スペイン語でAQUERESARはどんな意味ですか？
スペイン語辞典で«aqueresar»の
元の定義を見るをクリックします。
スペイン語辞典でのaqueresarの定義
辞書のaqueresarの定義はqueresasで埋められています。 En el diccionario castellano aqueresar significa llenar de queresas.
スペイン語辞典で«aqueresar»の
元の定義を見るをクリックします。
スペイン語の動詞AQUERESARの活用
MODO INDICATIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo aquereso
tú aqueresas / aqueresás
él aqueresa
nos. aqueresamos
vos. aqueresáis / aqueresan
ellos aqueresan
Pretérito imperfecto
yo aqueresaba
tú aqueresabas
él aqueresaba
nos. aqueresábamos
vos. aqueresabais / aqueresaban
ellos aqueresaban
Pret. perfecto simple
yo aqueresé
tú aqueresaste
él aqueresó
nos. aqueresamos
vos. aqueresasteis / aqueresaron
ellos aqueresaron
Futuro simple
yo aqueresaré
tú aqueresarás
él aqueresará
nos. aqueresaremos
vos. aqueresaréis / aqueresarán
ellos aqueresarán
Condicional simple
yo aqueresaría
tú aqueresarías
él aqueresaría
nos. aqueresaríamos
vos. aqueresaríais / aqueresarían
ellos aqueresarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he aqueresado
tú has aqueresado
él ha aqueresado
nos. hemos aqueresado
vos. habéis aqueresado
ellos han aqueresado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había aqueresado
tú habías aqueresado
él había aqueresado
nos. habíamos aqueresado
vos. habíais aqueresado
ellos habían aqueresado
Pretérito Anterior
yo hube aqueresado
tú hubiste aqueresado
él hubo aqueresado
nos. hubimos aqueresado
vos. hubisteis aqueresado
ellos hubieron aqueresado
Futuro perfecto
yo habré aqueresado
tú habrás aqueresado
él habrá aqueresado
nos. habremos aqueresado
vos. habréis aqueresado
ellos habrán aqueresado
Condicional Perfecto
yo habría aqueresado
tú habrías aqueresado
él habría aqueresado
nos. habríamos aqueresado
vos. habríais aqueresado
ellos habrían aqueresado
MODO SUBJUNTIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo aquerese
tú aquereses
él aquerese
nos. aqueresemos
vos. aquereséis / aqueresen
ellos aqueresen
Pretérito imperfecto
yo aqueresara o aqueresase
tú aqueresaras o aqueresases
él aqueresara o aqueresase
nos. aqueresáramos o aqueresásemos
vos. aqueresarais o aqueresaseis / aqueresaran o aqueresasen
ellos aqueresaran o aqueresasen
Futuro simple
yo aqueresare
tú aqueresares
él aqueresare
nos. aqueresáremos
vos. aqueresareis / aqueresaren
ellos aqueresaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube aqueresado
tú hubiste aqueresado
él hubo aqueresado
nos. hubimos aqueresado
vos. hubisteis aqueresado
ellos hubieron aqueresado
Futuro Perfecto
yo habré aqueresado
tú habrás aqueresado
él habrá aqueresado
nos. habremos aqueresado
vos. habréis aqueresado
ellos habrán aqueresado
Condicional perfecto
yo habría aqueresado
tú habrías aqueresado
él habría aqueresado
nos. habríamos aqueresado
vos. habríais aqueresado
ellos habrían aqueresado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
aqueresa (tú) / aqueresá (vos)
aqueresad (vosotros) / aqueresen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
«AQUERESAR»に関連するスペイン語の本
以下の図書目録から
aqueresarの使いかたを見つけましょう。
aqueresarに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
... Ез^ aqueresar jtíS^SP aquietar ií^Flf ;ШШ aquilatar §!Í íSfe;ÍS^ aquintralarse -^
iS^íríE aquistar ШЩ.ШЩ araHzarlEHfifaft arancelarse _hΣ,Mïfi. arañar ÍK;
ÍJírJJ&É;ÍLA arar«f;MSt;Wfflt arbitrar Êiïftfé;^3ï arbolar $1Ш?;¥>Ш arbolecer г;, irr.
2
Amalgama. La vida se cocina cantando. Poemas - canciones - ...
... las ganas se quedaron Aqueresar no lograron Como ellas saben hacer Las
vimos desfallecer Y los gauchos festej aron. Heladerita del campo Que cuidó
nuestra comida Hoy que te veo vencida Dejo florecer mi canto Por eso la voz
levanto ...
Sanguinetti, Osvaldo Humberto
3
La conjugación de verbos en español y su morfología: ...
62 reg. aquebrazar ...................... 424 aquedar ...................... 62 reg. aquejar ............
............ 62 reg. aquejumbrar.............. 62 reg. aquellar ...................... 62 reg. aquerar.
...................... 62 reg. aquerenciar ................ 62 reg. aqueresar .................... 62 ...
Francisco J. Carreras Riudavets, 2010
AQUERESAR. v. tr. Acción de ensuciar, propia de los insectos. «Le echaron
encima una cobija vieja, para que no lo aqueresaran las moscas.» (Cap. XXIII).
Mazz. Acción propia de moscas y otros insectos de ensuciar, emporcar.
ARAÑON. m.
Ricardo Güiraldes, Paul Verdevoye, 1996
5
Alfabético temática Invicta
... cereales, nacer, entallecerse una semilla. apuranieves / Aguzanieves. aquenio
m. Fruto seco, formado por una sola semilla, con pericarpio propio que no se
abre de forma espontánea, como el de la castaña o el girasol. aqueresar ir. y prnl
.
6
Boletín de la Academia Argentina de Letras
NEOLOGISMOS DE MIS LECTURAS Continuación 1 Aqueresar. Neologismo —
otros escriben con aquere- zar — con el sentido de «agusanar». Es derivado de
queresa, a saber : « monlonesde huevecillos que ponen las moscas sobre las ...
Academia Argentina de Letras, 1960
7
Cuestiones de sintáxis española
... el verbo aqueresar al sustantivo queresas; el sustantivo agarre al verbo
agarrar; el verbo aristocratizar al sustantivo aristocracia y al adjetivo aristocrático;
el verbo arisquear al adjetivo arisco; el sustantivo arriada al verbo arriar; el
adjetivo ...
8
Boletín de la Real Academia Española
adj. Nicar. Amilanado, abatido, aqueresar. tr. Llenar de larvas o queresas. Ú. t. c.
prnl. armónico, ca. ... // 2. [Enmienda. [ V. música, proporción, razón armónica.
arrife. m. Bad. Cerrito cuya cumbre está formada de pizarras o canchos. // 2. Can.
9
El español en el Ecuador
8). Apeorar se usa también en Puerto Rico (Malaret), y apiorar, en San Martín de
Unx, Navarra. Apertrechar y apeltrcchar : "pertrechar". Aqueresar: "agusanarse,
llenarse de cresas" ; "mulares [mulas] con los lomos florecidos en las rosas ...
Humberto Toscano Mateus, 1953
10
Atti del XIX convegno, Roma, 16-18 settembre 1999: Italiano ...
3) Mantenimiento arcaísmos: DRAE 1992: aquende; aqueresar ("llenar de
queresas"; y en "queresa" encontramos: "cresa, larva de dípteros o montón de
huevecillos"),- zurugía (cirugía); soga (fig. y fam. hombre socarrón, por la
paciencia que ...
Associazione ispanisti italiani. Convegno nazionale, Antonella Cancellier, Renata Londero, 2001
