アプリをダウンロードする
educalingo
anteco

"anteco"辞典でのスペイン語の意味

辞典

ANTECOの語源

La palabra anteco procede del latín antoeci, -ōrum, la cual a su vez procede del griego ἄντοικος, que vive al lado opuesto.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

スペイン語でANTECOの発音

an · te · co


ANTECOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でANTECOはどんな意味ですか?

アンテコ

地理学では、antecosまたはantecosは、同じ子午線と赤道の等距離にある、異なる半球の別のものに関する地上の表面の場所です。

スペイン語辞典でのantecoの定義

辞書のantecoの定義は、彼らが同じ長さと赤道からの等距離の点を占めることが地上の地球の住人に言われていることを意味するが、北部と南部のそれらのいくつか。

ANTECOと韻を踏むスペイン語の単語

australopiteco · chalateco · chimalteco · chiquimulteco · enteco · guanacasteco · guatemalteco · huasteco · huehueteco · mazateco · meteco · mixteco · quetzalteco · retalteco · tepozteco · tunteco · usuluteco · yucateco · zapoteco · zunteco

ANTECOのように始まるスペイン語の単語

anteca · antecama · antecámara · antecapilla · antecedencia · antecedente · antecedentemente · anteceder · antecesor · antecesora · antecessor · anteclásica · anteclásico · antecocina · antecoger · antecomedor · antecopretérito · antecoro · antecristo · antecuarto

ANTECOのように終わるスペイン語の単語

antropopiteco · berrueco · cercopiteco · chaleco · checo · cholulteco · eco · greco · hueco · intrínseco · meco · muñeco · pacheco · reseco · salamateco · seco · sololateco · sonsonateco · sueco · zacateco

スペイン語の同義語辞典にあるantecoの類義語と反意語

同義語

スペイン語で«ANTECO»の同義語

次のスペイン語の単語は、«anteco»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«anteco»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ANTECOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語antecoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのantecoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«anteco»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

Anteco
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

anteco
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

Antechamber
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

Anteco
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

Anteco
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

Anteco
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

Anteco
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

Anteco
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

Anteco
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

Anteco
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Anteco
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

Anteco
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

ANTECO
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

Anteco
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

ANTECO
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

Anteco
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

Anteco
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

Anteco
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

Anteco
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

Anteco
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

Anteco
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

Anteco
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

Anteco
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

Anteco
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

ANTECO
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

Anteco
5百万人のスピーカー

antecoの使用傾向

傾向

用語«ANTECO»の使用傾向

antecoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«anteco»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、antecoに関するニュースでの使用例

例え

«ANTECO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からantecoの使いかたを見つけましょう。antecoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Espejo geográfico, en el qval se descvbre breve y claramente ...
Poco há,que dixe, que, si el día; es para uni de ij. horas, v.g. el de .a>| Anteco ño podra tener mas de 9* que es eí tiempo igual ami noche, .Aora añado,qüe ambos podemos vèr junta- mente al Sol todas aquellas horas, que' tiene mi Anteco ...
Pedro Hurtado de Mendoza, 1690
2
Memoria del Vacio
Se recordó a sí mismo, repasó sus coyunturas y sus circunstancias, decidió declararse casi confortable, sin más molestias que las islas de su memoria, y abrió el ojo preciso para cerciorarse de que en verdad existía Anteco el Viejo.
Arturo von Vacano, 2006
3
Patrimonio seraphico de Tierra Santa : fundado por Christo ...
y afsi falió la obra vna maravilla ca fu de nofotros oficiamos las Miffas , que conftruccion , en fus adornos, y pintu- fe cantan dentro de el Santifsim o Seras, todo á lo Mofayco,de las Hiftorias pulcro: de forma, que nuetíro Anteco- de el Viejo, ...
Francisco de Santa María, 1724
4
Diccionario catalán-castellano: redactado en vista de ...
Antecessor, ra,m. y f. qtiipre- cebi á altre en un empleo, etc. |lpl. aquella de qui algú de scendeix — antecesores. Anteco, ca, adj. geo. que habitan baix de un matéix roe- ridiá y a igual distancia del ecuador — anteco Antecolumna, f. columna ...
‎1847
5
Principios de geografía astronómica, física y política, ...
Problema 24. Hallar el anteco de un pueblo , (117, 2.a). Póngase este bajo del meridiano ; hállense los grados de latitud que tiene, y, manteniendo el globo fijo, cuéntense otros tantos grados en el meridiano al otro lado del ecuador: el punto  ...
Francisco Verdejo Páez, 1858
6
Biblioteca española
Despertará las gentes que en ocio viven , y apagará los vicios, y verná como de destierro ; de destierro , digo , porque vuestros anteco sores cerráron las puertas de su entrada : estas son los atajos que en el rio hiciéron , que sin ellos sus ...
Juan Sempere y Guarinos, 1801
7
Relacion de la vida de la Venerable Madre Sor Maria de ...
... este : Que Luzifer acusò à loshcmbrcKíif/dí» , quegtxjiï* dt « gr«cì«í esto es. antes que por algun pecado corne tido cn aiguna duracio» anteco. dente huvieffe perdido las luzes.quc cou la gracia gozava; y tnU ntcke dtf_ sm tìmebUs , esto es, ...
Maria de Jesus de Agreda, ( María de Jesús de Ágreda (O.F.M), José Jiménez Samaniego ((O.F.M.)), 1695
8
Respuesta a vn papel apologetico que con el titulo de ...
Y csta mlsttia dodrina ladexo ya probadacon Hypp. en mi anteco dente Introduction. . ;.. * .> , . ^ ..♢ Lo que Ettmul. dice en el texto , que el Sr.Yazquci apunta en el suyo.es, que no le dan medicamentos pur-, games taies.que evacuen los m ...
Alonso Cornejo, 1735
9
Alfabeto de la lengua primitiva de España
Al principio usó la escritura de este signo y para representar el valor de la modulacion n ; pero despues , para aliviar el número de los signos, anadian á esta letra una jucla en el pie > quando la anteco- dia ó subsiguia una vocal en esta ...
Juan Bautista de Erro y Azpiroz, 1806
10
Parayso de la gloria de los santos, 1: donde se trata de sus ...
abcJ3S, que vinieflen anteco gidasdcl vientoyy dizc: En a- quel dia alegre ydichoso para el mundo.q (era estlarecidoconla luzdc h dnctrina Euangelica,, filuara Dips a las moscss que eC tendclaotra partc dc los rios dc Egypto,y a las ...
Diego de la Vega, 1604

用語«ANTECO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からantecoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Del Paso critica a México al recibir el Cervantes
Además, subrayó que ha querido aprovechar este foro para denunciar a los cuatro vientos la aprobación en México de la bautizada como Ley Anteco. “Una ley ... «La Razón, 4月 16»
2
Fernando del Paso rep el premi Cervantes i denuncia al món ...
Del Paso volia denunciar “als quatre vents” l'aprovació de l'anomenada llei Anteco, que permet a la policia arrestar i disparar en manifestacions o reunions ... «ARA, 4月 16»
3
Del Paso: México va camino a "un Estado totalitario que no ...
... que ha querido aprovechar "este foro internacional para denunciar a los cuatro vientos la aprobación en el Estado de México de la bautizada Ley Anteco". «Univisión, 4月 16»
4
Одежда из экзотической ткани - кукуруза: что это такое?
11:27. Интересное лето для детей с пользой и выгодой. 10:13. Компании "AntEco" ну очень нужен менеджер по продажам! 17:12. Как улучшить слух ... «Кременчуцький ТелеграфЪ, 3月 16»
5
New research awards to focus on extremes of life in Antarctica
Our proposal involves New Zealand, US and Korean researchers, and is relevant to the new SCAR programs ANTOS, AntEco, and AnT-ERA. Professor David ... «Voxy, 2月 16»
6
Cum arată turnurile care se vor construi lângă fosta fabrică Pajura
Beneficiarul proiectului este SC Anteco pentru Pomponiu Romeo, iar elaborator firma SC BIP Real Onvest SRL. Planul Urbanistic Zonal str. Jiului nr. 10-138 ... «Gândul, 1月 16»
7
New Antarctic season tackles ambitious science and logistical ...
The SO-AntEco cruise, involving scientists from 16 research institutes and nine countries, will investigate the diversity of the marine ecosystem both inside and ... «EurekAlert, 11月 15»
8
GE AVIATION INVESTE NELL'INNOVAZIONE CON TURBOCOATING
... che opera in Italia con le società Turbocoating, Eurocoating, Anteco e Artec e negli Stati Uniti (dal 2011) con Turbocoating Corporation e Surface Dynamics. «viaEmilianet, 11月 15»
9
Companies develop 'pipeline of candidates' with student tours
Other stops included Flambeau Inc. in Baraboo, E.K. Machine in Fall River and Anteco Pharma in Lodi. “We want to say to (students) you don't have to leave the ... «Portage Daily Register, 10月 15»
10
NGCP Restores Power Transmission Services In Part Of Negros ...
The load curtailment affected customers in the franchise areas of ILECO I, ILECO II, ILECO III, ANTECO, CAPELCO, and AKELCO. NGCP commits to vigilantly ... «ElectricNet, 9月 15»

ANTECOの画像

参照
« EDUCALINGO. Anteco [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/anteco>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA