アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"belduque"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でBELDUQUEの発音

bel · du · que play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BELDUQUEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でBELDUQUEはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«belduque»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのbelduqueの定義

辞書のベルジュクの定義は、先の大きな尖ったナイフです。 En el diccionario castellano belduque significa cuchillo grande de hoja puntiaguda.

スペイン語辞典で«belduque»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

BELDUQUEと韻を踏むスペイン語の単語


archiduque
ar·chi·du·que
ataque
ta·que
aunque
aun·que
balduque
bal·du·que
batuque
ba·tu·que
buque
bu·que
cauque
cau·que
chambuque
cham·bu·que
duque
du·que
enrique
en·ri·que
estuque
es·tu·que
juque
ju·que
parque
par·que
polvoraduque
pol·vo·ra·du·que
porque
por·que
retruque
re·tru·que
suque
su·que
tiuque
tiu·que
truque
tru·que
tunduque
tun·du·que

BELDUQUEのように始まるスペイン語の単語

bel
bel canto
bela
belcantismo
belcantista
belcho
beldad
beldar
belemnita
belemnites
belén
belenista
beleño
belérico
belesa
belez
belezo
belfa
belfo
belga

BELDUQUEのように終わるスペイン語の単語

almanaque
aplique
aque
arranque
bloque
bosque
boutique
cheque
choque
coloque
empaque
enfoque
peque
que
remolque
retoque
roque
saque
tanque
toque

スペイン語の同義語辞典にあるbelduqueの類義語と反意語

同義語

«belduque»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BELDUQUEの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語belduqueを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのbelduqueの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«belduque»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

belduque
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

belduque
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Belduque
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

belduque
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

belduque
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

belduque
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

belduque
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

belduque
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

belduque
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

belduque
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

belduque
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

belduque
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

belduque
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

belduque
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

belduque
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

belduque
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

belduque
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

belduque
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

belduque
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

belduque
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

belduque
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

belduque
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

belduque
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

belduque
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

belduque
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

belduque
5百万人のスピーカー

belduqueの使用傾向

傾向

用語«BELDUQUE»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
40
/100
上記の地図は、各国での用語«belduque»の使用頻度を示しています。
belduqueの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«belduque»で最も広く使用されている表現です。

用語«BELDUQUE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«belduque»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«belduque»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、belduqueに関するニュースでの使用例

例え

«BELDUQUE»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からbelduqueの使いかたを見つけましょう。belduqueに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
El carnero
10 Arrojóle a los pies un cuchillo de belduque. Don Rufino José Cuervo en sus Apuntaciones críticas sobre el lenguaje bogotano (Bogotá, Instituto Caro y Cuervo, 1955), más exactamente, en la página 662, parágrafo 676 y nota 121, da el ...
Juan Rodríguez Freyle, Darío Achury Valenzuela, 1979
2
Guerras de Flandes: escriviolas en latin : ylas traduxo en ...
Y aun abandonada Eindoveu , y Holak luego á Tilburg tambien , havian paf- cerca á fado todas las fuerzas a Engel , Fuer- Engel te cercano á Belduque , el qual havia £er. ^? dc L j- i j TT i i Boldu. muchos días que los de Holak ataca- quei ...
Famiano Strada, 1748
3
La Nueva Galicia en el ocaso del imperio español: los ...
Thoribio, ambas con un belduque, con el mismo que hizo resistencia a la justicia en el acto de su prisión; a que se agregaba la costumbre que tenía de salir del sagrado a hurtar rebozos, mangas y otras cosas: Y del mismo testimonio resulta  ...
Rafael Diego-Fernández Sotelo, Marina Mantilla Trolle, 2003
4
Boletín del Seminario de Estudios de Arte y Arqueología
En 1588 le pagan cierta cantidad a «maestro enriquez sobrino de pedro belduque escultor vz.° de medina de rrioseco en nombre del dho belduque y por el poder que tiene» a cuenta del «rretablo del sepulcro» que tenía contratado9.
Universidad de Valladolid. Seminario de Estudios de Arte y Arqueología, 1975
5
Clarián de Landanís: Libro 1
... dexaran su batalla! Capítulo LXXII. Cómo la Señora de Belduque arribó donde los cavalleros yazían e cómo los llevó a su villa de Belduque y de lo que después avino Pues assí estando los escuderos d'esta guisa vieron venir una LIBRO I ...
Gabriel Velázquez de Castillo, Antonio Joaquín González Gonzalo, 2005
6
El principio del govierno de Alexandro Farnese
¡e fortificado contra los golpes de la guerra; fe ha- Maf tüo* «•' 10 querido aquartelar en Belduque, para defde efta. ^uí>°eieoia; iudad rcccbir con mas detenía al enemigo ; y con **"* t fin havian marchado alia. Los de Belduque les : garon la ...
Famianus Strada (S.J.), Melchior de Novar, Lambert Causé, 1701
7
Costumbristas de Hispanoamérica: Cuadros, leyendas y tradiciones
Dos palitos minuciosamente labrados a belduque 3 sujetaban los párpados, dando al ángel grandes ojos abiertos y desmintiendo así a la muerte, aunque no fuera sino en apariencia. El ángel estaba sentado y tenía sus manos cruzadas ...
Julián Moreiro, 2000
8
Estudios michoacanos IX
abrir el negocio de Abascal.12 En el momento de su aprehensión le encontraron a Francisco un belduque debajo de la almohada y por supuesto se lo quitaron para usarlo como una prueba en su contra, pues el belduque estaba en la lista ...
Martín Sánchez Rodríguez, Cecilia Bautista, Cecilia Adriana Bautista García, 2001
9
La farmacia en la América colonial: el arte de preparar ...
Sabe según sus partes y cualidades, su árbol todo él es esponjoso y fistuloso de suerte que de una puñalada con un belduque 310 se atraviesa de banda a 309 310 Textualmente pone interberado. Belduque: cuchillo grande de hoja ...
Carmen Martín Martín, José Luis Valverde, Pedro de Montenegro, 1995
10
Boletín de la Academia Peruana de la Lengua
La Discrición parece abarcar ambos valores semánticos bajo la única var. belduque escrita como palabra común en la edición que usamos. C. Acep. 1. La más antigua referencia a los datos del DRAE sobre América ya aparece recogida en ...
Academia Peruana de la Lengua, 1994

用語«BELDUQUE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からbelduqueという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Por rechazarla, mujer acuchilla a hombre
Al abrir para ver quién era, descubrió a su acosadora, quien acompañada por uno de sus nietos, se abalanzó sobre él, belduque en mano, y sin mediar palabra ... «Vanguardia.com.mx, 5月 16»
2
Muere mujer en volcadura de paisanos
El accidente tuvo lugar a la altura del poblado de El Belduque, donde la Suburban Chevrolet, con placas de California, quedó inutilizada. Hay cuatro ... «Heraldo de chihuahua, 8月 13»
3
Secuestran a mujer en salón de fiesta en Guadalupe
Belduque Reportero 62,158 views. 1:41. ¿SIRENA ENCONTRADA EN MÉXICO Y BÉLGICA? 9 DE AGOSTO 2014 (EXPLICACIÓN) - Duration: 2:06. Gabehash ... «YouTube, 12月 12»

BELDUQUEの画像

belduque

参照
« EDUCALINGO. Belduque [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/belduque>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z