アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"amenorrea"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

AMENORREAの語源

La palabra amenorrea procede de a-, el griego μήν, μηνός, mes, y -rrea.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でAMENORREAの発音

a · me · no · rre · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AMENORREAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でAMENORREAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«amenorrea»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
amenorrea

無月経

Amenorrea

無月経は、それが始まったことがないか、またはその後に中止されたので、月経がないことである。 後者の場合、無月経は診断ではなく、解剖学的、遺伝的または神経内分泌疾患の症状である。 La amenorrea es la ausencia de la menstruación porque nunca comenzó o porque se interrumpió posteriormente. Puede ser normal o ser indicativo de enfermedad.. En este último caso, la amenorrea no es el diagnóstico, sino que es un síntoma de una enfermedad anatómica, genética o neuroendocrina.

スペイン語辞典でのamenorreaの定義

辞書の無月経の定義は、月経の抑制を含む疾患である。 En el diccionario castellano amenorrea significa enfermedad que consiste en la supresión del flujo menstrual.
スペイン語辞典で«amenorrea»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

AMENORREAと韻を踏むスペイン語の単語


amorrea
a·mo·rre·a
berrea
be·rre·a
blenorrea
ble·no·rre·a
broncorrea
bron·co·rre·a
corea
co·re·a
correa
co·rre·a
crea
cre·a
dacriorrea
da·crio·rre·a
diarrea
dia·rre·a
dismenorrea
dis·me·no·rre·a
espermatorrea
es·per·ma·to·rre·a
gonorrea
go·no·rre·a
hipermenorrea
hi·per·me·no·rre·a
hipomenorrea
hi·po·me·no·rre·a
leucorrea
leu·co·rre·a
otorrea
o·to·rre·a
piorrea
pio·rre·a
seborrea
se·bo·rre·a
sialorrea
sia·lo·rre·a
verborrea
ver·bo·rre·a

AMENORREAのように始まるスペイン語の単語

amenaza
amenazador
amenazadora
amenazante
amenazar
amencia
amenguadamente
amenguadera
amenguadero
amenguamiento
amenguar
amenidad
amenizar
ameno
amenorar
amenorgar
amentácea
amentáceo
amente
amento

AMENORREAのように終わるスペイン語の単語

rea
antiaérea
área
áurea
brea
calcárea
cesárea
eritrea
rrea
hebrea
hectárea
marea
orea
rea
saborea
tarea
rrea
testaférrea
urea
varea

スペイン語の同義語辞典にあるamenorreaの類義語と反意語

同義語

スペイン語で«AMENORREA»の同義語

次のスペイン語の単語は、«amenorrea»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
amenorreaのスペイン語での同義語

«amenorrea»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

AMENORREAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語amenorreaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのamenorreaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«amenorrea»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

闭经
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

amenorrea
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Amenorrhea
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

रजोरोध
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

إنحباس الطمث
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

аменорея
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

amenorréia
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

বাধক
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

aménorrhée
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

amenorea
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Amenorrhoe
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

無月経
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

무월경
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

amenorrhea
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

vô kinh
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

மாதவிலக்கின்மையாகவும்
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

amenorrhea
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

amenore
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

amenorrea
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

brak menstruacji
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

аменорея
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

amenoree
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

αμηνόρροια
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

amenorrhea
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

amenorré
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

amenoré
5百万人のスピーカー

amenorreaの使用傾向

傾向

用語«AMENORREA»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
77
/100
上記の地図は、各国での用語«amenorrea»の使用頻度を示しています。
amenorreaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«amenorrea»で最も広く使用されている表現です。

用語«AMENORREA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«amenorrea»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«amenorrea»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、amenorreaに関するニュースでの使用例

例え

«AMENORREA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からamenorreaの使いかたを見つけましょう。amenorreaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Fundamentos de ginecología
Hablamos de amenorrea cuando se produce una ausencia de función menstrual . Hay que tener en cuenta que amenorrea como tal es un síntoma y no una enfermedad, aunque dentro del concepto de amenorreas se pueden diferenciar un ...
José Manuel Bajo Arenas, 2009
2
La Farmacia natural: El experto en hierbas más renombrado ...
La amenorrea, el término médico usado para describir la falta de menstruación en mujeres que deben de estar teniendo períodos regulares, indica que algo en el cuerpo no está funcionando bien. La causa podría atribuirse a varias cosas, ...
James A. Duke, 1998
3
FISIOLOGÍA DEL ESFUERZO Y DEL DEPORTE (Color)
fenómeno recibe la denominación de amenorrea secundaria. La prevalencia de amenorrea secundaria y de oligomenorrea entre deportistas no está bien documentada, pero se estima que varía desde aproximadamente el 5% hasta el 40% ...
Jack H. Wilmore, David L. Costill, 2007
4
Ginecología y obstetricia: manual de consulta rápida
Amenorrea psicógena: > Por estrés (la causa más frecuente de amenorrea postpuberal) o depresión. El cuadro suele ser autolimitado y cesa al desaparecer el conflicto. r Seudociesis o embarazo fantasma: pacientes no gestantes que ...
José Lombardía Prieto, Marisa Fernández Pérez, 2007
5
Nuestra sexualidad
Amenorrea Amenorrea Además de la incomodidad o el dolor, la amenorrea, o ausencia de menstruación, constituye otra Ausencia de menstruación. dificultad menstrual bastante común, y existen dos tipos: la primaria y la secundaria.
Robert Crooks, Karla Baur, 1999
6
Endocrinología
Amenorrea hipergonadotrópica Es la amenorrea primaria, en la cual se incluyen defectos gonadales.cromosómicosogenéticosque inhiben la retroalimentación hormonal normal que suprime la secreción de gonadotropinas. Se dividen ...
William Rojas, Jaime Borrero, Jorge Restrepo, 2006
7
Salud por la naturaleza
Amenorrea. APARATO REPRODUCTOR Dismenorrea. LA REGLA o menstruación femenina aparece por primera vez (menarquia) entre los 12 y los 14 años, desaparece hacia los 50 (menopausia) y no cesa, en general, más que durante los ...
Ernst Schneider, Esther Malaxetxebarría, Jorge D. Pamplona Roger, 2003
8
Tratado elemental y practico de patología interna
DE LA AMENORREA. Se da el nombre de amenorrea, no solamente á la falta y suspensión de las reglas, sino también á su disminución. División. — No indicaremos todas las divisiones que se han hecho de la amenorrea , porque no siendo ...
Augustin Grisolle, 1847
9
Salud de la mujer, la
AMENORREA POSPÍLDORA 40 o flujo escaso, o ambas cosas. Cabe tanta variación en los ciclos entre las mujeres completamente sanas, así como en el historial de cada mujer, que, a menos que los síntomas sean extremos o se dé algún ...
Christine Ammer, 2008
10
DICCIONARIO HOMEOPÁTICO DE URGENCIA
Amenorrea sexual lento (senos, sistema piloso), hipofali- culinismo Natrum muriaticum 7 CH, 5 gr cada 15 días. Pulsatilla 5 CH, Ferrum phosphoricum 4 CH, Manganum 5 CH, 2 gr de cada remedio 1 vez al día. Un supositorio Ovario 4 CH,  ...
Louis Pommier, 2002

用語«AMENORREA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からamenorreaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Amenorrea ipotalamica: la rigidità della mente e il blocco del corpo
Il controllo sembra essere una caratteristica peculiare dell'amenorrea ed è indice di una scarsa flessibilità che si esprime sia in termini comportamentali che ... «State of Mind, 5月 16»
2
Amenorrea, attenzione anche a stress e stile di vita
L'amenorrea è una condizione in cui c'è assenza di flusso mestruale. In alcuni momenti della vita della donna questa assenza è fisiologica: l'amenorrea, infatti, ... «Humanitas Salute, 3月 16»
3
Amenorrea nelle adolescenti. Nuova malattia per stress e diete
'Piccole donne' che ritornano ad essere bambine, almeno fisicamente. Sono sempre di più le adolescenti affette da quella che i ginecologi definiscono una ... «MEDIC@LIVE Magazine, 2月 16»
4
Amenorrea: 4 razones por las que puedes perder el período
Cuando tu período desaparece sin causa se dice que hay una amenorrea. Existen momentos en la vida de la mujer donde es normal no menstruar, pero otros ... «Informe21.com, 12月 15»
5
Causas probables para el retraso de la menstruación
Las madres que amamantan a menudo experimentan amenorrea, sin embargo todavía se puede producir la ovulación y el embarazo es posible incluso sin la ... «starMedia, 12月 15»
6
Amenorrea: cause, diagnosi e prevenzione
Per amenorrea si definisce la mancanza del ciclo mestruale che si protrae per almeno tre mesi, oppure la situazione in cui una ragazza, all'età di 15 anni, non ... «DireDonna, 11月 15»
7
Amenorrea: ¿no te viene la menstruación?
La menstruación es parte de nuestra vida desde que somos muy jóvenes hasta que termina nuestra edad fértil. Pero muchas mujeres sufren de amenorrea que ... «Nosotras, 8月 15»
8
Amenorrea: sintomi, cause, diagnosi e cura
Per amenorrea si intende la mancanza delle mestruazioni per uno o più cicli mestruali. In linea generale, si tratta di amenorrea quando in una donna si verifica ... «Vitadidonna, 7月 15»
9
Amenorrea: cause e sintomi
Quando il ciclo mestruale viene a mancare nella donna in età fertile per almeno sei mesi, si parla di amenorrea. Vediamo quali sono le cause, i sintomi e le ... «Amando.it, 3月 15»
10
Amenorrea: cause, sintomi e cure - BimbiSani e Belli
Chi soffre di amenorrea, infatti, non ha il flusso da almeno tre mesi e in alcuni casi addirittura non l'ha mai avuto. Alla base possono esserci tante cause diverse. «BimbiSaniBelli, 2月 15»

AMENORREAの画像

amenorrea

参照
« EDUCALINGO. Amenorrea [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/amenorrea>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z