アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"blasfemador"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

BLASFEMADORの語源

La palabra blasfemador procede del latín blasphemātor, -ōris.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でBLASFEMADORの発音

blas · fe · ma · dor play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BLASFEMADORの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でBLASFEMADORはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«blasfemador»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのblasfemadorの定義

辞書の冒とく者の定義は冒涜的です。 En el diccionario castellano blasfemador significa que blasfema.

スペイン語辞典で«blasfemador»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

BLASFEMADORと韻を踏むスペイン語の単語


abrumador
a·bru·ma·dor
amador
a·ma·dor
animador
a·ni·ma·dor
armador
ar·ma·dor
desarmador
de·sar·ma·dor
domador
do·ma·dor
embalsamador
em·bal·sa·ma·dor
estimador
es·ti·ma·dor
formador
for·ma·dor
fumador
fu·ma·dor
informador
in·for·ma·dor
llamador
lla·ma·dor
mamador
ma·ma·dor
perfumador
per·fu·ma·dor
programador
pro·gra·ma·dor
quemador
que·ma·dor
reformador
re·for·ma·dor
timador
ti·ma·dor
tomador
to·ma·dor
transformador
trans·for·ma·dor

BLASFEMADORのように始まるスペイン語の単語

blas
blasfema
blasfemable
blasfemadora
blasfemamente
blasfemante
blasfemar
blasfematoria
blasfematorio
blasfemia
blasfemo
blasmar
blasmo
blasón
blasonada
blasonado
blasonador
blasonadora
blasonar
blasonería

BLASFEMADORのように終わるスペイン語の単語

amalgamador
autotransformador
bramador
colimador
conformador
consumador
declamador
derramador
difamador
espalmador
espumador
filmador
imprimador
legitimador
limador
mador
remador
rimador
sumador
trasformador

スペイン語の同義語辞典にあるblasfemadorの類義語と反意語

同義語

«blasfemador»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BLASFEMADORの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語blasfemadorを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのblasfemadorの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«blasfemador»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

渎神
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

blasfemador
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

blasphemer
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

निन्दा
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

المجدف
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

богохульник
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

blasfemador
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

নামে নিন্দা
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

blasphémateur
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

penghujat
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Gotteslästerer
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

冒とく
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

신성 모독
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

nyenyamah
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

blasphemer
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

தெய்வ நிந்தனை
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

निंदा
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

kâfir
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

bestemmiatore
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

bluźniercą
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

богохульник
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

blasfemiator
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

βλάσφημος
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

godslasteraar
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

hädare
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

gudsbespotter
5百万人のスピーカー

blasfemadorの使用傾向

傾向

用語«BLASFEMADOR»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
32
/100
上記の地図は、各国での用語«blasfemador»の使用頻度を示しています。
blasfemadorの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«blasfemador»で最も広く使用されている表現です。

用語«BLASFEMADOR»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«blasfemador»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«blasfemador»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、blasfemadorに関するニュースでの使用例

例え

«BLASFEMADOR»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からblasfemadorの使いかたを見つけましょう。blasfemadorに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
El Codigo del Espiritu Santo: Descubra las raices hebraicas ...
Un cartel—que acusaba al Espíritu Santo de ser un pervertido que necesitaba relaciones sexuales—señalaba a un blasfemador. Un blasfemador se convierte en una mente reprobada y ya no tiene oportunidad de arrepentirse o volverse, ...
Perry Stone, 2013
2
Diccionario de la lengua castellana, 1: con las ...
BLASFEMADOR, A. m f. El que blasfema. Blasfemador , renegador. Blaspht- iualor , blas- phemus. BLASFEMANTE, adv. го. ant. Coo blasfemia. Ab blasfemia. Blasphemie. BLASFEMANTE, p. a. aut. Que blasfema. Blasfemador, renegador.
Pere Labernia, 1861
3
Tú eres el mal
Vuélvete a la cama, gilipollas —le gritó el blasfemador. —Será mejor que no lo hagas —repitió Balistreri—. Si sacas esa pistola y haces daño a alguien no tendrás escapatoria. Además, yo también tengo una. —Y, apuntando hacia el ...
Roberto Costantini, 2012
4
Apocalipsis, la revelación de Jesucristo
El blasfemador Algunos pasajes de Daniel y de Apocalipsis se refieren al anticristo como un gran blasfemador: «...y he aquí que este cuerno tenía ojos como de hombre y una boca que hablaba grandes cosas» (Daniel 7:8). «Y hablará ...
Kittim Silva, 2009
5
Sermones acerca de diversas materias
Pero mejor seria poner en uso lo que en otro tiempo practicaba en Francia el rey S. Luis ; quien ordenó por un edicto que el blasfemador fuese marcado en los labios con un hierro incandecente. Acaeció que cierto noble se dió á prorumpir ...
Alfons Maria de Liguori, 1847
6
Novísimo diccionario de la Lengua Castellana, con la ...
Blasfemador, renegador. || blasfemo. BLASFEMAMENTE, adv. mo. Con blasfemia, de un modo blasfemante. Blasfemament. BLASFEMANTE, p. a. ant. Que blasfema. Blasfemador, renegador. BLASFEMAR, n. Decir blasfemias. Blasfemar ...
Pedro LABERNIA, 1866
7
Sermones abreviados para todas las dominicas del año
Pero mejor seria poner en uso lo que en otro tiempo practicaba en Francia el rey S. Luis ; quien ordenó por un edicto que el blasfemador fuese marcado en los labios con un hierro incandecente. Acaeció que cierto noble se dió á prorumpir ...
Alfons Maria de Liguori, 1847
8
Sermones abreviados para todas las dominicas del año de ... ...
... que fruto sacas, hermano mio, de tales blasfemias? No te producen honra ; porque el blasfemador causa horror á sus propios compañeros de blasfemia. Ni tampoco utilidad alguna temporal.
ALPHONSUS M.DE LIGORIO, 1847
9
El catecismo en ejemplos ó la doctrina católica esplicada ...
... que no pronuncrahan jamás el nombre de Dios sino con una1re de_respeto y de recojimiento muy notable. ( Dic. hiat.) 279. El. blasfemador. castigado. Senaquerib, 'rey de Asiria. escribió á Ezeqnías rey de Judá, una carta llena de ...
Miguel PRATMANS, 1857
10
Diccionario de la lengua castellana: con las ...
BLASFEMADOR, A. m f. El que blasfema. Blasfemador , renegador. Blasphcmalor , blas- phemus. BLASFEMANTE, adv. m. ant. Con blasfemia. Ab blasfemia. Blasphemie. BLASFEMANTE, p. a. ant. Que blasfema. Blasfemador, renegador.
Pedro Labernia y Esteller, 1844

用語«BLASFEMADOR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からblasfemadorという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Ben-Hur e a rainha Vitória
Ele, que nunca ofendia ninguém, tornara-se blasfemador, perdera todas as estribeiras, já chegava ao telefone dizenda toda a espécie de palavrão, em ... «Globo Rural, 6月 16»
2
Exposición desmitifica al fotógrafo Andrés Serrano
Considerado por muchos como un provocador o blasfemador, el fotógrafo neoyorquino Andrés Serrano abrió aquí una exposición que se propone desconstruir ... «Vanguardia.com.mx, 5月 16»
3
Após prêmio nos EUA, Moro sofre denúncia no RS
... o listão da Odebretch, porque ali estava cheio de correligionários,inclusive liberando os executivos,mostra que ele é um picareta, um blasfemador hipócrita. «Brasil 247, 4月 16»
4
“La UE entrega las llaves de Europa”
“Como han escrito muchos letrados otomanos: el turco es un bárbaro de espíritu, blasfemador, obtuso y sucio. El turco es como un perro: se hace el feroz pero ... «Excélsior, 3月 16»
5
Los eurodiputados acusan a la UE de ceder al 'chantaje' de Turquía
Eleftherios Synadinos insultó en sesión a los turcos afirmando que “como los escriben los letrados otomanos: el turco es un bárbaro de espíritu, blasfemador, ... «RFI, 3月 16»
6
Eurodeputados criticam a UE por acordo migratório com a Turquia
Eleftherios Synadinos insultou os turcos, afirmando que, "como descrevem os letrados otomanos: o turco é um bárbaro de espírito, blasfemador, obtuso e sujo. «Zero Hora, 3月 16»
7
Imagens aéreas mostram campo de refugiados que abriga 40 mil ...
Se muçul briga com muçul, e considera quem não é muçul como infiel, blasfemador ou porco, onde poderão encontrar paz na terra ? Responder; 0; Denunciar ... «Guitar Player, 3月 16»
8
La misericordia de Dios transforma al lobo en pastor. San Juan ...
Es viendo al comilón de ayer ponerse hoy a ayunar, al blasfemador de antaño hablar de Dios con respeto, al innoble de otras veces no abrir su boca si no es ... «Religión en Libertad, 1月 16»
9
Silvio Rodríguez, el unicornio vuelve a esta orilla
... de memoria y deseo, de verbos en juego, de citas con ángeles está hecha la obra de Silvio Rodríguez, blasfemador de notas, extraviador de unicornios en la ... «Granada Hoy, 12月 15»
10
María en el misterio de Cristo y de la Iglesia
No se limita a formular la doctrina de la misericordia, sino que se convierte en un testigo viviente: “Yo era un blasfemador, un perseguidor y un violento. «ZENIT, 12月 15»

BLASFEMADORの画像

blasfemador

参照
« EDUCALINGO. Blasfemador [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/blasfemador>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z