スペイン語でAVISADORAはどんな意味ですか？
スペイン語辞典で«avisadora»の
元の定義を見るをクリックします。
スペイン語辞典でのavisadoraの定義
スペイン語の本物のアカデミーの辞書にある広告主の最初の定義は、それが警告するということです。 辞書の警告のもう一つの意味は、ある当事者から別の当事者へ警告を取ることを扱う人です。 Avisadoraは、劇場で雇用されている人でもあり、これと海外の間でメッセージを持ち込んでいます。 La primera definición de avisadora en el diccionario de la real academia de la lengua española es que avisa. Otro significado de avisadora en el diccionario es persona que se ocupa en llevar avisos de una parte a otra. Avisadora es también persona empleada en el teatro que lleva y trae recados entre este y el exterior.
スペイン語辞典で«avisadora»の
元の定義を見るをクリックします。
«AVISADORA»に関連するスペイン語の本
以下の図書目録から
avisadoraの使いかたを見つけましょう。
avisadoraに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Sistemas de Aeronaves de Turbina II
SISTEMA DETECTORPOR TERMOPARES Al alcanzar una cierta temperatura, el
elemento previsto se dilata y cierra un circuito eléctrico iluminando en la cabina
una luz avisadora. Se instalan varios de estos elementos sensibles, ...
Felipe Gato Gutiérrez, 2010
Tan pronto se baya allanado el obstáculo, llamará la Estación avisadora de
llegada Palo Grande P. a la Estación avisadora de salida Caracas y comunicará
a ésta cuando se hubiere presentado: "Ahora vía libre" y detrás el nombre de la ...
Venezuela. Ministerio de Obras Públicas, 1918
3
Excursiones bonaerenses
La hebra avisadora partía del centro de la tela, hacia la celda, con un ángulo de
45° aproximadamente. En algunas de estas celdas, el diámetro transversal era
de 1 centímetro más o menos, y no escaseaban las que tenían una altura de 2 ...
Eduardo Ladislao Holmberg, Juan Carlos Chebez, 2008
INDUMOTORA S.A. Avisadora de la Sociedad Chilena Amigos de la Opera.
INDUS LEVER S.A.C.I. Páginas: 26, 30, 32, 33, 34, 38, 40, 41, 45,47.
Auspiciadora de la Agrupación Amigos del Arte; de la Agrupación Amigos del
Ballet; ...
5
Diccionario Langenscheidt de Tecnología y Ciencias ...
... avícola (Lt) Geflügelproduktionsanlage f - avisadora de averías
Störungsmeldeanlage ' - de baja presión Niederdruckanlage / - de baja tensión
Niederspannungsanlage f - del barco Schiffsanlage f - de beneficio (Bgb)
Aufbereitungsanlage f ...
6
Historia de las hormigas ...
de que babia sido objeto y parecia no hacer caso de la avisadora, la cual, por
último, la cogió por una de sus patas traseras y la tiró súbitamente; la que bebia
se volvió dando muestras de cólera , y despues bebió otra vez, pero su ...
7
La raya de los malditos:
Esperé -con el ídolo entre las manos- alguna voz avisadora de muerte o la señal
liberadora de mis congojas. Por fin oí varios sonidos de la palabra con que sus
compañeros nombraban al desgraciado guardia civil. Perdí la dirección -en el ...
8
Los odios: novela épica en seis cantos
El Feroz esta vez logra en sus manos Tener aquesta sombra avisadora ; Mas
para ella los lazos son livianos ; Qual eter que la admosfera evapora Se desliga
diciendo : « á sangre hiedes ; Tente ¡ oh vil ! que conmigo nada puedes. » 49.
9
Diccionario manual latino-español dispuesto para uso de los ...
Mensagero , anunciadora, avisadora. Nunciatio , onis. f. Anuncio , nueva.
Nunciator, oris. ra. Mensagero , anunciador. Nuncia to es: delatores ,
denunciadores , acusadores. Nunciatrix, cis. f. V. Nuncia. Nunciatum, i. n.
Mensage , relación; ...
10
Dictionarium manuale latino-hispanum ad usum puerorum
Mensagera, anunciado- ra , avisadora. Nunciatio, onis. f. Anuncio, nueva.
Nunciator , oris. m. Mensagero, anunciador. Nunciatores: delatores,
denunciadores , acusadores. Nunciatrix, eis. f. V. Nuncia. Nuncifttum , i. n.
Mensage, relación; ...
用語«AVISADORA»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
avisadoraという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
El precio de un litro de leche
Un lloc abandonado tampoco recuerda el lugar donde antes bullía la vida. Su huella sobre Menorca es avisadora de un futuro cuyo presente necesita ayuda ... «Menorca - Es diari, 5月 16»
El Toro del Aguardiente desemboca en una trifulca en el graderío
Las tres vaquillas ("Vicetenienta", "Avisadora" y "Manisera") ofrecieron algún que otro revolcón, pero de sin ninguna gravedad. Donde sí hubo incidentes fue en ... «El Mundo, 8月 15»
La mejor app avisadora de radares para tu móvil
iCoyote, la aplicación para smartphones de Coyote, es la mejor app avisadora de radares según el informe realizado por la Fundación RACC. El club ... «Autobild.es, 6月 15»
Por fin tenemos la primera estampa familiar de Mila Kunis y Ashton ...
... he vuelto a vivir y he vuelto a morir de amor entre corazoncitos y algodones rosas. Os lo digo así, os va a pasar. La que avisa no es traidora... es avisadora. «Poprosa, 1月 15»
Apresentação Nacional: Audi A3 Sportback e-tron
... com Top Tether), kit de reparação de pneus com compressor, luz avisadora de controlo da pressão dos pneus, sensor de colocação dos cintos de segurança, ... «Diário Digital, 12月 14»
Audi A3 Cabrio 1.6 TDI Attraction: Presente de Natal
... capota em lona preta operada electricamente, faróis e luzes de dia em halogéneo, frisos em alumínio, vidros isolantes térmicos, luz avisadora de controlo da ... «Diário Digital, 12月 14»
Ahí está la Zona Náutico
... o sea en el Zona Cero, vinoteando con la nutricionista Silvia Sotelo, (¿qué mejor compañía avisadora si te pasas?), el neoagricultor Roberto también Sotelo, ... «Faro de Vigo, 10月 14»
Audi A3 Cabrio 2.0 TDI Sport: Boas vindas ao Verão!
Contando, de fábrica, com elementos como os faróis de nevoeiro dianteiros, retrovisores eléctricos e aquecidos, luz avisadora do controlo da pressão dos ... «Diário Digital, 7月 14»
Tormenta blanca en Enciso
La Agencia Estatal de Metereología había sido buena avisadora: entre las 16 y las 22 horas del miércoles, La Rioja entraba en nivel amarillo por tormentas. «La Rioja, 6月 14»
Audi A3 Limousine 1.6 TDI S-Line: Revivalismo à portuguesa
... retrovisores exteriores eléctricos, aquecidos e na cor da carroçaria, jantes em liga leve de 17” com pneus 225/45, luz avisadora de pressão baixa nos pneus, ... «Diário Digital, 4月 14»
