アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"anejar"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でANEJARの発音

a · ne · jar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ANEJARの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でANEJARはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«anejar»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのanejarの定義

辞書内のanejarの定義が追加されます。 En el diccionario castellano anejar significa anexar.

スペイン語辞典で«anejar»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語の動詞ANEJARの活用

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo anejo
anejas / anejás
él aneja
nos. anejamos
vos. anejáis / anejan
ellos anejan
Pretérito imperfecto
yo anejaba
anejabas
él anejaba
nos. anejábamos
vos. anejabais / anejaban
ellos anejaban
Pret. perfecto simple
yo anejé
anejaste
él anejó
nos. anejamos
vos. anejasteis / anejaron
ellos anejaron
Futuro simple
yo anejaré
anejarás
él anejará
nos. anejaremos
vos. anejaréis / anejarán
ellos anejarán
Condicional simple
yo anejaría
anejarías
él anejaría
nos. anejaríamos
vos. anejaríais / anejarían
ellos anejarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he anejado
has anejado
él ha anejado
nos. hemos anejado
vos. habéis anejado
ellos han anejado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había anejado
habías anejado
él había anejado
nos. habíamos anejado
vos. habíais anejado
ellos habían anejado
Pretérito Anterior
yo hube anejado
hubiste anejado
él hubo anejado
nos. hubimos anejado
vos. hubisteis anejado
ellos hubieron anejado
Futuro perfecto
yo habré anejado
habrás anejado
él habrá anejado
nos. habremos anejado
vos. habréis anejado
ellos habrán anejado
Condicional Perfecto
yo habría anejado
habrías anejado
él habría anejado
nos. habríamos anejado
vos. habríais anejado
ellos habrían anejado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo aneje
anejes
él aneje
nos. anejemos
vos. anejéis / anejen
ellos anejen
Pretérito imperfecto
yo anejara o anejase
anejaras o anejases
él anejara o anejase
nos. anejáramos o anejásemos
vos. anejarais o anejaseis / anejaran o anejasen
ellos anejaran o anejasen
Futuro simple
yo anejare
anejares
él anejare
nos. anejáremos
vos. anejareis / anejaren
ellos anejaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube anejado
hubiste anejado
él hubo anejado
nos. hubimos anejado
vos. hubisteis anejado
ellos hubieron anejado
Futuro Perfecto
yo habré anejado
habrás anejado
él habrá anejado
nos. habremos anejado
vos. habréis anejado
ellos habrán anejado
Condicional perfecto
yo habría anejado
habrías anejado
él habría anejado
nos. habríamos anejado
vos. habríais anejado
ellos habrían anejado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
aneja (tú) / anejá (vos)
anejad (vosotros) / anejen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
anejar
Participio
anejado
Gerundio
anejando

ANEJARと韻を踏むスペイン語の単語


abejar
a·be·jar
aconsejar
a·con·se·jar
alejar
a·le·jar
almejar
al·me·jar
bosquejar
bos·que·jar
cejar
ce·jar
conejar
co·ne·jar
cortejar
cor·te·jar
cotejar
co·te·jar
dejar
de·jar
despejar
des·pe·jar
emparejar
em·pa·re·jar
enejar
e·ne·jar
festejar
fes·te·jar
manejar
ma·ne·jar
quejar
que·jar
reflejar
re·fle·jar
tejar
te·jar
trasconejar
tras·co·ne·jar
vejar
ve·jar

ANEJARのように始まるスペイン語の単語

anecoico
anegable
anegación
anegadiza
anegadizo
anegamiento
anegar
anegociada
anegociado
aneja
anejir
anejo
aneldo
anélido
anemia
anémica
anémico
anemocordio
anemófila
anemofilia

ANEJARのように終わるスペイン語の単語

acomplejar
ejar
aparejar
aquejar
asemejar
consejar
desabejar
desaconsejar
deshollejar
desorejar
despellejar
encatalejar
enrejar
espejar
esquejar
flejar
forcejar
relejar
semejar
temporejar

スペイン語の同義語辞典にあるanejarの類義語と反意語

同義語

スペイン語で«ANEJAR»の同義語

次のスペイン語の単語は、«anejar»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
anejarのスペイン語での同義語

«anejar»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ANEJARの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語anejarを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのanejarの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«anejar»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

anejar
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

anejar
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

To wink
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

anejar
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

anejar
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

anejar
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

anejar
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

anejar
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

anejar
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

anejar
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

anejar
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

anejar
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

anejar
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

anejar
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

anejar
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

anejar
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

anejar
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

anejar
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

anejar
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

anejar
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

anejar
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

anejar
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

anejar
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

anejar
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

anejar
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

anejar
5百万人のスピーカー

anejarの使用傾向

傾向

用語«ANEJAR»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
41
/100
上記の地図は、各国での用語«anejar»の使用頻度を示しています。
anejarの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«anejar»で最も広く使用されている表現です。

用語«ANEJAR»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«anejar»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«anejar»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、anejarに関するニュースでの使用例

例え

«ANEJAR»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からanejarの使いかたを見つけましょう。anejarに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Phanal chronologico indispensable para la... inteligencia de ...
Porque fi fe admiciefle por cofa cierta , el que el año primero de Heraclio correspondió ai año 61 г. de Chrifto, fegun el computo líidoriano , no es neceffaria otra para conven* cer , que dicho año fe debe, anejar al 609. de el cómputo ...
Francisco Diego Romero de la Caballería, 1752
2
Phanal chronológico, indispensable para la mas fácil ... ...
Porque si se admitieffe por ,cosa cierta , el que el año primero de Heraclio correspondiò a1 año 61 z. de Christo , segun el còmpu— to Isidoriano , no es neceffaria otra para convencer ,que dicho año se debe anejar al 609. de el còmputo ...
Francisco Diego ROMERO DE LA CAVALLERÍA, 1752
3
España sagrada, theatro geographico-historico de la Iglesia ...
En lo vocaciones de Mondejar , y que faltó el Pacenfe , fue en no poderfe ajuftar de memo- anejar la Hegira i.al 7_de He- ria, te pondré la deraoftra-. jraclio, Era 656. porque ya en cion delante, f fto moftró , que el anejar el Empezó Heraclio en  ...
Enrique Flórez, 1754
4
España sagrada, por H. Florez [and others].
nologia Gothica del Pacenle, anejar el primer año de los pues lo figuiente fe expufo en Aral>es al feptimo de Hera-, el tomo 2. parte 2. cap. 3.) Pe- clk>, que en la Chronnlogiai ro no alteramos en el texto la del Autor concurrió en la Era Era ...
5
España Sagrada: Contiene la cronología de la historia ...
de era española porque no supo anejarla al año verdadero de Heraclio, y de Constantino Coprónimo, como notamos arriba; luego nadie debe decir que ignoró el verdadero modo de los años árabes, porque no supo anejar el primer año al ...
Enrique Flórez, Rafael Lazcano, 2001
6
Neuman and Baretti's Dictionary of the Spanish and English ...
Anejar, unir ó agregar una cosa á otra con dependencia de ella ; juntar, reunir. Annéx, s. Aditamento, anejo. Aunéxary, ». Adicion. Annexation, Annéxion, Annéxment, ». Anexion, la accion y efecto de anejar, ó la misma cosa aneja; conjuncion, ...
Henry Neuman, Giuseppe Baretti, Mateo Seoane, 1831
7
Diccionario de la lengua castellana
anejar. Unir,. agregar. •anejín m Refrán o sentencia popular en verso cantable anejir m. Anejín anejo, ja adj Anexo Sin. Agregado, accesorio anélido, da adj Zool. D de los animales vermiformes de cuerpo blando y anillado. Ú. t. c. s. || m. pl.
Rodolfo Oroz, 1999
8
Semanario pintoresco español: Lectura de las familias. ...
Aguilar cabeza de Marquesado , pueblo de amena situación, de crecido vecindario, y teniendo buen número de eclesiásticos, convenia erigir en colegiata la iglesia de esta villa, y suprimir y anejar á ella las otras enumeradas. Accedió el ...
9
Espana Sagrada: theatro geographico-historico de la Iglesia ...
... de La- quien como tal dió una bruja en el año de 1374. y Sentencia sobre reparar la á lo mas seria anejar á Va- Iglesia de S. Pedro de Fi- lencia aquellos dos Arcedia- gueiras , que existe en el natos , que pertenecían al Pergamino num.
Henrique Flórez, 1798
10
Anejos del Boletin de la Real Academia Espanola
Anejar 14 'se dice humorísticamente del que está gravemente enfermo y cuya muerte parece inminente: "ése ya va a anejar poco'"; G. D. anejar 'agregar' de anejo 543a. Anejo J añejo, lo que no es de la última cosecha — que se suele llamar ...

用語«ANEJAR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からanejarという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Franco Macri y su visión de como manejar un país
El empresario Franco Macri, padre del presidente de la Nación Argentina, Mauricio Macri, señaló las cualidades de liderazgo que posee su hijo y la capacidad ... «RapiDiario, 3月 16»
2
Laia Sanz, la reina del desierto
Manejar una moto de 170 kilos por las dunas del desierto durante más de 10 horas diarias. Ese es el reto para el que trabaja a fondo la piloto Laia Sanz. «MARCA.com, 12月 15»
3
Cómo manejar tu mente para ahorrar dinero
Cuando vas a tomar una decisión, es lógico que siempre quieras inclinarte por la mejor. Esa es una de las premisa de la teoría de la elección racional, la cual ... «Terra.com, 5月 15»
4
Oracle compra Front Porch Digital para un mejor manejo de ...
Las tecnologías para la gestión y el almacenamiento de grandes datos de Front Porch Digital ayudan a las empresas a m”anejar fácilmente su expansión y a ... «ChannelBiz, 9月 14»
5
Fuhu presenta sus tablets Nabi Big Tab HD 20 y Nabi Big Tab HD 24
Al ser ellos sus usuarios cautivos, las tabletas son resistentes y amigables y en tamaños adecuados para que los pequeño las puedan anejar sin problema con ... «PoderPDA, 8月 14»

ANEJARの画像

anejar

参照
« EDUCALINGO. Anejar [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/anejar-1>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z