アプリをダウンロードする
educalingo
balotar

"balotar"辞典でのスペイン語の意味

辞典

スペイン語でBALOTARの発音

ba · lo · tar


BALOTARの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でBALOTARはどんな意味ですか?

スペイン語辞典でのbalotarの定義

辞書では英語のバロットは投票で投票することを意味します。


スペイン語の動詞BALOTARの活用

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo baloto
balotas / balotás
él balota
nos. balotamos
vos. balotáis / balotan
ellos balotan
Pretérito imperfecto
yo balotaba
balotabas
él balotaba
nos. balotábamos
vos. balotabais / balotaban
ellos balotaban
Pret. perfecto simple
yo baloté
balotaste
él balotó
nos. balotamos
vos. balotasteis / balotaron
ellos balotaron
Futuro simple
yo balotaré
balotarás
él balotará
nos. balotaremos
vos. balotaréis / balotarán
ellos balotarán
Condicional simple
yo balotaría
balotarías
él balotaría
nos. balotaríamos
vos. balotaríais / balotarían
ellos balotarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he balotado
has balotado
él ha balotado
nos. hemos balotado
vos. habéis balotado
ellos han balotado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había balotado
habías balotado
él había balotado
nos. habíamos balotado
vos. habíais balotado
ellos habían balotado
Pretérito Anterior
yo hube balotado
hubiste balotado
él hubo balotado
nos. hubimos balotado
vos. hubisteis balotado
ellos hubieron balotado
Futuro perfecto
yo habré balotado
habrás balotado
él habrá balotado
nos. habremos balotado
vos. habréis balotado
ellos habrán balotado
Condicional Perfecto
yo habría balotado
habrías balotado
él habría balotado
nos. habríamos balotado
vos. habríais balotado
ellos habrían balotado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo balote
balotes
él balote
nos. balotemos
vos. balotéis / baloten
ellos baloten
Pretérito imperfecto
yo balotara o balotase
balotaras o balotases
él balotara o balotase
nos. balotáramos o balotásemos
vos. balotarais o balotaseis / balotaran o balotasen
ellos balotaran o balotasen
Futuro simple
yo balotare
balotares
él balotare
nos. balotáremos
vos. balotareis / balotaren
ellos balotaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube balotado
hubiste balotado
él hubo balotado
nos. hubimos balotado
vos. hubisteis balotado
ellos hubieron balotado
Futuro Perfecto
yo habré balotado
habrás balotado
él habrá balotado
nos. habremos balotado
vos. habréis balotado
ellos habrán balotado
Condicional perfecto
yo habría balotado
habrías balotado
él habría balotado
nos. habríamos balotado
vos. habríais balotado
ellos habrían balotado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
balota (tú) / balotá (vos)
balotad (vosotros) / baloten (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
balotar
Participio
balotado
Gerundio
balotando

BALOTARと韻を踏むスペイン語の単語

acotar · agotar · alotar · amolotar · anotar · complotar · derrotar · despelotar · dotar · empelotar · enguillotar · espelotar · explotar · flotar · marlotar · notar · pilotar · reflotar · sobreexplotar · votar

BALOTARのように始まるスペイン語の単語

balo · balompédico · balompié · balón · balonazo · baloncestista · baloncestístico · baloncesto · balonmanista · balonmanístico · balonmano · balonvolea · balota · balotada · balotage · balotaje · balsa · balsadera · balsadero · balsamera

BALOTARのように終わるスペイン語の単語

abarrotar · alborotar · arrotar · azotar · borbotar · botar · brotar · connotar · cotar · denotar · frotar · otar · pivotar · potar · rebotar · rebrotar · revotar · rotar · tricotar · trotar

スペイン語の同義語辞典にあるbalotarの類義語と反意語

同義語

スペイン語で«BALOTAR»の同義語

次のスペイン語の単語は、«balotar»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«balotar»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

BALOTARの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語balotarを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのbalotarの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«balotar»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

balotar
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

balotar
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

To rock
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

balotar
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

balotar
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

balotar
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

balotar
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

balotar
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

balotar
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

balotar
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

balotar
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

balotar
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

balotar
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

balotar
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

balotar
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

balotar
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

balotar
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

balotar
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

balotar
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

balotar
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

balotar
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

balotar
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

balotar
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

balotar
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

balotar
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

balotar
5百万人のスピーカー

balotarの使用傾向

傾向

用語«BALOTAR»の使用傾向

balotarの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«balotar»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、balotarに関するニュースでの使用例

例え

«BALOTAR»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からbalotarの使いかたを見つけましょう。balotarに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Diccionario Francés-Español y Español-Francés: mas completo ...
BALOTA, s. j.' Ballotte: petite balle qui sert à donner les suffrages et à tirer au sort. {BALOTÀDA , a. Ballotade : saut que fait un cheval, en )etant les quatre pieds en l 'air. BALOTADO, 11.1]. V. Balotar. BALOTAB , v. a. ( inus. ) Ballotter : al1er aux ...
Melchior Emmanuel Nuñez de Taboada, 1842
2
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la real ...
BALOTAR, v. a. poc. us. Votar con balotas. Calculis snffragari , suffragium ferré, estatut. de la iglf.s. de sevill. pág. 102. Ca en tal caso el tal beneficiado pueda ir con licencia de los beneficiados que en la dicha Iglesia por entonces estoviere , é ...
3
Dictionnaire provençal-français ou dictionnaire de la langue ...
Ballotter, donner son suffrage par la voie du scrutin ; s'amuser de quelqu'un en se le renvoyant mutuellement. Éty. de balota, et de ar. V. Bal, R. BALOTAR, v. n. Pelotter, jouer à la paume sans frais, s'exercer avant que de commencer la partie .
S. J. Honnorat, 1846
4
Diccionario de la lengua castellana
p. p. de balotar. BALOTAR, v. a. Votar con balotas. Calculis sujfragium ferré . BALSA, s. f. Charco de aguas detenidas. Palas , stagnum. balsa. Porción de maderos unidos unos con otros de que comunmente se sirven los indios para pasar rios ...
5
Diccionario etimológico de la lengua castellana(ensayo) ...
(arte de calcular el alcance y direccion de los proyectiles, de las balas, de los cuerpos arrojados), Balon, Balota, Balotar, Balumba, Balumbm-Ballestada, Ballestazo, Ballestear, Ballestera, Balleslería, Balls-store, lialleslilla, Balleston, Bodoque ...
Pere Felip Monlau, 1856
6
Diccionario nuevo de las lenguas inglesa y española
(Nav.) Ladrar, echar laftre al navio. BALLE'TTE, f Danza. BALLO'OY, / t. (Chem.) Recipiente de alambique. 2. Bola de columna. 3. Bomba de carton. BA'LLOT,/ Balota, bolilla para votar. TO BA'LLOT, ». n. Balotar, votar con balotas. BA'LM ...
Henry Neuman, 1802
7
Diccionario de sinónimos jurídicos
Balizamiento Abalizamiento. Balizar Señalar. Marcar. Abalizar. Indicar. Balotar Votar. Sufragar Baloto Voto. Banca 1 . Banco. 2. Juego. Apuesta. 3. Escaño. Bancarrota Quiebra. Ruina. Hundimiento. Banco Banca. Entidad Financiera. Bandera ...
M. Casado, 2004
8
Diccionario de Sinónimos Jurídicos (Bilingüe)
To vilify: Vilipendiar. To vindicate: Vindicar. Reivindicar. To violate: lnfringir. Conculcar. Vulnerar. Violentar. To vitiate: Viciar. To void: Anular. lnvalidar. To vote: Votar. Sufragar. Balotar. Towarn: Advertir. To waste: Malograr. To wear out: Gastar.
M. Casado, 2004
9
Diccionario portátil español-inglés compuesto sobre las ...
... t. balota Bandylegged, a, patizambo gun puerto ; quartito de 1 ч- To Ballot, im. balotar To Bane, »a. envenenar taljer u os, botellerías, á с a&r Balm, *. bálsamo en donde se recibe dinero To Balm, ra. untar con balBaneful, a. venenoso To Bar  ...
Henry Neuman, 1827
10
Arte de navegar en que se contienen todas las reglas, ...
... do acicalo: :ftCfíot,t affi fino fueflepotcl frío ticUiisarjufccfpeíaria^jifeallfa garàjtiiTopEaria, clvictonofcmitcijeocrecboöi ai toabá;co,ttipoídccitrarío;roa5fu moitíinicto es cndmilo fceí agua T tierra ÍJátcalmommiSto jdvtcto balotar íebaqm' fcmueuctf ...
Pedro de Medina, 2009

用語«BALOTAR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からbalotarという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
La segunda vuelta
En cambio, si se adopta la segunda posibilidad etimológica, esto es, el verbo 'balotar' y el original 'balloter', nos quedamos con el valor de “agitar un líquido en ... «Los Andes, 11月 15»
2
On demand ballots getting a test in Cleveland County; Board: With ...
Early voters for the 2015 election in Cleveland County will get a chance to test out a new voting system. Balotar, the new system, involves printing ballots on ... «Shelby Star, 10月 15»
3
ES&S Announces New Election System for Virginia's Largest County
The county also purchased one DS850® high-speed central vote scanning and tabulation unit for processing mail-in absentee ballots and 16 Balotar Ballot on ... «PR Web, 6月 14»

BALOTARの画像

参照
« EDUCALINGO. Balotar [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/balotar>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA