アプリをダウンロードする
educalingo
azarosa

"azarosa"辞典でのスペイン語の意味

辞典

スペイン語でAZAROSAの発音

a · za · ro · sa


AZAROSAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でAZAROSAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典でのazarosaの定義

スペイン語辞書のazarosaの定義は、それがチャンスまたは不幸を持っているということです。 辞書中の偶然性のもう一つの意味はまた、恐れられ、恐れられている。


AZAROSAと韻を踏むスペイン語の単語

amorosa · asombrosa · batallarosa · borrosa · dolorosa · garosa · generosa · jarosa · lazarosa · milagrosa · numerosa · pedrosa · peligrosa · pesarosa · poderosa · prosa · rosa · sabrosa · sacarosa · vagarosa

AZAROSAのように始まるスペイン語の単語

azanoriate · azaque · azaquefa · azar · azaramiento · azarandar · azarar · azararse · azarbe · azarbeta · azarcón · azarear · azarearse · azarja · azarnefe · azaro · azarolla · azarollo · azarosamente · azaroso

AZAROSAのように終わるスペイン語の単語

airosa · alterosa · asquerosa · barrosa · calurosa · decorosa · desastrosa · esplendorosa · grosa · honrosa · horrorosa · malvarrosa · mentirosa · polvorosa · ponderosa · porosa · rigurosa · temblorosa · temerosa · tenebrosa

スペイン語の同義語辞典にあるazarosaの類義語と反意語

同義語

«azarosa»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

AZAROSAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語azarosaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのazarosaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«azarosa»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

随机
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

azarosa
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

Random
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

बिना सोचे समझे
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

عشوائي
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

случайный
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

acaso
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

এলোমেলো
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

aléatoire
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

rawak
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

zufällig
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

ランダム
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

닥치는대로의
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

acak
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

ngẫu nhiên
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

சீரற்ற
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

यादृच्छिक
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

rasgele
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

casuale
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

przypadkowy
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

випадковий
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

întâmplător
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

τυχαίος
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

ewekansige
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

slumpvis
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

tilfeldig
5百万人のスピーカー

azarosaの使用傾向

傾向

用語«AZAROSA»の使用傾向

azarosaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«azarosa»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、azarosaに関するニュースでの使用例

例え

«AZAROSA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からazarosaの使いかたを見つけましょう。azarosaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Kluge: La azarosa construcción de la mente humana.
Nuestro cerebro, lejos de ser un órgano perfecto, es un kluge, un apaño, o más bien, un conjunto de apaños improvisados por la evolución para resolver diversos problemas de adaptación.
Gary Marcus, 2010
2
Tú puedes: (la azarosa historia de los minusválidos en el ...
Afortunadamente, las seculares barreras de incomprensión e ignorancia ante los minusválidos han empezado a derribarse hace menos de cincuenta años, y la sociedad les ha devuelto parte de su dignidad, concretada en: adelantos científicos ...
Ignacio Rodríguez Márquez, Nacho Rodríguez Márquez, 1994
3
No es lo mismo ostentoso que ostentóreo: la azarosa vida de ...
Quiere esta obra contribuir a una mejor comprensión de algunas palabras del español en cuyo uso tropezamos a menudo.
José Antonio Pascual Rodríguez, 2013
4
La Medida Ignorada
Lo que sucede en todo sistema estacionario que expresa un conflicto de fuerzas virtuales deslocalizadas, es que tiende a formar equilibrios localizados de ese conflicto, distribuidos anárquicamente, y esta distribución azarosa tiene una ...
César Melton Líbenson, 2007
5
La azarosa vida de Agapito Pinzón
Novel by author of Sinaloa, of the history of a young man of a rural region of the state who was abandoned as an infant and grew up an orphan. Camacho is the author of three published volumes of short stories.
Julián Camacho Angulo, 2001
6
El Bajío en el clásico: análisis regional y organización ...
"Simplemente describe una dispersión de puntos como azarosa o no azarosa. Si es no azarosa, mide el grado y dirección de la condición de no azarosa" (Early 1976: 197). Clark (1954) distingue una dispersión aleatoria de puntos a lo largo  ...
Efraín Cárdenas García, 1999
7
La voluntad de creer
Puesto que esta idea es la más sutil de toda la conferencia, y al mismo tiempo aquella alrededor de la cual gira todo lo demás, les pido que me dediquen una atención especial. Lo que digo es que calificar una cierta cosa de “azarosa” no nos ...
William James, 2009
8
Historia del reino visigodo español: Los acontecimientos, ...
EL. CONDE. BÚLGAR. O. LA. AZAROSA. VIDA. DE. UN. GOBERNADOR. PROVINCIAL. La revolución de Witérico Al conde Búlgar — a quien se hizo ya referencia en otro lugar — le conocemos tan sólo a través de sus cartas. Pero éstas ...
José Orlandis, 2003
9
Jane Eyre
Sin embargo no debemos olvidar que es un libro de la vida, la lucha entre la razón y el sentimiento, los principios y los deseos, lo legítimo y el carácter, de una heroina con tintes feministas en una sociedad victoriana» Yo leo... y ...
Charlotte Brontë, 2012
10
Autobiografía: La azarosa vida del descubridor de Troya
Tras su muerte, su viuda, Sophia Schleimann, y su amigo, Adolf Brückner, ambos compañeros de sus andanzas, hallaron unos textos con los que pudieron componer y dar a imprenta en 1892 esta autobiografía.
Heinrich Schleimann, 2010

用語«AZAROSA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からazarosaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Brasil: relato de una azarosa travesía en el Atlántico
Las olas revoltosas son el origen de esta crónica que relata los zarandeos oceánicos de un periodista en su búsqueda del legado colonial de Alcantara, uno de ... «LaRepública.pe, 6月 16»
2
La Historia es Nuestra: La azarosa filmación que unió a Dennis ...
En 1971, Dennis Hopper -director de "Busco Mi Destino"- partió a Perú con 1 millón de dólares para filmar "La Última Película", con Peter Fonda. La peculiar ... «Cooperativa.cl, 6月 16»
3
La azarosa y controversial vida de Lord Cochrane, el temerario ...
Hubo un consejo que el escocés Adam Bruce recibió de su abuela cuando era niño y que muchos años después le sirvió inesperadamente para cimentar ... «BBC Mundo, 5月 16»
4
La azarosa vida de Jackie Kennedy, diseccionada por su hermana ...
La relación entre las dos siempre se basó en la competencia. Hasta el punto de que las dos estuvieron enamoradas del mismo hombre: Onassis. Lee Radziwill ... «El Mundo, 5月 16»
5
La azarosa elección tucumana de 1816
La azarosa elección tucumana de 1816. Hubo que realizar dos comicios para designar representantes al Congreso. Debían ser tres los diputados, pero juraron ... «La Gaceta Tucumán, 4月 16»
6
Un documental cuenta la azarosa vida de la imagen de la Divina ...
"Esta pintura fue abandonada, robada, usada como mercancía de contrabando, enrollada, almacenada y abandonada durante muchos años. En definitiva ... «Rome Reports, 4月 16»
7
Azarosa historia del colegio escolapio
Azarosa historia del colegio escolapio. Sacerdotes de las Escuelas Pías llegaron a Tucumán en 1875, con un director de turbulenta trayectoria posterior. «La Gaceta Tucumán, 3月 16»
8
La azarosa vida del ingenioso hidalgo
“En esta obra, conoceremos retazos de su azarosa vida y fragmentos de su magnífica obra, como son Retablo de las Maravillas, Rinconete y Cortadillo, ... «Diario Jaén, 1月 16»
9
La azarosa y escurridiza vida de Joaquín "El Chapo" Guzmán
La azarosa y escurridiza vida de Joaquín "El Chapo" Guzmán. la azarosa vida. Agencias. La primera persecución de Joaquín Guzmán Loera, El Chapo, duró 13 ... «hoylosangeles, 1月 16»
10
La azarosa vida de una pobre niña rica
Él es la principal cara de CNN, el “zorro plateado”, como se le suele llamar debido a su pelo cano, de la información estadounidense y una voz con peso en la ... «EL PAÍS, 12月 15»

AZAROSAの画像

参照
« EDUCALINGO. Azarosa [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/azarosa>. 11月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA