アプリをダウンロードする
educalingo
bobillo

"bobillo"辞典でのスペイン語の意味

辞典

BOBILLOの語源

La palabra bobillo procede de bobo.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

スペイン語でBOBILLOの発音

bo · bi · llo


BOBILLOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でBOBILLOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典でのbobilloの定義

スペイン語の辞書のbobilloの定義は、プチェロのようなハンドルを使って、釉薬を浴びて鉢に詰まっています。 辞書の双子のもう一つの意味は、女性がネックラインの周りに着ていたレースであり、それはウォールウォーンのように落ちた。


BOBILLOと韻を踏むスペイン語の単語

albillo · bombillo · cabillo · carambillo · cascabillo · corbillo · cubillo · estribillo · garbillo · habillo · jabillo · jobillo · jubillo · mozalbillo · papialbillo · patialbillo · rabillo · sebillo · tobillo · tumbillo

BOBILLOのように始まるスペイン語の単語

bobalicón · bobalicona · bobaliconamente · bobamente · bobatel · bobática · bobático · bobear · bobedad · bobera · bobería · bobeta · bóbilis · bobina · bobinado · bobinadora · bobinar · bobo · boboré · bobtail

BOBILLOのように終わるスペイン語の単語

amarillo · anillo · armadillo · bolsillo · brillo · campillo · carrillo · castillo · cepillo · cigarrillo · cuchillo · hatillo · ladrillo · manzanillo · martillo · pasillo · portillo · rodillo · sencillo · tornillo

スペイン語の同義語辞典にあるbobilloの類義語と反意語

同義語

«bobillo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

BOBILLOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語bobilloを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのbobilloの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«bobillo»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

Bobillo
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

bobillo
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

bobbin
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

Bobillo
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

Bobillo
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

Bobillo
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

Bobillo
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

Bobillo
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

Bobillo
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

Bobillo
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Bobillo
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

Bobillo
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

Bobillo
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

Bobillo
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

Bobillo
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

Bobillo
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

Bobillo
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

Bobillo
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

Bobillo
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

Bobillo
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

Bobillo
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

Bobillo
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

Bobillo
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

Bobillo
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

Bobillo
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

Bobillo
5百万人のスピーカー

bobilloの使用傾向

傾向

用語«BOBILLO»の使用傾向

bobilloの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«bobillo»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、bobilloに関するニュースでの使用例

例え

«BOBILLO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からbobilloの使いかたを見つけましょう。bobilloに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Introducción a la geometría y cinemática de medios contínuos
Este libro se dirige a estudiantes de ciencias e ingeniería interesados en conocer los conceptos fundamentales de la teoría de la deformación, incluyendo los tensores más relevantes en este campo.
Nilo C. Bobillo Ares, 2003
2
Introducción al cálculo tensorial
Este libro se dirige a estudiantes de ciencias e ingeniería interesados en adquirir en un breve plazo de tiempo un conocimiento práctico del cálculo tensorial clásico.
Nilo C. Bobillo Ares, Carlos Dehesa Martínez, 2005
3
Enfermedad de Pompe
La enfermedad de Pompe es una patolog a poco prevalente con un espectro de manifestaciones musculares, card acas y respiratorias que pueden aparecer a cualquier edad y que, seg n su gravedad y edad de presentaci n, pueden suponer una mayor ...
Joaquín Bobillo Lobato, Luis M Jim Nez Jim Nez, Luis M. Jiménez Jiménez, 2012
4
Jurisprudencia administrativa
entre partes, de la unaD. Antonio Rodríguez, vecino de Villar de Ciervos, en la provincia de Leo», como socio y representante de la sociedad establecida bajo la denomizacion de Rodríguez, Bobillo y Junquera, y el licenciado D. Pantaleon  ...
5
Diccionario de la lengua castellana ... compuesto por la ...
Bobillo. s. m. Jatro vidriádo, ancho de vicntre.y barrigúdo,con una asa à modo de puchéro. Co- varr. dice se llamó aísi por lo gordo y panzúdo. □ Lat. Vafîulum, i. Bobillo. Se llama tambien el encaxe que trahían las mugéres anttguamente ...
6
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
BOBILLO, LLA. f. m. y f. dimin. de Bobo. La Perfòna que no cs totalmcnte boba 5 pero no tiene todo el juícioy ícfoque esregulár. Mas <omunmente se tomaporvoz de caríiío, que «fan los Padres y los mayóres con losmucha- chos y gente de su ...
7
Cuentos Del Niño Y Del Hogar
La reina de las abejas Dos príncipes se fueron un día en busca de aventuras y en tal vida frenética y disipada que no regresaron al hogar. Su hermano menor, llamado Bobillo, fue a buscarlos; pero cuando finalmente los encontró se burlaron ...
8
Diccionario de la lengua castellana: En que se explica el ...
BOBILLO, LLA. s. m. y f. dimin. de Bobo. La Persona que r.o es totalmente boba ; pero no tiene todo el juicio y seso que es regular. Mas comunmente se toma por voz de cariño, que «san los Padres y los mayores con los muchachos y gente ...
Real Academia Española (Madrid), 1726
9
Pensamiento republicano y derecho constitucional: el ...
Reelegibilidad presidencial en América Latina1 Francisco Javier Bobillo de la Peña2 Introducción 2006 fue el año del perro en China; en América Latina fue un intenso año electoral. Los ciudadanos de diez repúblicas latinoamericanas ( Haití ...
Carlos Ariel Sánchez Torres, 2007
10
Diccionário De La Lengua Castellana: En Que Se Explica El ...
Bobillo. s. m. Jarro vidriddo, ancho de vicntre,y bavrigúdo,conuna afaà modo de puchéro. Co- varr. dice se Uamó assi por lo gordo y panzúdo. Lat. Vasculum, i. Bobillo. Se Uama tambienelencaxe que trahían las mugéres antiguamente ...
Real Academia Española, Francisco del Hierro (imp.), 1726

用語«BOBILLO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からbobilloという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Bobillo: “El derrocamiento fue un asesinato a la libertad”
Lo afirmó en Radio Jornada el referente del radicalismo mendocino, al recordar los 50 años del derrocamiento del presidente constitucional, Arturo Umberto ... «JornadaOnline, 6月 16»
2
Roberto Niez asumió la presidencia de Salto Grande
En la vicepresidencia estará el Ing. Raúl Bobillo, mientras que el Contador Julio Fochesatto, de la localidad de Chajarí, ejercerá funciones como Delegado ... «El Entre Rios Digital, 5月 16»
3
Macri designó a Roberto Niez como presidente de Salto Grande
Bobillo y Fochesatto, los otros dos delegados. ... En cuanto a Bobillo, es considerado un profesional de extensa trayectoria y de perfil eminentemente técnico. «El Entre Rios Digital, 5月 16»
4
La independencia argentina en dos historias infantiles
"Un misterio en Tucumán", de Liliana Cinetto y "Francisca y Katupyrí" de Martín Blasco y Gabriel Bobillo, son dos ficciones que transcurren en los días previos a ... «MDZ Online, 3月 16»
5
Absueltos los ex concejales de Sanlúcar procesados por ...
También han resultado absueltos en este procedimiento -según los abogados de SVQ- el entonces interventor del Ayuntamiento de Sanlúcar, Isaac Bobillo, ... «EuropaSur, 2月 16»
6
"Hacíamos lo que ordenaba el alcalde"
Los ex concejales del PP de Sanlúcar, Rafael Rubio y Marco Antonio Caballero, y el interventor del Consistorio a la fecha de los hechos, Isaac Bobillo, ... «Diario de Cádiz, 1月 16»
7
El fiscal pide cinco años de cárcel para dos ex concejales de Sanlúcar
La función de ordenar el pago correspondía al interventor municipal, que entonces era Isaac Bobillo, una vez comprobaba que los documentos se ajustaban a ... «El Mundo, 11月 15»
8
La Academia Suden, arrasadora
La profe de babies es Guadalupe Bobillo que también salió la mejor bailarina de adultos y se ganó una beca a Brasil, y yo (Sabrina Suden) soy la profe de ... «Los Andes, 11月 15»
9
“The Magnificent Omega Centauri” by Ignacio Diaz Bobillo
In the words of the astrophotographer: “I always come back to this spectacular object, especially when it is high up in the sky on a night of good seeing, as in this ... «Astronomy Now Online, 9月 15»
10
El grupo Coren se fija como objetivo impulsar la exportación de ...
Por parte del grupo Coren, acompañaron al presidente, los consejeros María Gómez-Franqueira y Javier Bobillo. También estuvo presente el director general ... «La Voz de Galicia, 9月 15»

BOBILLOの画像

参照
« EDUCALINGO. Bobillo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/bobillo>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA