アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"anticorrosivo"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でANTICORROSIVOの発音

an · ti · co · rro · si · vo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ANTICORROSIVOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でANTICORROSIVOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«anticorrosivo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

防食剤

Anticorrosivo

防食材料は、腐食と呼ばれる分解プロセスから表面を保護するのに役立つ材料である。 腐食は複雑な電気化学的プロセスであり、材料の分解および修復が困難であるため、制御が難しい。 腐食をより効果的に回避するプロセスは、表面改質技術、表面洗浄および塗装に相当する。金属用の防食塗料は、主に腐食を防止するように設計されている。 世界では、コントロールなしでは、橋、ローラーコースター、信号機、車などが落ちるため、腐食の量が大幅に増加します。 すべてが徐々にそれらをカバーする絵なしで悪化するので、彼らは破壊されるだろう。 Un material anticorrosivo es un material que sirve para proteger una superficie de un proceso de degradación llamado corrosión. La corrosión es un proceso electroquímico complejo y difícil de controlar también pasa por el tiempo ya que se descomponen las materias y es irreparable. El proceso de evitar la corrosión de manera más efectiva compete a las técnicas de modificación de superficie, limpiar la superficie y pintarla La pintura anticorrosiva para metales tiene como principal razón evitar su corrosión. En el mundo se gastan cantidades impresionantes en el control de la corrosión, pues sin control se caerían los puentes, las montañas rusas, los semáforos, los autos, etc. se destruirían, ya que todos se degradarían paulatinamente sin una pintura que los recubra.

スペイン語辞典でのanticorrosivoの定義

スペイン語辞書の防食剤の定義は、腐食を防止することです。 辞書の防食剤のもう一つの意味は、それが接触しているものを腐食させたり腐食させたりするのを避けるために、他のものに加えられる物質です。 La definición de anticorrosivo en el diccionario castellano es que impide la corrosión. Otro significado de anticorrosivo en el diccionario es también sustancia que se añade a otra para evitar que se corroa o corroa aquellas con las que se pone en contacto.
スペイン語辞典で«anticorrosivo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ANTICORROSIVOと韻を踏むスペイン語の単語


abusivo
a·bu·si·vo
adhesivo
ad·he·si·vo
agresivo
a·gre·si·vo
autoadhesivo
au·to·ad·he·si·vo
compulsivo
com·pul·si·vo
corrosivo
co·rro·si·vo
decisivo
de·ci·si·vo
defensivo
de·fen·si·vo
erosivo
e·ro·si·vo
excesivo
ex·ce·si·vo
exclusivo
ex·clu·si·vo
explosivo
ex·plo·si·vo
implosivo
im·plo·si·vo
intensivo
in·ten·si·vo
masivo
ma·si·vo
ofensivo
o·fen·si·vo
pasivo
pa·si·vo
progresivo
pro·gre·si·vo
sucesivo
su·ce·si·vo
televisivo
te·le·vi·si·vo

ANTICORROSIVOのように始まるスペイン語の単語

anticoagulante
anticodón
anticolegialista
anticolinérgico
anticolisión
anticolonial
anticolonialista
anticomunismo
anticomunista
anticoncepción
anticoncepcional
anticoncepcionismo
anticonceptivo
anticongelante
anticongestivo
anticonstitucional
anticonstitucionalidad
anticonvencional
anticorrupción
anticresis

ANTICORROSIVOのように終わるスペイン語の単語

abrasivo
alusivo
antidepresivo
compasivo
comprensivo
depresivo
expansivo
expresivo
extensivo
impulsivo
incisivo
inclusivo
inofensivo
invasivo
obsesivo
posesivo
regresivo
represivo
sorpresivo
subversivo

スペイン語の同義語辞典にあるanticorrosivoの類義語と反意語

同義語

«anticorrosivo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ANTICORROSIVOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語anticorrosivoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのanticorrosivoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«anticorrosivo»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

防腐
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

anticorrosivo
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Anticorrosive
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

anticorrosive
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

المضادة للتآكل
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

антикоррозионный
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

anticorrosivo
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

anticorrosive
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

anticorrosif
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

anticorrosive
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Korrosionsschutz-
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

錆止め
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

내식성
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

anticorrosive
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

chống ăn mòn
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

anticorrosive
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

anticorrosive
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

pas önleyici
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

anticorrosivo
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

antykorozyjne
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

антикорозійний
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

anticorosiv
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

αντιδιαβρωτικό
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

anti corrosieve
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

antikorrosivt
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

korrosjons
5百万人のスピーカー

anticorrosivoの使用傾向

傾向

用語«ANTICORROSIVO»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
79
/100
上記の地図は、各国での用語«anticorrosivo»の使用頻度を示しています。
anticorrosivoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«anticorrosivo»で最も広く使用されている表現です。

用語«ANTICORROSIVO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«anticorrosivo»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«anticorrosivo»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、anticorrosivoに関するニュースでの使用例

例え

«ANTICORROSIVO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からanticorrosivoの使いかたを見つけましょう。anticorrosivoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Manual de pinturas y recubrimientos plásticos
Un fondo o imprimación anticorrosivo es una pintura que se aplica sobre hierro o metales corrosivos para su protección. Los desarrollos con dispersiones acrílicas estirenadas se remontan a los años 60 del siglo xx cuando se buscaba ...
Enrique Schweigger, 2005
2
Informacion Tecnologica
Investigaciones llevadas a cabo en la Universidad de Concepción, permitieron desarrollar un anticorrosivo de reacción o "primer" (Matamala et al., 1992), a base de taninos refinados extraídos de la corteza del pino radiata. Este producto ha ...
3
Diccionario politécnico de las lenguas española e inglesa
anticonvuLsant I anticonvulsivo (farmacia). anlicorona collar I collar anticorona. anticorona tip I punta unticorona (electricidad). anticorrosion I anticorrosión I anticorrosivo. anticorrosion anode I ánodo contra la corrosión. anticorrosion lining I ...
Federico Beigbeder Atienza, 1997
4
Tratamiento de aguas industriales: aguas de proceso y residuales
TRATAMIENTO ANTICORROSIVO Origen de la corrosión La forma más común de corrosión es el ataque del acero por el oxígeno, acelerado por las altas temperaturas y un pH bajo. La presencia del oxígeno disuelto en el agua de la caldera ...
Miguel Rigola Lapeña, 1989
5
Diccionario de siderurgia: español-inglés, inglés-español
... corrosion creep fluencia de corrosión corrosion erosion corrosión por erosión corrosion fatigue fatiga por corrosión corrosion inhibition inhibición de la corrosión corrosion inhibitor medio anticorrosivo, inhibidor de la corrosión corrosion loss ...
César Alas, Rafael Pérez Lorenzo, 2003
6
Pinturas y recubrimientos.: Introduccion a su tecnoloía
Por esta razón es normal ver sistemas de protección anticorrosivo en los que la capa final de acabado es un esmalte de poliuretano que conserva de forma excelente las características estéticas del conjunto. En la formulación de los ...
Jordi Calvo Carbonell, 2011
7
Diccionario Akal del Color
Véase anticorrosivo; verde anticorrosivo. pardo antiguo. (T. d. l. e. ing. «antique drab».) Denomina— ción común de las coloraciones pardo amarillenta moderada, pardo oliva clara y pardo oliva moderada. Véase antiguo. pardo amar .
Juan Carlos Sanz, Rosa Gallego, 2001
8
Glosario de ecología y afines: inglés-español
Anti-contaminant adj y n anticontami- nante. Anti-corrosive Anticorrosivo, contra la corrosión. Anti-cyclone Anticiclón. Anti-dazzle Antideslumbrante . Anti- depressant adj y n antidepresivo. Antidote Antídoto, contraveneno. Anti-foaming agent ...
Brian Steel, 1994
9
Manual de Extinción de Grandes y Peligrosos Incendios Forestales
RETARDANTE AMÓNICO ANTICORROSIVO Hace unos años detectaron en Australia la presencia de un producto tóxico (compuesto de cianuro), en la red de alcantarillado de aguas servidas, procedentes de una base de aeronaves contra ...
Enrique Martínez Ruiz, 2010
10
Diccionario Langenscheidt de Tecnología y Ciencias ...
... anticontaminante umweltfreundlich anticorpúsculo m (Kem) Antiteilchen f anticorrosible m s. anticorrosivo anticorrosión I Korrosionsschutz m; Rostschutz m anticorrosivo korrosionshindemd, korrosionsfest, korrosionsbestándig; rosthindemd, ...
Karl-Heinz Radde, 2000

用語«ANTICORROSIVO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からanticorrosivoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
CIENCIA: UV crea anticorrosivo con colillas de cigarro
Estudiantes del programa educativo en Gestión de Negocios de la Universidad Veracruzana (UV) elaboraron un esmalte alquidálico anticorrosivo diseñado ... «El Universal Veracruz, 4月 16»
2
A Spinoff a Day – Primer anticorrosivo
“Il mondo è costruito con cemento di scarsa qualità e acciaio arrugginito, e la corrosione è la prima causa del deterioramento delle nostre infrastrutture”. Queste ... «AstronautiNEWS, 4月 16»
3
Nuevo Super Primer 13500, para la imprimación de las superficies ...
Entre los múltiples beneficios de esta novedosa imprimación multisuperficies destacan: su elevado poder anticorrosivo, excelente poder de adherencia, buena ... «Diario Siglo XXI, 4月 16»
4
AislaCoat, innovación nanotecnológica en impermeabilizantes
... el primer producto que sacó la empresa y es una pintura reflectante disipadora de calor, además cumple con las funciones de un recubrimiento anticorrosivo. «Agencia Informativa Conacyt, 1月 16»
5
Pdvsa La Estancia inició recuperación de esculturas en el Bulevar ...
... lijado a mano, remoción de restos de pintura, para lo cual se empleará un fondo anticorrosivo, a fin de nuevamente aplicar las capas respectivas de pintura y ... «Correo del Orinoco, 11月 15»
6
Para qué sirve el líquido refrigerante y cómo cambiarlo
Refrigerante y Anticorrosivo: Este líquido además de refrigerar contiene aditivos que previenen la corrosión. Refrigerante Anticongelante: Ideal para países con ... «Tacómetro.cl, 9月 15»
7
Hierro forjado para el hogar
A la vez, asegúrese que tengan anticorrosivo y que estén bien soldadas, ya que por seguridad y protección de los suyos estas tienen que ser de alta calidad y ... «ElHeraldo.hn, 6月 15»
8
Líquido antiadherente
Bernd Siegmund, representada en España por Gastelu, ha desarrollado el líquido antiadherente con anticorrosivo, antiinflamable, hidrosoluble que evita el ... «Interempresas, 3月 15»
9
Pinturas Bler lidera el mercado de pinturas anticorrosivas en ...
Uno de los más grandes desafíos de la industria de las pinturas es la innovación y el desarrollo de productos anticorrosivos, ya que deben cumplir con una ... «La Nota Digital, 2月 15»
10
La nanotecnología logra un acero 10 veces más fuerte y anticorrosivo
Foto: La tubería que se ve en la imagen está tratada usando el proceso de Modumetal. Un proceso nuevo y económico puede multiplicar la fuerza de metales ... «Technology Review en español, 2月 15»

ANTICORROSIVOの画像

anticorrosivo

参照
« EDUCALINGO. Anticorrosivo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/anticorrosivo>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z