アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"bacheo"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でBACHEOの発音

ba · che · o play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BACHEOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でBACHEOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«bacheo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのbacheoの定義

辞書のbacheoの定義はbachearです。 En el diccionario castellano bacheo significa acción de bachear.

スペイン語辞典で«bacheo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

BACHEOと韻を踏むスペイン語の単語


abucheo
a·bu·che·o
ahucheo
ahu·che·o
bolicheo
bo·li·che·o
cacheo
ca·che·o
cancheo
can·che·o
chicheo
chi·che·o
cuchicheo
cu·chi·che·o
parcheo
par·che·o
trapicheo
tra·pi·che·o
trecheo
tre·che·o
trincheo
trin·che·o

BACHEOのように始まるスペイン語の単語

baceta
bachaco
bachar
bachata
bachatear
bachatera
bachatero
bache
bacheado
bachear
bachiano
bachicha
bachiche
bachiller
bachillera
bachilleramiento
bachillerar
bachillerato
bachillerear
bachillería

BACHEOのように終わるスペイン語の単語

aéreo
aseo
bloqueo
boxeo
buceo
contemporáneo
correo
desempleo
deseo
empleo
europeo
leo
mercadeo
museo
paseo
petróleo
romeo
torneo
vídeo
video

スペイン語の同義語辞典にあるbacheoの類義語と反意語

同義語

«bacheo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BACHEOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語bacheoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのbacheoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«bacheo»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

bacheo
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

bacheo
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Bump
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

bacheo
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

bacheo
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

bacheo
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

bacheo
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

bacheo
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

bacheo
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

bacheo
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

bacheo
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

bacheo
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

bacheo
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

bacheo
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

bacheo
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

bacheo
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

bacheo
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

bacheo
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

bacheo
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

bacheo
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

bacheo
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

bacheo
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

bacheo
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

bacheo
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

bacheo
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

bacheo
5百万人のスピーカー

bacheoの使用傾向

傾向

用語«BACHEO»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
85
/100
上記の地図は、各国での用語«bacheo»の使用頻度を示しています。
bacheoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«bacheo»で最も広く使用されている表現です。

用語«BACHEO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«bacheo»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«bacheo»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、bacheoに関するニュースでの使用例

例え

«BACHEO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からbacheoの使いかたを見つけましょう。bacheoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Pavimentos bituminosos en frío
Operaciones de bacheo En los pavimentos flexibles las operaciones sencillas de conservación son habituales e imprescindibles. Su simplicidad es, en cierto modo, una de las ventajas de este tipo de pavimentos. Existen actualmente ...
J. A. Fernández del Campo, 1983
2
Auxiliares de Carretera de la Comunidad Autonoma de Castilla ...
BACHEO. Los baches son cavidades producidas en el pavimento y firme de forma irregular y diferentes tamaños. Suelen, en general, estar provocados por la evolución de otros deterioros con desintegración y arranque de los materiales del ...
3
Peones Del Cabildo Insular de Gran Canaria. Temario Y ...
El bacheo es la operación específica de conservación cuyo objeto es la eliminación de un bache. En las carreteras pavimentadas podemos hablar de dos tipos de baches: – Bacheo menor, que consiste en la reparación a mano de pequeñas ...
4
Peon especializado de carreteras comunidad autonoma de ...
Bacheo 1. Los trabajos de conservación de carreteras La conservación de carreteras es el conjunto de actividades adecuadas para el mantenimiento de los elementos de las carreteras en condiciones de uso y seguridad. Las actividades de ...
José Luis López Álvarez, 2006
5
Ayudantes de Oficios de la Comunidad Regional de Murcia. ...
En las carreteras pavimentadas podemos hablar de dos tipos de baches: – Bacheo menor, que consiste en la reparación a mano de pequeñas áreas de superficies pavimentadas, realizada con mezcla asfáltica en frío, con un espesor  ...
6
Summa de varones illustres: En la qual se co[n]tienen muchos ...
... bacheo capita Deloscartha giueuses/yDela veugança que toa mo Deia ingratitud Desu hijo. ' z - "9 Sicheo Duque ycapita a- f; De icartbago fue De tau z a eecelléte foztaleza adoza ... -z - › nado q po: ella los car , < ~ thagiueses comêçarou ...
Juan Sedeño, 1551
7
Manual Del Auxiliar de Carreteras. Temario Y Test Ebook
Bacheo. Los baches son cavidades producidas en el pavimento y firme de forma irregular y diferentes tamaños. Suelen, en general, estar provocados por la evolución de otros deterioros con desintegración y arranque de los materiales del ...
8
La ingeniería de suelos en las vías terrestres: carreteras, ...
Marcada Deformación Longitudinal ° Muy Bien A Bien B Regul ar c Pobre D Muy Pobre Distorsio'n Asentamiento Subrasante Bacheo Superficial Bacheo Profundo Reconstrucción Localizada Rugosidad Superficial Drenaje Superficial  ...
Alfonso Rico Rodríguez, Hermilo del Castillo, 1974
9
Informe de gobierno municipal
LOCALIDAD NOMBRE DE LA OBRA DESCRIPCION MONTO DE RECURSOS W NICOLAS ZAPATA BACHEO EN NICOLAS ZAPATA BACHEO EN CONCRETO HIDARAULICO F,c= 250 Kg/cm2 $ 8,096.00 :alle bronce BACHEO EN BRONCE  ...
San Luis Potosí (Mexico), 1998
10
Manual de coordinación de seguridad y salud en las obras de ...
Formación y uso de la Agenda de la Información de estado y funcionamiento de la carretera. — Reconocimiento de estado periódico. — Reconocimiento de estado ocasional. — Bacheo provisional con aglomerado en frío. — Borrado urgente ...
Juan Carlos Rubio Romero, Ma del Carmen Rubio Gámez, 2005

用語«BACHEO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からbacheoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
En Soledad, bacheo será permanente
en soledad bacheo Ayer el alcalde de Soledad, Gilberto Hernández Villafuerte, dio el arranque oficial al programa intensivo de bacheo y mantenimiento de ... «Pulso de San Luis, 7月 16»
2
Programa de reconstrucción: Avanza otro de los frentes de trabajo ...
El intendente José Corral recorrió los trabajos de bacheo de hormigón que el Gobierno de la Ciudad realiza en calle Hernandarias, a metros de Avenida ... «Uno Santa Fe, 6月 16»
3
"Bacheo intenso" se iniciará mañana en Asunción
Este miércoles dos empresas privadas contratadas por la Municipalidad de Asunción iniciarán trabajos de bacheo en calles del centro histórico de la capital, ... «ÚltimaHora.com, 6月 16»
4
Tras las lluvias, otros 93 millones para el bacheo
Tras el efecto erosionante que produjo el efecto climático del Niño en las calles rosarinas, la Municipalidad se juega una carta ambiciosa en materia de bacheo. «LaCapital.com.ar, 6月 16»
5
Invertirán más de $230 millones en obras de bacheo en rutas ...
En la oportunidad, se conocerán las ofertas para el grupo de bacheo N° 17 - zona centro, que incluye los tramos de las rutas provinciales (RP) N° 6, entre ... «Uno Santa Fe, 6月 16»
6
Inicia segunda etapa de bacheo en Morelia
Morelia, Michoacán.- Veintiuna cuadrillas de trabajadores municipales realizarán labores de bacheo y rehabilitación en vialidades de los cuatro sectores de la ... «Cambio de Michoacán, 6月 16»
7
Licitaron nuevos trabajos de bacheo para distintos barrios
Licitaron nuevos trabajos de bacheo para distintos barrios. En el marco del programa de reconstrucción, dos empresas presentaron sus ofertas. Una de ellas ... «Uno Santa Fe, 5月 16»
8
Arrancan bacheo y cierres viales
En la Avenida Churubusco se realizaron trabajos de bacheo desde ... La primera etapa de bacheo inició a partir de las 22:00 de ayer y se extendió hasta las ... «El Norte.com, 5月 16»
9
Plan de Bacheo: trabajos previstos para el jueves 12 de mayo
Plan de Bacheo: trabajos previstos para el jueves 12 de mayo. El Gobierno de la Ciudad está trabajando en la reparación de la red vial urbana. En las tareas ... «Uno Santa Fe, 5月 16»
10
Plan de Bacheo: trabajos previstos para el lunes 9 de mayo
Plan de Bacheo: trabajos previstos para el lunes 9 de mayo. El Gobierno de la Ciudad está trabajando en la reparación de la red vial urbana. En las tareas ... «Uno Santa Fe, 5月 16»

BACHEOの画像

bacheo

参照
« EDUCALINGO. Bacheo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/bacheo>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z