アプリをダウンロードする
educalingo
amortiguamiento

"amortiguamiento"辞典でのスペイン語の意味

辞典

スペイン語でAMORTIGUAMIENTOの発音

a · mor · ti · gua · mien · to


AMORTIGUAMIENTOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でAMORTIGUAMIENTOはどんな意味ですか?

クッション

減衰は、運動エネルギーを別のタイプのエネルギーに散逸させるシステムまたは本体の能力として定義される。 典型的には、減衰されたものは、運動エネルギーを熱エネルギーおよび/またはプラスチックエネルギーで散逸させる。 ダンピングは、金属構造物、モーター、回転機械、タービン、自動車などの振動系の研究と解析を可能にする数学的モデルの開発の基本である、振動の分野における基本パラメータである。 これは、すべての振動システムがエネルギーを消散する能力を持つという理論になります。 機械の振動および衝撃制御の場合、減衰概念はシステムからエネルギーを消散させる技術として使用され、システム内の振動の振幅および他の試験パラメータを操作します。 例えば、質量と弾力性を持つ機械システムは、固有振動数と特殊性を持ちます。

スペイン語辞典でのamortiguamientoの定義

スペイン語辞書の減衰の定義は、アクションとダンピングの効果です。 ディクショナリにおけるバッファリングの別の意味は、周期的な現象の強度の時間的な漸進的な減少でもある。

AMORTIGUAMIENTOと韻を踏むスペイン語の単語

almacenamiento · alojamiento · asesoramiento · ayuntamiento · ciento · comportamiento · conocimiento · crecimiento · cumplimiento · entrenamiento · entretenimiento · equipamiento · establecimiento · estacionamiento · financiamiento · funcionamiento · mantenimiento · movimiento · nacimiento · tratamiento

AMORTIGUAMIENTOのように始まるスペイン語の単語

amorrar · amorrea · amorreo · amorriñar · amorrionada · amorrionado · amorronar · amortajador · amortajadora · amortajamiento · amortajar · amortecer · amortecimiento · amortiguación · amortiguador · amortiguadora · amortiguar · amortizable · amortización · amortizar

AMORTIGUAMIENTOのように終わるスペイン語の単語

aislamiento · aliento · aparcamiento · asiento · descubrimiento · desplazamiento · enfriamiento · fortalecimiento · lanzamiento · mejoramiento · pensamiento · perfeccionamiento · posicionamiento · procedimiento · procesamiento · reconocimiento · rendimiento · seguimiento · sentimiento · viento

スペイン語の同義語辞典にあるamortiguamientoの類義語と反意語

同義語

スペイン語で«AMORTIGUAMIENTO»の同義語

次のスペイン語の単語は、«amortiguamiento»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

スペイン語で«AMORTIGUAMIENTO»の反義語

次のスペイン語の単語は、«amortiguamiento»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«amortiguamiento»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

AMORTIGUAMIENTOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語amortiguamientoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのamortiguamientoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«amortiguamiento»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

减震
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

amortiguamiento
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

Damping
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

भिगोना
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

التخميد
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

демпфирование
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

amortecimento
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

স্যাঁতসেঁতে
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

amortissement
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

redaman
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Dämpfung
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

ダンピング
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

제동
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

pengurangan
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

giảm xóc
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

தணிவிக்கும்
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

अवमंदित
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

ıslatma
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

smorzamento
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

tłumienie
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

демпфірування
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

amortizare
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

απόσβεσης
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

demping
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

dämpning
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

demping
5百万人のスピーカー

amortiguamientoの使用傾向

傾向

用語«AMORTIGUAMIENTO»の使用傾向

amortiguamientoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«amortiguamiento»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、amortiguamientoに関するニュースでの使用例

例え

«AMORTIGUAMIENTO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からamortiguamientoの使いかたを見つけましょう。amortiguamientoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Ingeniería mecánica: Dinámica
468 VIBRACIONES MECÁNICAS 1 lempo, I Figura 21-14 se denomina razón de amortiguamiento. Escribiéndola en función de la razón de amortiguamiento £ y de la pulsación propia co„. la ecuación 21-23 queda en la forma X, ...
William F. Riley, Leroy D. Sturges, 1996
2
Mecánica para ingenieros: Dinámica
Resp. ?=0,75 ir = 42N-s/m I — *- .T Figura problema 8.27 Problemas representativos — Oscilaciones libres amortiguadas 8.32 Hallar el valor del coeficiente de amortiguamiento viscoso para el cual el índice de amortiguamiento del sistema ...
J. L. Meriam, L. G. Kraige, 1998
3
Física: principios con aplicaciones
La figura 11-14 muestra una gráfica típica del desplazamiento como función del tiempo. A esto se llama movimiento armónico amortiguado. Por lo general, el amortiguamiento se debe a la resistencia del aire y a la fricción interna dentro del ...
‎2006
4
Diseño sismorresistente de edificios: técnicas ...
La mencionada fuerza normal se considera constante e independiente de los desplazamientos y velocidades. Amortiguamiento debido a la fricción interna del propio material de la estructura, debido principalmente a su imperfecta elasticidad ...
Luis M. Bozzo Rotondo, Alex H. Barbat, 1999
5
El Método de los elementos finitos en la ingeniería de ...
sin necesidad de determinar [CE] para utilizar el método de la superposición de modos. En la figura 10.14 vemos representado el amortiguamiento proporcional de Rayleigh como suma del proporcional de masa y proporcional de rigidez.
José-María Fornóns, 1982
6
Ecuaciones diferenciales y problemas con valores en la frontera
La masa se desplaza 1/2 m a la izquierda del punto de equilibrio y recibe una velocidad de 2 m/seg hacia la derecha. La fuerza de amortiguamiento es despreciable. Determine la ecuación de movimiento de la masa, junto con su amplitud, ...
R. Kent Nagle, Edward B. Saff, Arthur David Snider, 2005
7
Mecánica vectorial para ingenieros: dinámica
Como todas las vibraciones desaparecen con el tiempo, la presencia de fuerzas amortiguadoras debe incluirse en el análisis. En muchos casos, el amortiguamiento es atribuido a la resistencia creada por la sustancia, digamos agua, aceite o ...
Russell C. Hibbeler, 2004
8
Sistemas de control automático
fc Amortiguamiento positivo #,' <7, Amortiguamiento positivo b plano s Amortiguamiento negativo Amortiguamiento negativo C = 0 (h) plano s (O (d) Figura 7-15 (a) Lugar geométrico de la frecuencia natural no amortiguada constante, ...
Benjamin C. Kuo, 1996
9
Circuitos y señales: introducción a los circuitos lineales y ...
La ventaja de esta terminología es que, en los circuitos sencillos, podremos relacionar a menudo el amortiguamiento y las frecuencias propias a elementos de circuito particulares. A veces, dichas relaciones son tales que se pueden ajustar ...
Roland E. Thomas, Julián Fernández Ferrer, 1992
10
Física general
Obsérvese que para valores pequeños (próximos a cero) del índice de amortiguamiento k el movimiento oscilatorio presenta un fuerte amortiguamiento. También es obvio que cualquiera que sea el movimiento amortiguado cuando t tiende a ...
Santiago Burbano de Ercilla, Carlos Gracia Muñoz, 2003

用語«AMORTIGUAMIENTO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からamortiguamientoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Registran incendio forestal en zona de amortiguamiento de Machu …
Incendio en zona de amortiguamiento de Macchu Picchu. ... zona de amortiguamiento del Santuario Histórico de Machu Picchu, informó el responsable del ... «RPP Noticias, 6月 16»
2
Sofocan incendio forestal en zona de amortiguamiento de Machu …
Bomberos forestales de la Dirección Desconcentrada de Cultura de Cusco logró sofocar el incendio registrado en las zonas de Carpamayo y Mescay, ubicados ... «Andina, 6月 16»
3
Fiscalía, Ejército y el ICF intervienen por daños a la Biosfera de Río …
... acabando con la zona de amortiguamiento de la Biosfera del Río Plátano. ... que comprende 210,733.19 hectáreas; la zona de amortiguamiento, que son ... «La Prensa de Honduras, 4月 16»
4
Desalojan 15 lanchas informales en zona de amortiguamiento en la …
Desalojan 15 lanchas informales en zona de amortiguamiento en la bahía de ... fondo marino por ser obtenido de manera ilegal y en zona de amortiguamiento. «El Regional, 4月 16»
5
Detectan fuego en zona de amortiguamiento del Parque Nacional …
Santa Bárbara es una zona de amortiguamiento del Parque Nacional de Darién y está poblada por campesinos que trabajan la agricultura de subsistencia. «La Prensa, 4月 16»
6
Pixvae aspira a convertirse en destino turístico
El poblado, ubicado dentro de la zona de amortiguamiento del Parque Nacional Coiba, cuenta con cuatro playas de arenas blancas y aguas cristalinas (Pixvae, ... «La Estrella de Panamá, 2月 16»
7
Arequipa: el derrame afectó zona de amortiguamiento de Reserva …
Derrame de líquido asfáltico afectó zona de amortiguamiento de Reserva ... suelos de la zona de amortiguamiento de la Reserva Nacional de Salinas y Aguada ... «Andina, 1月 16»
8
Detienen minería ilegal en zona de amortiguamiento de Amarakaeri
De igual manera se realizó un operativo en el sector Nusinoscato, límite de la zona de amortiguamiento de la Reserva Comunal Amarakaeri, en donde se ... «INFOREGION, 11月 15»
9
Minería ilegal es desalojada de zona de amortiguamiento de la ECA …
El Servicio Nacional de Áreas Naturales Protegidas por el Estado (Sernanp), en coordinación con el Gobierno Regional del Cusco y la Policía Nacional del ... «INFOREGION, 11月 15»
10
Madre de Dios: Sernanp denuncia contrucción de carreteras …
... Pedro Gamboa, denunció hoy la construcción de carreteras ilegales bajo la fachada de rehabilitación de caminos vecinales en zonas de amortiguamiento de ... «Diario Correo, 11月 15»

AMORTIGUAMIENTOの画像

参照
« EDUCALINGO. Amortiguamiento [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/amortiguamiento>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA