アプリをダウンロードする
educalingo
axila

"axila"辞典でのスペイン語の意味

辞典

AXILAの語源

La palabra axila procede del latín axilla.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

スペイン語でAXILAの発音

a · xi · la


AXILAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でAXILAはどんな意味ですか?

アーミット

脇の下や脇の下は、脚と股間の股間とは異なる、肩と腕の間の関節の下にある人体の領域です。 植物において、腋窩は、葉柄によって形成される優れた角度の底、またはそれを運ぶ軸または幹を有する2つの神経または葉の葉または花茎の遭遇角と呼ばれる。

スペイン語辞典でのaxilaの定義

辞書の脇の下の定義は装甲です。 辞書の腋窩の別の意味はまた、植物の部分の幹または枝との連結によって形成される角度でもある。

AXILAと韻を踏むスペイン語の単語

alquila · anguila · argila · baila · fila · gila · gorila · huila · leila · lila · manila · maquila · maxila · mochila · pila · pupila · tequila · tila · tranquila · voila

AXILAのように始まるスペイン語の単語

ax · áxcale · axénico · axial · axil · axilar · axinita · axiología · axiológicamente · axiológico · axioma · axiomática · axiomáticamente · axiomático · axiomatización · axiomatizar · axiómetro · axiote · axis · axoidea

AXILAのように終わるスペイン語の単語

águila · atila · cachila · camomila · cinéfila · clorofila · esquila · favila · freila · hila · intranquila · mamila · paila · papila · quila · rila · sábila · sibila · ventila · zabila

スペイン語の同義語辞典にあるaxilaの類義語と反意語

同義語

スペイン語で«AXILA»の同義語

次のスペイン語の単語は、«axila»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«axila»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

AXILAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語axilaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのaxilaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«axila»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

腋窝
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

axila
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

armpit
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

कांख
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

إبط
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

подмышка
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

axila
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

বগল
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

armpit
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

ketiak
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Achselhöhle
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

腋窩
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

겨드랑이
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

kelek
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

nách
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

அக்குள்
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

काख
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

koltuk altı
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

ascella
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

pacha
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

пахва
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

subsuoară
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

μασχάλη
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

oksel
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

armhålan
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

armhulen
5百万人のスピーカー

axilaの使用傾向

傾向

用語«AXILA»の使用傾向

axilaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«axila»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、axilaに関するニュースでの使用例

例え

«AXILA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からaxilaの使いかたを見つけましょう。axilaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Anatomía de Last: regional y aplicada
La axila es el espacio comprendido entre la porción superior del brazo y el costado del tórax, limitada por delante y detrás por los pliegues axilares, la cual se comunica por arriba con el triángulo posterior del cuello y contiene estructuras ...
Chummy S. Sinnatamby, 2003
2
Anatomía topográfica
Pared externa de la axila. Es muy estrecha y se halla formada en su parte medial (interna) por la porción superior del músculo coracobraquial, y en la lateral ( externa) por la porción superior de la cabeza (porción) corta del bíceps. Ambos ...
José Ruiz Vargas, 2002
3
ANATOMÍA Y MOVIMIENTO HUMANO. ESTRUCTURA Y FUNCIONAMIENTO
El tendón de la porción larga del bíceps discurre por el surco intertubercular, por lo que se encuentra justo dentro de la axila. También dentro de la axila se halla la porción corta del bíceps y el músculo co- racobraquial. Los vasos principales ...
Nigel Palastanga, Derek Field, Roger Soames, 2007
4
Cirugía del cáncer de mama
La incisión cutánea en la base de la axila se hará de manera que no cause dificultades posteriores para la separación y elevación del brazo, por formarse después una cicatriz retráctil. 2.° Respetar, con el mayor cuidado, el gran paquete ...
Florencio Tejerina, 1992
5
Atlas completo de anatomía quirúrgica topográfica que puede ...
Hueco de la axila. EXPLICACIÓN. A. Corte de la piel limitando la region. -í . Corte de la fascia superficial. G. Corte del tejido célulo-adiposo subcutáneo; dependencia de la fascia superficial. D. \ t«neurosis anterior del gran pectoral. D'.
Brune Jacques Béraud, 1865
6
Tratado de patología esterna y de medicina operatoria: con ...
uno de estos tumores se ha producido solamente en la axila , sin que haya podido descubrirse en esta region ningun síntoma inflamatorio , y , necesario es decirlo , no son estos tumores los menos graves. Como casi todos los de la auxila ...
Auguste Theodor Vidal de Cassis, 1861
7
Diccionario de la lengua náhuatl o mexicana
Axila; por ext. seno. En comp. nociacac, nociac o nociacauh (Olm.), mi seno, mi axila; tociyacac, nuestra axila, la axila en general; nociyacac nitla-aquia, pongo, escondo algo en mi seno; nociyacac nitla-quixtia, saco una cosa del seno, de la  ...
Rémi Siméon, 1997
8
Cáncer de mama
Este es el criterio sostenido por Haagensen, para quien la vía normal de desagüe linfático de la mama es hacia la axila, cualquiera que sea la ubicación del tumor y sólo ante el bloqueo de estas vías el flujo linfático drenaría hacia la mamaria ...
Enrique Junceda Avello, 1988
9
Manual de embriología y anatomía general
La porción braquipectoral de la aponeurosis axilar media, en la proximidad de la aponeurosis superficial de la base de la axila, se divide en dos hojas. La anterior atraviesa a esta última y forma el ligamento suspensorio del hueco de la axila ...
Víctor Smith Agreda, 1992
10
Lecciones de cirugía
El procedimiento de Handley es el mismo preconizado por Patey. Al describir una mastectomía radical modificada se debe especificar el tratamiento dado al pectoral menor. Presupone la disección de los tres niveles de la axila. Sin embargo ...
José Félix Patiño, 2000

用語«AXILA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からaxilaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Alemania: Joachim Löw ahora se olió la mano tras agarrarse la axila
Y mientras Alemania reafirma su favoritismo rumbo al título, las cámaras de Tv nuevamente captaron al técnico Joachim Löw cuando se tomaba la axila y luego ... «América Televisión, 6月 16»
2
La axila más famosa del mundo: Priyanka Chopra agita el debate ...
El absurdo hecho axila. Así podría resumirse la extravagante polémica que estos días envuelve a la actriz Priyanka Chopra, protagonista de la serie ... «El Huffington Post, 6月 16»
3
Leonardo da Vinci: el genio que ocultó su perfil bajo la axila
Ahora, una investigación realizada por la italiana Carla Glori ha encontrado un nuevo perfil de Da Vinci oculto bajo la axila de uno de los dibujos que forman ... «El Confidencial, 6月 16»
4
Un pescador se clava un gancho en la axila tras caer al Esva en el ...
Un pescador de Oviedo resultó herido ayer en Canero, en Valdés, tras resbalar cuando se encontraba pescando en el Esva y clavarse un gancho (un arte de ... «El Comercio Digital, 5月 16»
5
Condenan a cirujano que puso implante mamario en axila
Condenan a cirujano que puso implante mamario en axila. La afectada recibirá cerca de $30 millones luego que Corte Suprema condenara al médico Patricio ... «Chilevision, 3月 16»
6
Nadie mira al bebé DiCaprio...ven la axila de su mamá
... es la referencia de la que la mayoría de los usuarios en las redes sociales hablan, sino de su madre Irmelin DiCaprio, quien aparece con la axila al natural. «EL DEBATE, 3月 16»
7
¿Vuelve el 'sobaquember'? La hija de Bruce Willis presume de axila ...
Scout Willis (24), hija de Bruce Willis y Demi Moore, ha vuelto a sembrar la polémica en las redes sociales. Bajo la premisa de la libertad sexual de la mujer, ... «El Mundo, 2月 16»
8
3 remedios naturales para eliminar el mal olor de axilas que sí ...
Uno de los grandes problemas que podemos tener en este tema es el mal olor de las axilas… Si ustedes sufren con esto les tenemos 3 remedios que ... «Actitud Fem, 12月 15»
9
Instagram: Michelle Rodriguez publicó foto de su axila sin afeitar
“Me dejé crecer el pelo de mis axilas y me encanta”, escribió Michelle Rodriguez en la leyenda de la foto que compartió en su Instagram. Tras publicar esta foto, ... «Diario Trome, 12月 15»
10
La actriz Michelle Rodriguez muestra con orgullo sus axilas peludas ...
Michelle publicó con mucho orgullo una foto de su axila sin depilar y la reacción de sus ... La foto decía: “Me dejé crecer el pelo de mis axilas y me encanta”. «Telemundo, 12月 15»
参照
« EDUCALINGO. Axila [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/axila>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA