アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"belcantismo"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でBELCANTISMOの発音

bel · can · tis · mo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BELCANTISMOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でBELCANTISMOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«belcantismo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
belcantismo

ベルケート

Bel canto

ベル・カンツォは、17世紀後半から19世紀半ばまでイタリアで発展したボーカル・スタイルを表現するために使用されるオペラティックな用語です。 Bel canto es un término operístico que se utiliza para denominar un estilo vocal que se desarrolló en Italia desde finales del siglo XVII hasta mediados del XIX.

スペイン語辞典でのbelcantismoの定義

辞書のbel cantoの定義はbel cantoです。 En el diccionario castellano belcantismo significa técnica del bel canto.
スペイン語辞典で«belcantismo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

BELCANTISMOと韻を踏むスペイン語の単語


analfabetismo
a·nal·fa·be·tis·mo
antisemitismo
an·ti·se·mi·tis·mo
atletismo
a·tle·tis·mo
autismo
au·tis·mo
automatismo
au·to·ma·tis·mo
bautismo
bau·tis·mo
dramatismo
dra·ma·tis·mo
erotismo
e·ro·tis·mo
espiritismo
es·pi·ri·tis·mo
fanatismo
fa·na·tis·mo
favoritismo
fa·vo·ri·tis·mo
hermetismo
her·me·tis·mo
magnetismo
mag·ne·tis·mo
ocultismo
o·cul·tis·mo
patriotismo
pa·trio·tis·mo
proselitismo
pro·se·li·tis·mo
protestantismo
pro·tes·tan·tis·mo
reumatismo
reu·ma·tis·mo
sincretismo
sin·cre·tis·mo
traumatismo
trau·ma·tis·mo

BELCANTISMOのように始まるスペイン語の単語

bel
bel canto
bela
belcantista
belcho
beldad
beldar
belduque
belemnita
belemnites
belén
belenista
beleño
belérico
belesa
belez
belezo
belfa
belfo
belga

BELCANTISMOのように終わるスペイン語の単語

absentismo
absolutismo
ascetismo
astigmatismo
ausentismo
conductismo
despotismo
dogmatismo
electromagnetismo
escaparatismo
exotismo
gigantismo
independentismo
mutismo
nepotismo
oscurantismo
pragmatismo
secretismo
separatismo
travestismo

スペイン語の同義語辞典にあるbelcantismoの類義語と反意語

同義語

«belcantismo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BELCANTISMOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語belcantismoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのbelcantismoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«belcantismo»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

belcantismo
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

belcantismo
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Belcantism
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

belcantismo
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

belcantismo
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

belcantismo
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

belcantismo
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

belcantismo
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

belcantismo
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

belcantismo
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

belcantismo
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

belcantismo
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

belcantismo
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

belcantismo
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

belcantismo
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

belcantismo
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

belcantismo
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

belcantismo
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

belcantismo
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

belcantismo
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

belcantismo
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

belcantismo
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

belcantismo
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

belcantismo
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

belcantismo
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

belcantismo
5百万人のスピーカー

belcantismoの使用傾向

傾向

用語«BELCANTISMO»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
36
/100
上記の地図は、各国での用語«belcantismo»の使用頻度を示しています。
belcantismoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«belcantismo»で最も広く使用されている表現です。

用語«BELCANTISMO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«belcantismo»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«belcantismo»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、belcantismoに関するニュースでの使用例

例え

«BELCANTISMO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からbelcantismoの使いかたを見つけましょう。belcantismoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Historia de la ópera
v. EL. BELCANTISMO. PRERROMÁNTICO. XXII. LOS INICIOS DEL SIGLO XIX Operistas italianos de este período En los últimos años del siglo XVIII Italia había quedado invadida por las producciones de los últimos grandes autores de la ...
Roger Alier Aixalà, Roger Alier, 2002
2
María Manuela Oreiro Lema (1818-1854) en el diario de José ...
No creemos que a Musso le interesara mucho el belcantismo, entre otras cosas, porque declinaba, aunque, por proceder de la tradición operística de XVIII, pudiera atraerle por las fiorituras vocales de los intérpretes. Creemos que a Musso le ...
José Luis Molina Martínez, 2003
3
Introducción a la historia de la música. Curso de ...
Fue Rossini el más grande de los representantes del belcantismo, expresión que proviene de bel canto que significa canto bello. En las óperas belcantistas las voces demuestran su dominio con melodías de gran expresividad en las cuales  ...
Gabriel Eduardo Jaramillo Restrepo, 2008
4
Cambio 16
El despertar del «bel canto» Con la obra de Bellini, La Sonnambula, el Real de Madrid disfrutó del «belcantismo» de Bellini. La representación resultó un éxito en la interpretación El coche de moda RAFAEL MUÑOZ-LORENTE Países como  ...
5
Guía universal de la ópera
... considerable que sólo se podía salvar incrementando la potencia vocal, es decir, dando a las voces un carácter dramático, alejándose por lo tanto de la ornamentación delicada propia del belcantismo que encontramos todavía en Mozart.
Roger Alier, 2007
6
La ópera en Sevilla en el siglo XIX
En definitiva, la Burguesía hispalense hará de la ópera su espectáculo por antonomasia y del belcantismo su opción estética y simbólica. Así y todo, esta voluntad de conformación de la propia identidad a través del doble espectáculo de la ...
Andrés Moreno Mengíbar, 1998
7
Voces (Ritmo, 1987-2000)
... la centrada en el examen y descripción de los fenómenos vocales; en una época en la que todavia se vivía la plenitud del belcantismo iniciado allá en Nápoles en las postrimerías del xvn. La voz se constituía en la gran protagonista: todos ...
Gonzalo Badenes Masó, Pedro González Mira, 2005
8
La literatura en Mallorca
... generosos de regeneración y progreso artístico. Recuerdo que cuando muchacho, en pleno fiorecimiento del belcantismo, parecía en Mallorca que no había habido, desde la noche de los tiempos, màs que un sólo compositor: M. Gounod.
Miquel dels Sants Oliver, Joan-Lluís Marfany, 1988
9
Centros y periferias en España y Austria: aspectos ...
... del barcelonés Vives, éste rendía en Doña Francisquita tributo de admiración, desde la periferia, a Madrid en un arrebatador fandango que merecería mejor fortuna mientras que en la "canción del ruiseñor" hacía alardes de belcantismo y  ...
Carlos Buján López, María José Domínguez Vázquez, 2009
10
El maestro aragonés Miguel de Ambiela (1666-1733): su ...
Es evidente que esta obra refleja una expresión contenida, sobria, totalmente liberada de un belcantismo y por ello lejana a influencias italianas; hay que tener presente que en esta época ya Italia se expresa en un estilo plenamente ...
Carmen María Alvarez Escudero, 1982

用語«BELCANTISMO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からbelcantismoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
El 'belcantismo' existe
El compositor, representante con Gaetano Donizetti y Gioachino Rossini, del belcantismo, parecía organizar sus partituras en torno a la soprano, una mujer ... «El Mundo, 7月 16»
2
Las críticas a “I Puritani” en la prensa
El compositor, representante con Gaetano Donizetti y Gioachino Rossini, del belcantismo, parecía organizar sus partituras en torno a la soprano, una mujer ... «beckmesser, 7月 16»
3
Otra exitosa incursión en la ópera del siglo XX
Lejos del belcantismo y más allá del verismo, el discurso orquestal, el canto y los pasajes hablados, o en Sprechgesang , sirven a una brutal línea argumental, ... «Economía y Negocios online, 7月 16»
4
El Teatro Real presenta «I puritani», una ópera con mucho circo y ...
El día 4, esta ópera de Vincenzo Bellini sobre libreto de Carlo Pepoli, y una de las cumbres del belcantismo, regresa al coliseo madrileño, que desde su ... «ABC.es, 6月 16»
5
El Festival sigue en el modo británico y sinfónico
Sus óperas surgen así de una fructífera mezcla entre folclore local, belcantismo de raíz italiana y una muy centroeuropea solidez formal. La música de Glinka ... «Granada Hoy, 6月 16»
6
Construyendo un futuro barroco
En el incipiente belcantismo de un aria de Cesti, Santi dejó la misma impresión más tarde, añadiendo ahora una dulce expresividad. Fantasía en las partes más ... «Diario de Sevilla, 6月 16»
7
Triunfo del Flórez más popular
Pero donde el color y el aterciopelado tono de su registro más alto brillaron con fuerza fue en el belcantismo de 'Una furtiva lagrima', de 'L'elisir d'amore', y en ... «El Periódico, 6月 16»
8
Devia vuelve a enamorar con su voz
La catarata de belcantismo trufada de piezas francesas prometía y así fue. La soprano salió, recibió una ovación sin duda eco de mil recuerdos locales de ... «La Nueva España, 5月 16»
9
Gregory Kunde gusta con Mozart en Les Arts
El tenor americano es un experto en belcantismo que, sin embargo, puede también con roles verdianos y similares. No es usual manejarse bien –a la vez- en ... «valenciaplaza.com, 4月 16»
10
Reflejos de una obra maestra
Y aún así, Boccanegra está bastante lejos de la densidad teatral de las óperas tardías, y también del belcantismo tardío de La traviata. Su maestría se percibe ... «El Mundo, 4月 16»

BELCANTISMOの画像

belcantismo

参照
« EDUCALINGO. Belcantismo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/belcantismo>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z