アプリをダウンロードする
educalingo
azul

"azul"辞典でのスペイン語の意味

辞典

スペイン語でAZULの発音

a · zul


AZULの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でAZULはどんな意味ですか?

青色は、波長が460〜482nmの光を受光する前に知覚される色である。 これは、ラピスラズリの最も特徴的な着色に似ています。 これは、色と色の目録のカタログで標準化されており、この青い "標準"をモデルとして使用し、青色の参照として使用します。 標準的な青色は、上記の右側のボックスに表示されます。 以下の値は同じ値に対応しています。 色「青」の名称は、青色の標準色に類似した色のセットを含む。

スペイン語辞典でのazulの定義

実際のスペイン語学院の辞書の青の最初の定義は、雲のない空の色です。 太陽スペクトルの5番目の色です。 辞書の青のもう一つの意味は、空、空です。 アズールは警察の一員でもあります。

AZULと韻を踏むスペイン語の単語

aguazul · algazul · blanquiazul · cuzul · papadzul · pechiazul

AZULのように始まるスペイン語の単語

azufroso · azulada · azulado · azulaque · azular · azulear · azuleja · azulejar · azulejera · azulejería · azulejero · azulejo · azulenca · azulenco · azulete · azulgrana · azulillo · azulina · azulino · azulón

AZULのように終わるスペイン語の単語

abedul · adul · bulbul · caracul · chapul · cónsul · curul · foul · ful · gandul · huemul · karakul · matul · panul · pirul · procónsul · tamul · teul · tul · vicecónsul

スペイン語の同義語辞典にあるazulの類義語と反意語

同義語

スペイン語で«AZUL»の同義語

次のスペイン語の単語は、«azul»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«azul»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

AZULの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語azulを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのazulの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«azul»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

azul
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

blue
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

नीला
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

أزرق
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

синий
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

azul
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

নীল
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

bleu
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

biru
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

blau
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

ブルー
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

푸른
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

biru
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

màu xanh
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

நீல
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

निळा
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

mavi
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

blu
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

niebieski
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

синій
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

albastru
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

μπλε
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

blou
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

blå
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

blå
5百万人のスピーカー

azulの使用傾向

傾向

用語«AZUL»の使用傾向

azulの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«azul»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、azulに関するニュースでの使用例

例え

スペイン語での«AZUL»の引用

azulという言葉で有名な引用文や文章
1
Anónimo
El que quiera azul celeste, que se acueste.

«AZUL»という言葉で有名なスペイン語のことわざ

El cielo es azul, aunque las nubes lo oculten, y los ciegos no lo vean.
La flor de romero, niña Isabel, hoy es flor azul, mañana será miel.
Las morenas, de azul llenas.
Mujer que espera al príncipe azul, viste a los santos de tul.

«AZUL»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からazulの使いかたを見つけましょう。azulに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Azul
La publicacion de Azul, primer libro de un escritor nicaraguense de veintiun anos se convirtio en el hito fundacional de la literatura modernista.
Rubén Darío, 2012
2
Azul
La historia del color azul se remonta al Neolítico y llega a nuestros días. Pastoureau nos guía en un paseo desde sus orígenes ancestrales hasta ahora.
Michel Pastoureau, 2010
3
Raúl pintado de azul
Raul ve aterrado como sus abrazos empiezan a mancharse de azul.
Ana Maria Machado, 2001
4
Visión en azul: estudios de mística europea
En B+Poesia en la mistica cristiana y en el budismo zenB; , mediante un estudio comparativo entre las creaciones poeticas de la Europa medieval y de la poesia oriental, sobre todo japonesa, Haas pone de manifiesto sus indudables similitudes ...
Alois M. Haas, 1999
5
Azul
Books in this series give readers an exciting tour through the world of colors.
Nancy Harris, 2008
6
La mujer del sombrero azul
Desde allí vio a una mujer sentada en un banco, leyendo un libro a la luz de un farol. La mujer llevaba un sombrero extraño, alto, de un azul intenso. Un sombrero antiguo. Ella también se veía como de otra época.
Norma Huidobro,, 2013
7
Azul Ilusion. Poesia del Corazon Enamorado
Cada palabra, cada verso de este libro le pertenecen a Ella, vientre dulce de la azul ilusion, musa inspiradora de la poesia de este corazon enamorado. [Este texto fue escrito sin tildes ni otros caracteres especiales para evitar errores ...
Fabian Ruiz, 2009
8
Como encontrar a tu principe azul y no morir en el intento: ...
Lisa Helmanis tiene una cosa clara, su experiencia como mujer y como redactora se lo ha enseñado, las mujeres deben aprender a decir que no se van a conformar con las migajas afectivas, sexuales o emotivas de los hombres, y así nos lo ...
Lisa Helmanis, 2010
9
La Piedra Azul
Una piedra azul yace inerte en un bosque hasta que ste es destruido por el fuego.
Jimmy Liao, 2006
10
Lazos de Luz Azul: Museos y Tecnologías 1, 2 y 3.0
Se trata de una reflexión compartida entre profesionales sobre el uso de la tecnología en los museos. 15 profesores universitarios de 7 universidades, 10 profesionales de 7 museos y archivos, 4 profesores de enseñanzas medias y 5 ...
Mikel Asensio Brouard, 2011

用語«AZUL»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からazulという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Gerardo Torrado deja a Cruz Azul y no jugará más en México
Gerardo Torrado anunció este lunes que no jugará más en el fútbol mexicano y aseguró que su próximo equipo está en Estados Unidos, aunque no dijo cuál. «Univisión, 6月 16»
2
España izará este verano 686 banderas azules en playas y puertos ...
España ha vuelto a batir su récord de banderas azules que ondearán el próximo verano en el litoral, 586 en playas y 100 en puertos deportivos, según los ... «20minutos.es, 5月 16»
3
Si hay presión en Cruz Azul
CIUDAD DE MÉXICO, México, mayo 4, 2016.- En Cruz Azul se sienten más vivos y presionados que nunca en busca de su pase a la Liguilla el próximo sábado ... «TelevisaDeportes.com, 5月 16»
4
Cruz Azul se impone por 2-0 en casa del Toluca y está en zona de ...
TOLUCA, México - Cruz Azul se reencontró con la victoria y tiene en sus manos la posibilidad de calificar a la liguilla, luego de vencer y eliminar a un ... «Univisión, 5月 16»
5
Cruz Azul vs Santos termina con polémica jugada
La polémica fue una constante en el Cruz Azul vs Santos y terminó de la misma manera. Al minuto 92', La Máquina buscaba el tanto de la igualada y en balón ... «Diario Deportivo Record, 4月 16»
6
Cruz Azul hizo bien al comprar a Jorge Benítez
La mala suerte de Cruz Azul parece hasta enfermedad contagiosa. Tomás Boy le cambió la cara al equipo y de pronto ¡que les gana Necaxa en la Copa MX! «Sopitas.com, 4月 16»
7
Especial: Historia entre Cruz Azul y Necaxa
Cruz Azul debutó en el torneo copero justamente en un enfrentamiento ante los ... El saldo es favorable para Necaxa con 6 victorias por 2 de Cruz Azul y 3 ... «TelevisaDeportes.com, 4月 16»
8
Tomás Boy: el corazón y los pantalones del Cruz Azul
Podrá caernos mal, podremos decir que es de los hombres más despreciables del futbol mexicano, podremos odias sus “ridículos” festejos, pero Tomás Boy es ... «Sopitas.com, 3月 16»
9
Cruz Azul está para campeón en Liga y Copa
CIUDAD DE MÉXICO, México, Mar. 14, 2016.- En Cruz Azul andan en los cuernos de la luna. Para Marc Crosas, el equipo favorito a campeonar tanto en Liga ... «TelevisaDeportes.com, 3月 16»
10
El Kikín Fonseca explica por qué cambió a Pumas por Cruz Azul
Sin embargo, después de conseguir el título, el Kikín fue transferido al Cruz Azul, una transacción que le dolió a la afición de los universitarios y que nunca se lo ... «Sopitas.com, 3月 16»

AZULの画像

参照
« EDUCALINGO. Azul [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/azul>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA