アプリをダウンロードする
educalingo
aucción

"aucción"辞典でのスペイン語の意味

辞典

AUCCIÓNの語源

La palabra aucción procede del latín auctĭo, -ōnis, acción de aumentar.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

スペイン語でAUCCIÓNの発音

auc · ción


AUCCIÓNの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でAUCCIÓNはどんな意味ですか?

スペイン語辞典でのaucciónの定義

スペイン語辞書のオークションの定義は、何かに対する行動または権利です。 辞書のオークションの別の意味もオークションです。


AUCCIÓNと韻を踏むスペイン語の単語

acción · calefacción · colección · conducción · construcción · dirección · elección · ficción · introducción · inyección · producción · protección · proyección · redacción · reducción · reproducción · satisfacción · sección · selección · traducción

AUCCIÓNのように始まるスペイン語の単語

au pair · auca · aucténtica · aucténtico · auctor · auctoridad · auctorizar · audacia · audaz · audazmente · audibilidad · audible · audición · audiencia · audienciero · audífono · audímetro · audio · audiocasete · audiófono

AUCCIÓNのように終わるスペイン語の単語

atracción · confección · corrección · destrucción · detección · extracción · fracción · infección · inspección · instrucción · interacción · jurisdicción · lección · perfección · reacción · recolección · reconstrucción · reelección · tracción · transacción

スペイン語の同義語辞典にあるaucciónの類義語と反意語

同義語

«aucción»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

AUCCIÓNの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語aucciónを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのaucciónの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«aucción»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

aucción
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

aucción
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

Auction
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

aucción
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

aucción
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

aucción
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

aucción
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

aucción
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

aucción
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

aucción
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

aucción
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

aucción
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

aucción
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

aucción
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

aucción
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

aucción
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

aucción
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

aucción
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

aucción
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

aucción
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

aucción
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

aucción
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

aucción
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

aucción
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

aucción
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

aucción
5百万人のスピーカー

aucciónの使用傾向

傾向

用語«AUCCIÓN»の使用傾向

aucciónの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«aucción»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、aucciónに関するニュースでの使用例

例え

«AUCCIÓN»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からaucciónの使いかたを見つけましょう。aucciónに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Crónica del Perú: el señorío de los Incas
... piedra seca. (DRAE). 8. Aucción. (Del lat. auctío, -onts, acción de aumentar). Ant. Acción o derecho a algo. (DRAE). CRÓNICA DEL PERÚ. EL SEÑORÍO DE LOS INCAS lla parte, quedando con solamente los que poseían desde la 230.
Pedro de Cieza de León, Franklin Pease G. Y., 2005
2
Poblar la frontera: la provincia de Santa Bárbara en Nueva ...
... las vendan".312 En efecto, en los archivos de Parral encontramos numerosos casos de ventas de haciendas que incluyen el trabajo del personal ("la aucción de la gente") que llamaban, de manera indistinta, "naboríos", "labo- / » te I . .
Chantal Cramaussel, 2006
3
Actas del Cabildo de Caracas
... en esta ciudad, el atto y aucción de mi ganado que tengo en el partido de Paya, con más veinte cavallos para su beneficio; y para podello conseguir, se a de servir vuestra sseñoría de exsemirme de la aucción y pessas que se me rreparten ...
Caracas (Venezuela). Cabildo, 1976
4
Diccionario de las lenguas española y alemana
... tie ШиЬс. Aubánia, — îia, п. p. Grb. Slubagnr. Auca, s. f. 9íg. f. oca; bai (Saufe- ( piel. Aucción, s. f. »lt. tin îlnfprucb, ein 9îed)t an eti». Aucéra, n. p. ...
Theresius Freiherr von Seckendorff, 1825
5
La Casa de Salud Valdecilla, origen y antecedentes: la ...
... calar serenamente en las esencias del problema hospitalario, no sin mudar costumbres caídas en desuso y sostener escaramuzas con quienes, sin aucción, intentaron picarla de rodeo (...). Advino después la obra gigantesca del marqués.
Fernando Salmón, Luis García Ballester, Jon Arrizabalaga, 1990
6
La tierra caliente de Michoacán
al dicho pueblo de Uricho en la propiedad, posesión, dominio y derecho y aucción que tiene al dicho matiz de tiempo de su infidelidad acá en nombre y consentimiento de los cazoncis don Antonio y don Pablo, señores vivientes e principales ...
José Eduardo Zárate Hernández, 2001
7
Los Impactos del neoliberalismo: una lectura distinta desde ...
II t i i t (Ü aucción Elevación de precios c venta de los producto Disminución de la cal dad de la producción Embargo y pérdida de bienes Quiebras y cierres de unidades productivas § Imposibilidad de invertir en tecnología materia prima y ...
‎2004
8
La grana cochinilla
Y si es cierto que desprendiéndolos de los nopales, a unos sepulta en los cenegales de la tierra y a otros los ahoga arrebatados de la corriente de las aguas, por lo que muchas veces no suele quedar aucción a resarcir tales quebrantos. ítem ...
Barbro Dahlgren, Barbro Dahlgren de Jordán, 1990
9
Conferencias del Curso Internacional Sobre 'Tecnicas ...
En una columna especial del cuadre deben registrarse los valores, en moneda corriente, de la producción anual de cada uno de los problemas que constituyen rubros de la pro aucción. En los casos ae problemas genéricos como riego, ...
10
Curso El Papel Del Planificador En La Conduccion Del ...
... raspee', o ai tamaño d> la i» capleia- ic n."j y ios volumen oc de pro-aucción o\ w. acá uavmoatc se ...

AUCCIÓNの画像

参照
« EDUCALINGO. Aucción [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/auccion>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA