·pe·cial·men·te
finalmente
fi·nal·men·te
mente
men·te
normalmente
nor·mal·men·te
nuevamente
nue·va·men·te
perfectamente
per·fec·ta·men·te
principalmente
prin·ci·pal·men·te
realmente
re·al·men·te
recientemente
re·cien·te·men·te
respectivamente
res·pec·ti·va·men·te
simplemente
sim·ple·men·te
solamente
so·la·men·te
totalmente
to·tal·men·te

AMENTEのように始まるスペイン語の単語

amenaza
amenazador
amenazadora
amenazante
amenazar
amencia
amenguadamente
amenguadera
amenguadero
amenguamiento
amenguar
amenidad
amenizar
ameno
amenorar
amenorgar
amenorrea
amentácea
amentáceo
amento

AMENTEのように終わるスペイン語の単語

absolutamente
aparentemente
automáticamente
claramente
constantemente
definitivamente
exactamente
exclusivamente
fácilmente
generalmente
igualmente
inicialmente
inmediatamente
oficialmente
parcialmente
personalmente
posteriormente
prácticamente
rápidamente
únicamente

スペイン語の同義語辞典にあるamenteの類義語と反意語

同義語

«amente»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

AMENTEの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語amenteを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのamenteの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«amente»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

伊利
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

amente
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

So
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

Ely
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

اعل
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

Ely
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

ely
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

এলী
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

ely
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

ely
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

ely
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

エリー
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

엘리
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

Ely
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

ely
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

எலி
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

एल्यू
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

ely
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

ely
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

Ely
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

Ely
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

ely
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

Ely
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

lik
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

ely
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

ely
5百万人のスピーカー

amenteの使用傾向

傾向

用語«AMENTE»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
77
/100
上記の地図は、各国での用語«amente»の使用頻度を示しています。
amenteの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«amente»で最も広く使用されている表現です。

用語«AMENTE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«amente»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«amente»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、amenteに関するニュースでの使用例

例え

«AMENTE»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からamenteの使いかたを見つけましょう。amenteに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Léxico comercial internacional
2 —amente simbolismo (m) simbolizzare simbolo (m) simmetrla (f) simmetrlco (m ) 1 — amente simile (m), somiglianza (f) 1 tracciare un — . -.imitare 1 di maniera — 2 similarmentc simpatia (f) semplice, schletto (m) 1 avaria — 2 interesse — 3 ...
Jaime Vicens Carrio, 1968
2
Obras
С A L L I D I О. Cada vez fe elle vay encurtando mais , Amente. Amente. Quem me chama ? Ó meu Callidio que a ti bulcaua eu. С A L L 1 D I O. E eu a ti ? Amente. Defuiemonos , & vamos bufcar algum lugar em que fallemos í noíTa vontade.
Francisco de Sá de Miranda, 1784
3
Respuesta a las dudas acordadas en la Sala del Señor D. ...
actuario Brossa Miguel de Copons y de Tamarit ! 42. hijos >y descendientes y y posteridad legitima succestvv amente. ( D ) Lo mismo que en lo antecedente. i. □ ! -f. I (E) Lo mismo que en el antecedente* ( T ) En este grado no se halla ...
Miguel de Copons y de Tamarit, 1718
4
Respuestas Extraordinarias Preguntas Comunes
... SIMPLEMENTE LA VERD SIMPLEMENTE LA VERDADADADADAD, ¡DIRECT ¡DIRECT ¡DIRECT ¡DIRECT ¡DIRECTAMENTE! AMENTE! AMENTE! AMENTE! AMENTE! Cualquier cosa dicha directamente, es la verdad. Cualquier cosa que.
Nithyananda Paramahamsa, Paramahamsa Sri Nithyananda, 2008
5
Instruccion de confessores, y penitentes: desengaño ...
desengaño universal, que con toda claridad manifiesta el seguro camino del cielo Daniele Concina ((O.P.)). terminos referidos , qué mido no ha- vría por toda Europa ? Recae , pues , el penitente facramentado precif amente por fuerza del ...
Daniele Concina ((O.P.)), 1763
6
Chrono-Historia de la Compañia de Jesus en la Provincia de ...
S. Rtver endifsima nos tenga d toaos porcofa enter amente Juya senelS enor Nue/fro , y tomddetal enter amente Je firva , a mayor gloria de fu Divina Magestad. T en fetal deque tenemosd V. S, Rever endif si* ma- for Senor y Padre ,y for tal le ...
Bartholome Alcazar, 1710
7
LA SONDA DE ARCTURUS
... mensaje del amor, para liberarme nuevamente. 20. NUEV 20. NUEV 20. NUEV 20. NUEV 20. NUEVAMENTE ELEV AMENTE ELEV AMENTE ELEV AMENTE ELEV AMENTE ELEVARSE A LA ESPORA: ARSE A LA ESPORA: ARSE A ...
Argüelles, José, 2006
8
Antártida - Introducción a un continente remoto
Con ex amente. Con ex amente. Con ex amente. Con ex amente. Con excepción del cachalote, el r cepción del cachalote, el r cepción del cachalote, el r cepción del cachalote, el r cepción del cachalote, el resto de las esto de las esto de las ...
Rodolfo A. Sanchez, 2007
9
Historia genealogica de la casa de Lara
Fue verdadei amente este Principe digno de toda alabança)y entre los valet osos valet ofìjsìmo , porque conjuma prudencia ,y vator acabb censeliciddâ todas lasemprejjas quefile encargaron, fre . Paulojovio cn los clogios de los varoncs ...
Luis de Salazar, 1697
10
Los Morales de sant Gregorio papa, doctor dela santa yglesia
02que c0n0 ce 0encr0 c0mp 1 amente qu t0 e ma 0 que ze 0 era. a 'amente lecpienla fer c1iaci0 el que ignotala regla 0ela l"uma iullicia . E muclyaave zeeeatecni |y0fllI111t1eeler?p020erec|y0 |l?Z:Sf|'SY(l0A la regla :mas ccz1ruacl0 esa ella ...
Gregorius (Papa, I.), 1534

