アプリをダウンロードする
educalingo
asfixiado

"asfixiado"辞典でのスペイン語の意味

辞典

スペイン語でASFIXIADOの発音

as · fi · xia · do


ASFIXIADOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ASFIXIADOと韻を踏むスペイン語の単語

aliado · apropiado · asociado · beneficiado · colegiado · confiado · criado · demasiado · enviado · estudiado · feriado · iniciado · licenciado · negociado · preciado · premiado · privilegiado · secretariado · variado · voluntariado

ASFIXIADOのように始まるスペイン語の単語

asexualmente · asfaltado · asfaltadora · asfaltar · asfáltica · asfáltico · asfalto · asfíctica · asfíctico · asfixia · asfixiante · asfixiar · asfíxica · asfíxico · asfódelo · así · asiana · asiano · asiática · asiático

ASFIXIADOのように終わるスペイン語の単語

abreviado · afiliado · agraciado · angustiado · asalariado · desgraciado · divorciado · empresariado · enunciado · exiliado · extraviado · guiado · inapropiado · liado · notariado · proletariado · pronunciado · refugiado · resfriado · vaciado

スペイン語の同義語辞典にあるasfixiadoの類義語と反意語

同義語

スペイン語で«ASFIXIADO»の同義語

次のスペイン語の単語は、«asfixiado»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«asfixiado»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ASFIXIADOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語asfixiadoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのasfixiadoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«asfixiado»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

窒息
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

asfixiado
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

Suffocated
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

asphyxiated
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

اختنق
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

задохнувшийся
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

asfixiados
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

asphyxiated
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

asphyxiées
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

asphyxiated
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

asphyktischen
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

窒息
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

질식당한
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

asphyxiated
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

đủ tháng ngạt
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

asphyxiated
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

asphyxiated
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

asfiksili
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

asfittico
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

uduszony
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

задихнувшись
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

asfixiat
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

ασφυξία
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

versmoor
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

asphyxiated
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

kvalt
5百万人のスピーカー

asfixiadoの使用傾向

傾向

用語«ASFIXIADO»の使用傾向

asfixiadoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«asfixiado»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、asfixiadoに関するニュースでの使用例

例え

«ASFIXIADO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からasfixiadoの使いかたを見つけましょう。asfixiadoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
El Museo de familias
I50 EL M asfixiado del lugar mefitico para espune;le al aire tibre , y desuudarle cuanto antes ; pero si la asfixia ba sido en una letrina, á fin de evitar el riesgo que correria cualquiera acercándose muclio al cuerpo del asfixiado, se le regará  ...
2
Cubanos Ilustres (impronta Y Magisterio de Óscar Fernández ...
Ó. Fdez. de la Vega ÓÓÓÓÓscarscarscarscarscar FFFFFernándezernándezernándezernándezernández de la de la de la de la de la VVVVVegaegaegaegaega (((((UUUUUn talento asfixiado) n talento asfixiado) n talento asfixiado) n talento ...
Alberto Díaz-Díaz
3
Tratado de medicina y cirugía legal
Los que prefieren la insuflacion con la boca , aplicándola á la c'e! asfixiado y soplando, se fundan en que se introduce un aire cuya temperatura está apropiada á la del cuerpo y en que no se hace penetrar en los pulmones una cantidad de ...
Pedro Mata y Fontanet, 1857
4
Vade mecum de medicina y cirugia legal ...
Ya que el facultativo es llamado para reconocer si ha tenido lugar la asfixia, cuando se pueda socorrer todavía al asfixiado, el mismo experto se constituirá entonces en médico sanitario. Los medios que se han propuesto para socorrer á los ...
Pedro Mata, Manini ((y Compañía)), 1844
5
Tratado de medicina y cirugía legal
Los que prefieren la insuflacion con la boca aplicándola á la del asfixiado y soplando, se fundan: En que se introduce un aire cuya temperatura está apropiada á la del cuerpo. 2.° En que no se hace penetrar en los pulmones una cantidad de ...
Pedro MATA, 1846
6
Gestión de incompetentes: Un enfoque innovador de la gestión ...
El asfixiado, que no puede Si un trabajador bien seleccionado, entrenado y a quien se le ha explicado bien el trabajo no alcanza habitualmente sus objetivos, es muy probable que no pueda alcanzarlos. Más empleados de lo que ...
Gabriel Ginebra, Gabriel Ginebra Serrabou, 2010
7
Tratado de medicina practica
Será menester sacar pronto al asfixiado del lugar en donde se halle, y esponerlo á una corriente de aire. 2. ° Se le desnudará con la mayor prontitud posible; pero si la asfixia ha tenido lugar en una letrina, se rociará, ante todo, el cuerpo del ...
Johann Peter Frank, Miguel Pacheco, 1851
8
Socorros que se han de dar á los envenenados ó asfixiados, y ...
Mateo Orfila y Rotger. 8? Si á pesar de estos medios continúa el asfixiado en un grande adormecimiento; si conserva el calor y el rostro encarnado, los labios hinchados y los ojos saltones, se le sangrará del pie, y aun mejor es de la yugular.
Mateo Orfila y Rotger, 1818
9
Socorros que se han de dar á los envenenados ó asfixiados: y ...
SI á pesar de estos medios continúa el asfixiado en un grande adormecimiento; si conserva el calor y el rostro encarnado, los labios hinchados y los ojos saltones, se le sangrará del pie, y aun mejor es de la yugular. Esto es preferible al ...
Mateu Orfila i Rotger, Matthieu Joseph Bonaventure Orfila, 1818
10
Crítica semiológica de textos literarios hispánicos
En este sentido, Nada logra un efecto similar al de Pascual Duarte, la creación de un espacio narrativo asfixiado y asfixiante. Ahogo simbólico y literal encontramos también en las novelas de Ana María Matute. Una de las más hermosas, ...
Miguel Angel Garrido Gallardo, 1986

用語«ASFIXIADO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からasfixiadoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Buscan a encargada de guardería dónde murió bebé asfixiado
En el distrito de Santa Anita una madre no encuentra consuelo tras enterarse de la muerte de su bebé, quien falleció, de acuerdo a la necropsia, asfixiado ... «ATV.pe, 6月 16»
2
Niño de año y nueve meses muere asfixiado con una gelatina
Un niño de año y nueve meses falleció la tarde de este lunes luego de que se asfixió con una gelatina empacada, confirmó la central de comunicaciones de la ... «La Nación Costa Rica, 6月 16»
3
Báez asegura que el IDSS está “asfixiado” económicamente
El Instituto Dominicano de Seguros Sociales (IDSS) está “asfixiado económicamente” ya que el dinero que recibe mensual sólo alcanza para el pago de la ... «Listín Diario, 6月 16»
4
Bebé de 4 meses muere asfixiado tras ser amamantado
La Policía informó ayer sobre la muerte de un bebé de cuatro meses de nacido, a causa de asfixia nasal por flatulencia de leche, luego que su madre lo ... «Listín Diario, 6月 16»
5
Otro niño muere asfixiado tras ser olvidado en un vehículo; es el ...
Otro niño murió asfixiado, esta vez en Samaná, al ser dejado dentro de un vehículo por un pariente que lo olvidó allí. Hace apenas mes y medio una niña ... «Listín Diario, 5月 16»
6
Niño muere asfixiado en García, NL
GARCÍA, NUEVO LEÓN.- Un menor de apenas cinco años de edad falleció asfixiado luego de introducirse en un bote en un domicilio del municipio de García. «POSTA, 5月 16»
7
Pandillero maniatado y con pies en cemento murió asfixiado
El hombre que fue encontrado la semana pasada a orillas una playa en Brooklyn con los pies cubiertos de cemento y los brazos atados a la espalda murió por ... «El Diario NY, 5月 16»
8
Anciano muere asfixiado en silla de ruedas
El cadáver fue trasladado a las instalaciones del Servico Médico Forense (Semefo) de Torreón a fin de practicarle la necropsia de rigor y determinar las causad ... «El Siglo de Torreón, 4月 16»
9
Inició el juicio contra una mujer que habría asfixiado a su hijo de 8 ...
Adelanto. Siete testigos declararon esta mañana en el comienzo del juicio que le realiza el Tribunal en lo Criminal Nº 3 a Saturnina Ajnota Arteaga, por la ... «El Tribuno.com.ar, 3月 16»
10
Murió asfixiado al tragarse un huevo de pascua
Un nene de 4 años identificado como Santino Fernández- murió ahogado con un huevo de chocolate en la ciudad de Río Cuarto, en Córdoba. El trágico hecho ... «entreriosya, 3月 16»

ASFIXIADOの画像

参照
« EDUCALINGO. Asfixiado [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/asfixiado>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA