アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"atónica"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でATÓNICAの発音

a ·  · ni · ca play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ATÓNICAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でATÓNICAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«atónica»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのatónicaの定義

辞書のatonicの定義はatonicです。 En el diccionario castellano atónica significa átono.

スペイン語辞典で«atónica»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ATÓNICAと韻を踏むスペイン語の単語


agónica
·ni·ca
amazónica
a·ma··ni·ca
armónica
ar··ni·ca
arquitectónica
ar·qui·tec··ni·ca
canónica
ca··ni·ca
ciclónica
ci·cló·ni·ca
cónica
·ni·ca
crónica
cró·ni·ca
electrónica
e·lec·tró·ni·ca
filarmónica
fi·lar··ni·ca
hegemónica
he·ge··ni·ca
irónica
·ni·ca
patagónica
pa·ta··ni·ca
polifónica
po·li··ni·ca
radiofónica
ra·dio··ni·ca
sincrónica
sin·cró·ni·ca
sinfónica
sin··ni·ca
telefónica
te·le··ni·ca
tónica
·ni·ca
verónica
ve··ni·ca

ATÓNICAのように始まるスペイン語の単語

atona
atonal
atonalidad
atonalismo
atonar
atondar
atonía
atónico
atónita
atónitamente
atónito
átono
atontado
atontamiento
atontar
atontecer
atontolinar
atopadiza
atopadizo
atópico

ATÓNICAのように終わるスペイン語の単語

anacrónica
antagónica
aviónica
babilónica
biónica
borbónica
camaleónica
carbónica
diatónica
faraónica
isotónica
japónica
masónica
microelectrónica
napoleónica
neoplatónica
platónica
salomónica
tectónica
tesalónica

スペイン語の同義語辞典にあるatónicaの類義語と反意語

同義語

«atónica»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ATÓNICAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語atónicaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのatónicaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«atónica»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

弛缓性
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

atónica
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Atonic
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

निर्बल
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

واهن
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

атонический
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

atônico
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

অবসন্ন
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

atonique
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

atonic
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

atonic
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

脱力
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

이완증의
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

atonic
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

suy nhược
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

atonic
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

atonic
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

aksansız
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

atonico
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

atoniczny
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

атонічний
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

aton
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

ατονικών
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

atonic
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

atoniska
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

atonic
5百万人のスピーカー

atónicaの使用傾向

傾向

用語«ATÓNICA»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
51
/100
上記の地図は、各国での用語«atónica»の使用頻度を示しています。
atónicaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«atónica»で最も広く使用されている表現です。

用語«ATÓNICA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«atónica»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«atónica»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、atónicaに関するニュースでの使用例

例え

«ATÓNICA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からatónicaの使いかたを見つけましょう。atónicaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Tratado de las dispepsias o estudio práctico de estas ...
Dispepsia gástrica atónica. Si esta variedad de dispepsia es simple, sin complicaciones, reclama el empleo de los tónicos amargos, de los estimulantes especiales y de los escitautes generales, un régimen fortificante, una alimentacion ...
Aug Nonat, José María Ducazcal (imp.), 1863
2
SISINIO DE CASTRO. Manual de patología general (7a ed.)
Fibras sensitivas Vejiga paralítica sensitiva (o atónica sensitiva) La lesión de las fibras sensitivas interrumpe el arco en su vertiente aferente. Las consecuencias son de dos tipos: por un lado, no se pone en marcha el reflejo y la vejiga solo se  ...
3
Dorland Diccionario Enciclopédico Illustrado de Medicina
como vejiga neurógena atónica, automática, autónoma, paralítica motora o neurógena desinhibida. neurógena desinhibida (uninhibited neurogenic b.) Vejiga neurógena debida a una lesión en la región de las motoneuronas superiores con ...
Dorland, 2005
4
Enciclopedia moderna: diccionario universal de literatura, ...
Mas á pesar de todo, la gota puede considerarse como una enfermedad especifica y distinta del reumatismo, no obstante las analogías que á veces se observan entre las dos. Divídese la gota en tónica,, atónica, vaga, remontada y anómala.
Francisco de Paula Mellado, 1853
5
Elementos de Medicina Practica
519 Esta especie de gota irregular comprehende tres estados diferentes que yo llamo gota atónica , -gota retropulsat ó remontada , y gota m.tl situada. 520 La gota atónica (b) existe quando la diatesis goto- (a) En la gota regular hay una ...
William Cullen, 1791
6
Nuevos elementos de cirugía y de medicina operatoria
Las causas de la amaurosis atónica son hemorragias copiosas, pér- -ndidas repetidas de semen, supuraciones excesivas, la accion de narcóticos y sedantes tomados interiormente, y las conmociones fuertes en > que el cerebro, el nervio ...
L. J. Begin, 1843
7
Tratado completo de patología interna
la ictericia simple ó atónica causada por la debilidad; 2.° la febril ó pletóríca; 3.° la aguda ó inflamatoria: 4.° la nerviosa ó espasmódica , á la que refiere la de las calenturas intermitentes; 5.° la ictericia biliosa ó producida por la policolia, ó sea  ...
Édouard Monneret, Louis Fleury, 1845
8
Elementos de los afectos internos que sirven de base á las ...
urente , con el conjunto de síntomas de una calentura ardiente. La atónica va con síntomas nervosos, dispepsia y poca ó ninguna hinchazon ; cuyo carácter suele ser mas constante y duradero. La vaga no tiene asiento fijo, pasando de una á ...
Ignacio Ameller y Ros, 1840
9
Revista médico-quirúrgica
4a Bajola denominacion de diarrea catarral no solo comprenden los autores las Ires anteriormente espueslas, sino tambien la verminosa y la atónica de que nos ocuparemos despues; mas para nosotros, que atendemos mas á la causa que ...
10
Alteraciones motoras cerebrales infantiles: diagnóstico y ...
Los niños con síndrome hipotónico y con una alteración de la coordinación central moderada o severa desarrollarán una diplejía atónica o una futura ataxia congénita. Las ataxias congénitas representan el 5-7% de las PCl. Algo más raros ...
Václav Vojta, 2005

用語«ATÓNICA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からatónicaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
¿Por qué Parody no debate?
A nadie se le escapa los escandalosos Programas de Alimentación Escolar que se roban a granel en regiones de Colombia frente a la mirada atónica del ... «Las2orillas, 6月 16»
2
'La Montaña' de Juego de Tronos cambia de objetivo y 'se carga' a ...
... el suelo durante la celebración de Hafthor Björnsson ante el gol de Islandia. La pobre Peppa Pig quedó tumbada ante la atónica mirada del perro del actor. «TeleCinco.es, 6月 16»
3
Japoneses celebran próxima visita de Obama a Hiroshima
Obama será el primer presidente estadounidense en el cargo que visita Hiroshima, que quedó destruida casi por completo por una bomba atónica ... «Terra.com, 5月 16»
4
Un ladrón de bicicletas huye de la tienda montado en el «botín»
Dio unas vueltas por la tienda sorteando clientes y estantes ante la mirada atónica de todos los que allí estaban. Decía a gritos que la estaba probando. «La Voz de Galicia, 3月 16»
5
Los Reyes del Playback: Paula Ávila causó revuelo con diminuto ...
... de Bienvenida la Tarde, fue despojada de sus prendas cuando se contorneaba al ritmo del hit musical del 2000 ante la mirada atónica del jurado. Ávila salió ... «El Popular, 3月 16»
6
Desgarrador: "Lo dejaron morir como a un perro... Me sacaron mi vida"
Ante la mirada atónica del oficial, siguió con su enojo: "Estaba vivo todavía, ustedes lo dejaron morir como un perro". Luego, ante los medios, reforzó su versión ... «Nuevo Diario de Santiago del Estero, 3月 16»
7
VIDEO | Impresentable: No dejan entrar a Paul McCartney a carrete ...
Después el trío se sube a una limosina negra 4×4 y se va, ante la mirada atónica del paparazzi de TMZ que no puede creer lo que acaba de grabar. «El Dínamo, 2月 16»
8
Más de 200 'dimonis' encienden Palma
... y dos bestias de fuego (los dragones de Sant Jordi y de Na Coca), se encargaron de encender la ciudad ante la mirada atónica de cientos de curiosos. «El Mundo, 1月 16»
9
El Vaticano: brasileño se desnudó en la Basílica de San Pedro
Ante la mirada atónica de cientos de fieles y turistas, el brasileño identificado como Luis Carlos Giampaoli (44) se paseó dentro de la iglesia vistiendo solo sus ... «El Popular, 1月 16»
10
Mundial de clubes: FC Barcelona entrenó en Japón sin Neymar | El ...
Los niños entonaron el himno del club, "El Cant del Barca", ante la mirada atónica de los jugadores. El entrenamiento de cuadro azulgrana (Video: FC ... «El Comercio, 12月 15»

ATÓNICAの画像

atónica

参照
« EDUCALINGO. Atónica [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/atonica>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z