用語«AMENTE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からamenteという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Melito, sorteggio scrutatori, l'opposizione: “è giusto”
Si esprimono così i consiglieri di opposizione Antonio Amente, Luciano Mottola, Marco Ponticiello, Patrizia Di Munno e Rosa Cecere sulla decisione maturata ... «IlMeridianoNews, 3月 16»
2
Fiera delle autoproduzioni domenica 27 marzo in piazza Municipio …
MOLFETTA – Torna domenica 27 marzo in piazza Municipio e via Amente, la fiera della autoproduzioni a Molfetta. Tutto il giorno ci saranno bancarelle di ... «Quindici - Molfetta, 3月 16»
3
Melito. Mafalda Amente nuova responsabile delle donne di Forza …
MELITO. Sarà Mafalda Amente, già consigliere regionale campana di Forza Italia, a guidare il movimento Azzurro Donna della Provincia di Napoli. Lo rende ... «InterNapoli.it, 2月 16»
4
Meetic(amente) amore
Meetic(amente) Amore attraverso la storia di una giornalista alle prese con un'inedita inchiesta sui siti d'incontro e sugli uomini della rete e le vicissitudini di ... «Padovando, 12月 15»
5
Melito. Mafalda Amente vs Ponticiello: «Spieghi davvero perchè è …
... Silvio Berlusconi; in una nota stampa, l'ex consigliera regionale Mafalda Amente ha dichiarato: "Dopo aver protocollato le sue dimissioni non solo dalla guida, ... «InterNapoli.it, 11月 15»
6
Consiglio regionale, respinto il ricorso della Di Scala. Pronta …
Adesso con la conferma del provvedimento restrittivo si accelera l'iter per la surroga in Consiglio regionale con Mafalda Amente risultata prima dei non eletti alle ... «IlMeridianoNews, 10月 15»
7
Consiglio Regionale, obbligo di dimora per la Di Scala, pronta …
Nel caso in cui la sospensione della Di Scala venga ratificata, sarebbe pronta a subentrare al suo posto un'altra donna, la melitese Mafalda Amente, prima dei ... «IlMeridianoNews, 10月 15»
8
Melito. Lo sfogo di Antonio Amente: «Negli ultimi giorni abbiamo …
MELITO. L'ex fascia tricolore melitese e consigliere d'opposizione Antonio Amente ha deciso di rompere gli indugi; dopo la scelta del silenzio intrapreso durante ... «InterNapoli.it, 6月 15»
9
Melito. Lottizzazione: Amente e la sua giunta assolti in Corte d'Appello
Tra gli assolti con formula ampia, l'allora sindaco Antonio Amente, gli ex assessori Antonio Testa e Marcello Curzio, assolti , altresì, dalle accuse di abuso di ... «InterNapoli.it, 6月 15»
10
I risultati dell'area Nord. De Luca vince solo a Melito e Mugnano …
Secondo partito Forza Italia con il 20,24% dove Mafalda Amente conquista 833 ... seguito da Schiano con 766 voti e Cesaro con 684 quarta Amente con 675. «Tele Club Italia, 6月 15»

AMENTEの画像

amente

参照
« EDUCALINGO. Amente [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/amente>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z