アプリをダウンロードする
educalingo
azulado

"azulado"辞典でのスペイン語の意味

辞典

AZULADOの語源

La palabra azulado procede del participio de azular.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

スペイン語でAZULADOの発音

a · zu · la · do


AZULADOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でAZULADOはどんな意味ですか?

青みがかった

Azuladoは、アルゼンチンのバンドLos 7 DelfinesのEPです。 アルバムは1996年にDr. Jeckillで発表され、以前のアルバム「Desierto」のライブトラックが紹介されました。

スペイン語辞典でのazuladoの定義

辞書の青色の定義は青です。

AZULADOと韻を踏むスペイン語の単語

acumulado · articulado · consulado · cuadriculado · desarticulado · discipulado · disimulado · estipulado · granulado · inmaculado · matriculado · musculado · ondulado · peculado · postulado · regulado · reticulado · rotulado · subtitulado · titulado

AZULADOのように始まるスペイン語の単語

azul · azulada · azulaque · azular · azulear · azuleja · azulejar · azulejera · azulejería · azulejero · azulejo · azulenca · azulenco · azulete · azulgrana · azulillo · azulina · azulino · azulón · azulona

AZULADOのように終わるスペイン語の単語

achulado · acidulado · aculado · ahulado · angulado · bilobulado · capitulado · caratulado · celulado · clausulado · denticulado · inarticulado · indisimulado · lobulado · pediculado · pedunculado · torculado · trilobulado · ungulado · viceconsulado

スペイン語の同義語辞典にあるazuladoの類義語と反意語

同義語

スペイン語で«AZULADO»の同義語

次のスペイン語の単語は、«azulado»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«azulado»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

AZULADOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語azuladoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのazuladoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«azulado»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

偏蓝
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

azulado
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

bluish
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

नीला सा
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

مزرق
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

голубоватый
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

azulado
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

নীলাভ
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

bleuâtre
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

kebiruan
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

bläulich
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

青みがかりました
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

푸르스름한
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

mbiru
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

hơi xanh
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

நீலநிற
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

निळसर
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

mavimsi
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

azzurrognolo
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

niebieskawy
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

блакитний
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

siniliu
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

γαλαζωπός
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

blou
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

blåaktig
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

blåaktig
5百万人のスピーカー

azuladoの使用傾向

傾向

用語«AZULADO»の使用傾向

azuladoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«azulado»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、azuladoに関するニュースでの使用例

例え

«AZULADO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からazuladoの使いかたを見つけましょう。azuladoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Aquel sol negro azulado
¿Acaso a ustedes no les resulta claro que Mister Y no sabe nada de la Atlántida, y que lo que busca es encontrar el lugar en que cayeron sus parientes?". Los hombres no lo habían percibido, o no le dieron bola a la revelación.
João Santana, 2005
2
Diccionario de medicina, cirugía, farmacia, medicina legal, ...
1781, Gris azulado. Antimonio. Sb. 806,252.1612,86. 6,7021 . Basilio Valentín á fines del siglo XV Blanco azu Teluro. Te. 801,76. 801,76. 6,2245. Muller de Reich lado Colombioó enstcin. 1782, Grisblanco. (nido. Tántalo. Ta. 1153,71.1153,71 ...
Pierre Hubert Nysten, 1848
3
Curso de química industrial
Blanco. Id. azulado. Bojo. Blanco. Id. azulado. Id. gris. Id. azulado. Id. rojizo. Id. azulado. Gris de acero. Blanco gris. Id. azulado. Id. Blanco gris. Gris. Blanco azulado. Gris. Gris oscuro. Amarillo rojizo oscuro. Blanco gris. Xegro. Illanco azulado.
Pere Roqué i Pagani, 1851
4
Curso de química industrial, 1
Ccrio. Potasio. Sodio. Estroncio. Bario. Calcio. Cadmio. Litio. Zirconio. Aluminio. Clucinio. Itrio. Terinio. Magnesio. Vanadio. Lántano. Didimo. Donio. Erbio. Terbio . Rulhenio. Pelopio. Niobio. Ilmenio. Didelio. Amarillo. Blanco. Id. azulado. Bojo.
Pedro Roqué y Pagani, José Roura, 1851
5
Tabardo Azulado del Revés Cortado: cuento popular bielorruso
A king wishes to disguise himself and hide away for ever.
‎1975
6
Arte de armonízar los colores: ó ley del contraste en la ...
Rojo y verde azulado. El rojo naranjado complementario del verde azulado, unido al rojo, lo modifica dándole un matiz tirando naranjado. El verde complementario del rojo, unido al verde azulado, hará que parezca mas normal. Naranja ...
Francisco Javier Lluch, 1858
7
Manual de mineralogía
GRAFITO pág 386 C Hexagonal De negra a negra verdosa Negro azulado 4.7 "i Exfoliación perfecta basal {000l }. Puede estar en hojas hexagonales. Huella verdosa en la porcelana (la del grafito es negra). Tacto graso. MOLIBDENITA pág.
Cornelis Klein, Cornelius S. Hurlbut, 1997
8
Eva
Será otro quien borre de la piel de nuestros cuellos El azulado surco de nuestros collares de fuerza. Será otro quien borre de nuestra vieja corteza La antigua inscripción de los nombres más bellos. Será otro quien borre de nuestro delgado  ...
Charles Péguy, 2004
9
Diario de avisos de Madrid
... y He vaiido algunas varas se hará alguna rebaja; 300 varas de alepín de seda superior negro de vara y tercia de ancho á aa , y color carmelita y azulado á 18; 600 varas de mantelería fina alemanisca de vara y tercia de ancho á 9 , 400 id.
10
Diccionario de la lengua castellana
Es el quinto color del espectro, azulado, da p p de Azular || adj. Teñido de azul o semejante al azul Sin. Garzo, azular, t. y pml. Teñir de azul o ponerse una cosa azul. azulear, i . Mostrar una cosa el color azul o tirar a él . azulejar t. Revestir de  ...
Rodolfo Oroz, 1999

用語«AZULADO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からazuladoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Colorín azulado
Colorín azulado. Francia ganó, gustó y goleó 5-2 para ponerle punto final al sueño de Islandia, la Cenicienta de la Eurocopa. Los galos, que buscan un título ... «Olé, 7月 16»
2
Rojo azulado
Hasta tres jugadores del Getafe han vestido la camiseta de la Selección Española en los doce años que el conjunto azulón ha militado en la máxima categoría ... «MARCA.com, 6月 16»
3
Contraataque azulado Duda rectoril Mujeres al ataque ...
LA RESPUESTA AZUL a la artillería pesada del PRI no tendrá que esperar mucho y el ejército panista se alista, otra vez, para recibir a figurones que ... «entrelineas, 5月 16»
4
¿PURO, CHILE, ES TU CIELO AZULADO?
contaminacion El último estudio internacional sobre calidad de vida en Chile arrojó resultados que son impresentables. Sin embargo, las autoridades ... «Gran Valparaíso, 4月 16»
5
Cincuenta sombras de azul: cómo refrescar tu 'look' de primavera
La firma Pantone propone para primavera el color Serenity, un tono azulado suave con toques de gris como antídoto contra el estrés; Snorkel Blue para ... «La Estrella Digital, 4月 16»
6
Destellos verde-azulado exóticos
De hecho, en el flash de Westlake, vemos no sólo verde, sino también el color amarillo, rojo, e incluso un hilo de color azul. "La intensidad del destello ... «Tiempo En Línea, 4月 16»
7
Inicio de año azulado
Inicio de año azulado. El hockey pista concretó una doble jornada deportiva contando con la participación de las divisionales Sub-14 y Sub-16 Damas con ... «El Diario del Fin del Mundo, 4月 16»
8
Ají & Maíz y Lotomachina, en el escenario Azulado
Ají & Maíz y Lotomachina, en el escenario Azulado La producción teatral 'Obra de Interés Social', de la compañía colombo-mexicana Ají & Maíz y Lotomachina, ... «La Cronica del Quindio, 3月 16»
9
Teatro Azul inicia su programación 'Azulado'
El próximo jueves 3 de marzo, el grupo Teatro Azul abrirá la programación Azulado 2016 presentando la obra En el Escenario, producción con la que ... «La Cronica del Quindio, 2月 16»
10
El nuevo look de Emilia Attias con pelo morocho azulado
El nuevo look de Emilia Attias con pelo morocho azulado ... decidió cambiar su look y se animó a un color de pelo mucho más oscuro, un morocho azulado. «Rating Cero, 12月 15»

AZULADOの画像

参照
« EDUCALINGO. Azulado [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/azulado>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA