アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"anticorrosivo"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でANTICORROSIVOの発音

an · ti · cor · ro · si · vo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ANTICORROSIVOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ANTICORROSIVOと韻を踏むポルトガル語の単語


abusivo
a·bu·si·vo
adesivo
a·de·si·vo
corrosivo
cor·ro·si·vo
decisivo
de·ci·si·vo
defensivo
de·fen·si·vo
depressivo
de·pres·si·vo
detersivo
de·ter·si·vo
erosivo
e·ro·si·vo
exclusivo
ex·clu·si·vo
explosivo
ex·plo·si·vo
intensivo
in·ten·si·vo
lesivo
le·si·vo
ofensivo
o·fen·si·vo
passivo
pas·si·vo
permissivo
per·mis·si·vo
persuasivo
per·su·a·si·vo
progressivo
pro·gres·si·vo
sucessivo
su·ces·si·vo
suspensivo
sus·pen·si·vo
televisivo
te·le·vi·si·vo

ANTICORROSIVOのように始まるポルトガル語の単語

anticoncepção
anticoncetivo
anticoncílio
anticonformismo
anticonformista
anticongelante
anticonjugal
anticonstitucional
anticonstitucionalismo
anticonstitucionalmente
anticontagioso
anticonvulsivante
anticonvulsivo
anticoposcópio
anticorpo
anticorporativismo
anticorporativo
anticorrosão
anticosmético
anticosta

ANTICORROSIVOのように終わるポルトガル語の単語

abrasivo
agressivo
antidepressivo
autoadesivo
compulsivo
conclusivo
discursivo
excessivo
expansivo
expressivo
extensivo
incisivo
inclusivo
invasivo
massivo
obsessivo
ostensivo
recursivo
repressivo
repulsivo

ポルトガル語の同義語辞典にあるanticorrosivoの類義語と反意語

同義語

«anticorrosivo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ANTICORROSIVOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語anticorrosivoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのanticorrosivoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«anticorrosivo»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

防腐
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Anticorrosivo
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Anticorrosive
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

anticorrosive
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

المضادة للتآكل
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

антикоррозионный
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

anticorrosivo
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

anticorrosive
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

anticorrosif
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

anticorrosive
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Korrosionsschutz-
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

錆止め
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

방청 효과
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

anticorrosive
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

chống ăn mòn
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

anticorrosive
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

anticorrosive
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

pas önleyici
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

anticorrosivo
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

Antykorozyjne
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

антикорозійний
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

anticorosiv
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

αντιδιαβρωτικό
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

anti corrosieve
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

antikorrosivt
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

korrosjons
5百万人のスピーカー

anticorrosivoの使用傾向

傾向

用語«ANTICORROSIVO»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
87
/100
上記の地図は、各国での用語«anticorrosivo»の使用頻度を示しています。
anticorrosivoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«anticorrosivo»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、anticorrosivoに関するニュースでの使用例

