スペイン語の動詞APIPARSEの活用
MODO INDICATIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo me apipo
tú te apipas / te apipás
él se apipa
nos. nos apipamos
vos. os apipáis / se apipan
ellos se apipan
Pretérito imperfecto
yo me apipaba
tú te apipabas
él se apipaba
nos. nos apipábamos
vos. os apipabais / se apipaban
ellos se apipaban
Pret. perfecto simple
yo me apipé
tú te apipaste
él se apipó
nos. nos apipamos
vos. os apipasteis / se apiparon
ellos se apiparon
Futuro simple
yo me apiparé
tú te apiparás
él se apipará
nos. nos apiparemos
vos. os apiparéis / se apiparán
ellos se apiparán
Condicional simple
yo me apiparía
tú te apiparías
él se apiparía
nos. nos apiparíamos
vos. os apiparíais / se apiparían
ellos se apiparían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo me he apipado
tú te has apipado
él se ha apipado
nos. nos hemos apipado
vos. os habéis apipado
ellos se han apipado
Pret. Pluscuamperfecto
yo me había apipado
tú te habías apipado
él se había apipado
nos. nos habíamos apipado
vos. os habíais apipado
ellos se habían apipado
Pretérito Anterior
yo me hube apipado
tú te hubiste apipado
él se hubo apipado
nos. nos hubimos apipado
vos. os hubisteis apipado
ellos se hubieron apipado
Futuro perfecto
yo me habré apipado
tú te habrás apipado
él se habrá apipado
nos. nos habremos apipado
vos. os habréis apipado
ellos se habrán apipado
Condicional Perfecto
yo me habría apipado
tú te habrías apipado
él se habría apipado
nos. nos habríamos apipado
vos. os habríais apipado
ellos se habrían apipado
MODO SUBJUNTIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo me apipe
tú te apipes
él se apipe
nos. nos apipemos
vos. os apipéis / se apipen
ellos se apipen
Pretérito imperfecto
yo me apipara o me apipase
tú te apiparas o te apipases
él se apipara o se apipase
nos. nos apipáramos o nos apipásemos
vos. os apiparais u os apipaseis / se apiparan o se apipasen
ellos se apiparan o se apipasen
Futuro simple
yo me apipare
tú te apipares
él se apipare
nos. nos apipáremos
vos. os apipareis / se apiparen
ellos se apiparen
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo me hube apipado
tú te hubiste apipado
él se hubo apipado
nos. nos hubimos apipado
vos. os hubisteis apipado
ellos se hubieron apipado
Futuro Perfecto
yo me habré apipado
tú te habrás apipado
él se habrá apipado
nos. nos habremos apipado
vos. os habréis apipado
ellos se habrán apipado
Condicional perfecto
yo me habría apipado
tú te habrías apipado
él se habría apipado
nos. nos habríamos apipado
vos. os habríais apipado
ellos se habrían apipado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
apípate (tú) / apipate (vos)
apipaos (vosotros) / apípense (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Gerundio
apipándome, apipándote, etc.
«APIPARSE»に関連するスペイン語の本
以下の図書目録から
apiparseの使いかたを見つけましょう。
apiparseに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
Apiparse. Comer con exceso, hartarse, llenarse la barriga como quien llena una
pipa. A los banquetes (homenajes gastronómicos a uzanza del día) suele asistir
una minoría delicada, una élite, atenta a extraer de los bríndis una suave ...
Luis Millares Cubas, Agustín Millares Cubas, 1924
2
La Herencia lingüística de Canarias en Puerto Rico: estudio ...
En Puerto Rico, atacuñar.-se tr.-ref. ha pasado a usarse principalmente, en el
lenguaje familiar, como sinónimo de 'atiborrar ,-se de comida, atracar ,-se, hacer
comer y beber con exceso a alguien'.148 (d) Partiendo de la forma apiparse ref.,
...
Manuel Álvarez Nazario, 1972
3
DICCIONARIO ENCICLOPEDICO DEL ABSURDO
APIPARSE: Dícese del que se lo pasa pipa atiborrándose de comida o bebida.
APIS: Toro sagrado, símbolo de Osiris, con marca de foiegras. APITONAR:
Árbitro que, antes de cada partido, pone su "pito" a tono para no desafinar.
ALEJANDRO LUJAN PORTAS, 2011
Empipada. (De empiparse) Chile. Ecuad. y Pto. Rico. Atracón, hartazgo.
Empiparse. (De en y pipa) prnl. Chile, Ecuad. y P. Rico. Apiparse, ahitarse.
Encachado, da. 1 bis. adj. Chile. Bien presentado. — F — Farra. (Enmienda y
adiciones) f. 2.
Fuéronse a la tiendita del puente a apiparse de ron blanco; y allí quedaron sin
darse cuenta del transcurso de las horas, entre copa y copa, y charla de
borrachos. Aprovechando la placidez de la tarde, tarde de otoño, tibia y
anaranjada, ...
6
Los Disfraces. Zarzuela original en acto. [In prose, with ...
Y qué dirán los musulmanes al ver á una odalisca apiparse de Champaña, en
detrimento de su comercio de marrasquino. (ap.) Ay! si la pudiera meter en
vereda. Marrasquiuo? bueno, me conformo. Pues; si sabré yo lo que me digo. En
fin, lo ...
7
Gramática elemental de la lengua española
apenar apencar apensionarse apeonar aperar apergaminarse aperrear
apersonarse apesadumbrar apesarar apestar apestillar apiadar apicararse
apilar apiolar apiparse apisonar apitiguarse apitonar apiñar aplacar aplanar
aplastar ...
8
El amor como forma de caza
Arrastrando su pena por las inmediaciones de la Iglesia de SantJordi, desciende
por el puente de homónimo nombre en dirección a la estación de Autobuses, sin
ni siquiera interesarse por entrar en un restaurante y apiparse con la ...
Raimundo Montero Pizarro, 2004
9
American-Spanish Euphemisms
... empedarse (RP); empericarse (Col, Ec) from perico; empiparse (Arg, Chile,
Peru, Ec), cf. apiparse; empolvarse (Col); encañarse (Urug, Cuba) from caña;
encoparse (Chile) from copa; engrifarse (Mex); enguaralarse (Col) from guaral '
cord, ...
10
Alemanes en las regiones equinocciales: libro homenaje al ...
De no comprender el idioma, pasó a ser la mejor representante de su esposo en
querellas comerciales. De espantarse ante la posibilidad de comer iguana
desmechada, pasó a repetir, hasta apiparse, revuelto andino, plato poco común
para ...