例え

«ANTICORROSIVO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からanticorrosivoの使いかたを見つけましょう。anticorrosivoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Routledge Diccionario Técnico Inglés:
... agent n chem, petr tech agente anticorrosivo m; - coating n nucl revestimiento anticorrosión m; - oil n prod aceite anticorrosivo m; - paint n coatings pintura anticorrosiva/; - paper n pack papel anti-corrosivo m anticorrosive' adj colour, mech, ...
Routledge, 1997
2
Manual de pinturas y recubrimientos plásticos
Un fondo o imprimación anticorrosivo es una pintura que se aplica sobre hierro o metales corrosivos para su protección. Los desarrollos con dispersiones acrílicas estirenadas se remontan a los años 60 del siglo xx cuando se buscaba ...
Enrique Schweigger, 2005
3
Veja
Technos Titanium 9a Tão lei/e que só pesa na qualidade. — - 7 t T20SAK/1 Mais resistente que o aço. À proi/a d'água. Antialérgico. Anticorrosivo. Tecnologia e ciência de última geração. E. acima de tudo, Technos. http://ivww.technos.com.br  ...
4
Instalações hidráulicas de combate a incêndios nas edificações
... suportes devem ser revestidos com protetor anticorrosivo; □ canalizações metálicas, quando enterradas, também devem receber proteção ou tratamento anticorrosivo, ver item 5.5; □ quando a canalização for de ferro fundido e enterrada, ...
TELMO BRENTANO
5
TESTES FÍSICO-QUÍMICOS EM DERIVADOS DE PETRÓLEO: PULO DO GATO
Aditivos: Antioxidantes, anticorrosivo, antiespumante e abaixador do ponto de fluidez. São aplicados a redutores industriais e engrenagens fechadas, com dentes retos, cônicos, cônico-helicoidal, parafuso-sem-fim e espinha-de-peixe. O Oleo ...
LUIZ AUGUSTO RODRIGUES DA LUZ, 2011
6
Vocabulário técnico português, inglês, francês, alemão
anticorrosivo / anticongélateur / Frostschutzmittel n anticorrosivo f anticorrosivo / aati- corroeif / antikorrosiv anticorrosivo — v. anti ferruginoso antideflagrante / flame-proof / ignifuge / feuersicher antidetonante / anti-knock / anta-déto- nant ...
Francisco J. Buecken, 1958
7
Informacion Tecnologica
Investigaciones llevadas a cabo en la Universidad de Concepción, permitieron desarrollar un anticorrosivo de reacción o "primer" (Matamala et al., 1992), a base de taninos refinados extraídos de la corteza del pino radiata. Este producto ha ...
8
Coleção das leis
Grupo B a) soldagem e tratamento anticorrosivo do tanque de combustível; b) soldagem e tratamento anticorrosivo do chassis; c) soldagem e tratamento anticorrosivo do garfo traseiro; d) soldagem e tratamento anticorrosivo do descanso ...
Brazil, 1993
9
Diccionario politécnico de las lenguas española e inglesa
anticonvuLsant I anticonvulsivo (farmacia). anlicorona collar I collar anticorona. anticorona tip I punta unticorona (electricidad). anticorrosion I anticorrosión I anticorrosivo. anticorrosion anode I ánodo contra la corrosión. anticorrosion lining I ...
Federico Beigbeder Atienza, 1997
10
International Dictionary of Heating, Ventilating and Air ...
... 2906 anillo de fricción m, 2068 anión т, 232 anodo т, 235 ánodo protector fungible m, 3326 antepecho т, 4024 anticipación te'rmica Д 2226 anticipador т, 238 anticongelante m, 240 anticorrosivo, 239 anticorrosivo (resistente a la corrosión), ...
Rehva,, 2006

用語«ANTICORROSIVO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からanticorrosivoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Vigilância Sanitária publica regras para caminhões-pipa
Também deve ter um vão de acesso ao seu interior, onde haja espaço para uma pessoa entrar e fazer a limpeza; e ser de material resistente, anticorrosivo e ... «Correio do Brasil, 10月 15»
2
Viapol realiza Convenção de Vendas
... uma argamassa autonivelante; Pisos Industriais e Comerciais; Linha Acústica; Aditivos para concreto; Manta Autocolante; Sistema Anticorrosivo; Fibras para ... «Portal Nacional de Seguros, 10月 15»
3
Nióbio, a solução do Brasil!!!
... por ser um poderoso agente anticorrosivo, resistente aos ácidos mais agressivos. É utilizado na prevenção de corrosão intergranular em aços inoxidáveis. «DM.com.br, 6月 15»
4
Fuchs lanza Cassida Fluid CP, su nuevo fluido anticorrosivo de …
En la industria alimentaria existen procesos en que el contacto directo entre alimento y lubricante es inevitable. Estos procesos se consideran Puntos Críticos ... «Interempresas, 3月 15»
5
Vigilância Sanitária do Rio determina normas para caminhões-pipa
Também deve ter um vão de acesso ao seu interior, onde haja espaço para uma pessoa entrar e fazer sua limpeza, e ser de material resistente, anticorrosivo e ... «Globo.com, 3月 15»
6
La nanotecnología logra un acero 10 veces más fuerte y anticorrosivo
Foto: La tubería que se ve en la imagen está tratada usando el proceso de Modumetal. Un proceso nuevo y económico puede multiplicar la fuerza de metales ... «Technology Review en español, 2月 15»
7
Petrobras inicia testes de campo com biolubrificantes
O primeiro a ser testado é um óleo desengripante (lubrificante e anticorrosivo muito utilizado na indústria). O investimento nos biolubrificantes está alinhado à ... «Portal Brasil, 2月 15»
8
Aditivos Anticorrosivos
Os aditivos anticorrosivos fazem parte de uma das categorias principais dos aditivos utilizados em lubrificantes para motores e máquinas. Sua função ... «Portogente, 11月 14»
9
Veja 15 motivos para você usar gasolina aditivada
6 – Anticorrosivos – A aditivada também é composta por anticorrosivos que diminuem a degradação das peças metálicas, inclusive do tanque de combustível. «Globo.com, 11月 14»
10
Desarrollan anticorrosivo para oleoductos
México.- El Instituto Mexicano del Petróleo (IMP) anunció el desarrollo de un inhibidor que permitirá a Pemex Refinación controlar los efectos que causa la ... «Pulso de San Luis, 8月 14»

参照
« EDUCALINGO. Anticorrosivo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/anticorrosivo>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z