アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"bruzos"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

BRUZOSの語源

La palabra bruzos procede de debruzar.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でBRUZOSの発音

bru · zos play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BRUZOSの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

BRUZOSと韻を踏むスペイン語の単語


apoyabrazos
a·po·ya·bra·zos
buzos
bu·zos
calzonazos
cal·zo·na·zos
cuartazos
cuar·ta·zos
huevazos
hue·va·zos
mondapozos
mon·da·po·zos
reposabrazos
re·po·sa·bra·zos

BRUZOSのように始まるスペイン語の単語

brut
bruta
brutada
brutal
brutalidad
brutalismo
brutalizar
brutalizarse
brutalmente
brutesca
brutesco
brutez
bruteza
bruto
bruxismo
bruza
bruzador
bruzar
bruzas
bu

BRUZOSのように終わるスペイン語の単語

ambos
amos
aquellos
argos
burgos
cumpleaños
dios
dos
ellos
esos
estos
lejos
los
menos
nos
nosotros
os
pos
sos
vos

スペイン語の同義語辞典にあるbruzosの類義語と反意語

同義語

«bruzos»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BRUZOSの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語bruzosを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのbruzosの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«bruzos»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

BRUZOS
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

bruzos
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Bruzos
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

BRUZOS
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

BRUZOS
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

BRUZOS
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

BRUZOS
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

BRUZOS
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

BRUZOS
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

BRUZOS
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

BRUZOS
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

BRUZOS
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

BRUZOS
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

BRUZOS
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

BRUZOS
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

BRUZOS
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

BRUZOS
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

BRUZOS
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

BRUZOS
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

BRUZOS
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

BRUZOS
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

BRUZOS
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

BRUZOS
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

BRUZOS
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

BRUZOS
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

BRUZOS
5百万人のスピーカー

bruzosの使用傾向

傾向

用語«BRUZOS»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
49
/100
上記の地図は、各国での用語«bruzos»の使用頻度を示しています。
bruzosの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«bruzos»で最も広く使用されている表現です。

用語«BRUZOS»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«bruzos»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«bruzos»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、bruzosに関するニュースでの使用例

例え

«BRUZOS»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からbruzosの使いかたを見つけましょう。bruzosに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Educación para la salud en la escuela
Esta obra es el resultado de un grupo de profesionales que han puesto sus conocimientos y experiencias al servicio de docentes y personas interesadas que puedan contribuir a la Educación para la Salud en el medio escolar.
Socorro Calvo Bruzos, 1991
2
Manual de nutrición artificial domiciliaria
Este libro está especialmente dedicado a los profesionales interesados en la Nutrición y en la ayuda a Domicilio, y por ello, los autores han procurado abarcar los temas más esenciales, imprescindibles para llevar a cabo un soporte ...
Socorro Coral CALVO BRUZOS, Carmen GÓMEZ CANDELA, Mercedes PLANAS VILA, 2009
3
Nutrición, salud y alimentos funcionales
Los alimentos funcionales son productos de uso cotidiano que incorporan ingredientes de probada actividad biológica, con capacidad para reducir el riesgo de contraer enfermedades crónicas no transmisibles o favorecer determinados efectos ...
CALVO BRUZOS Socorro Coral, GÓMEZ CANDELA Carmen, ROYO BORDONADA Miguel Ángel, 2012
4
Diccionario enciclopédico gallego-castellano
BRUZOS (DE) loe. adv. De bruces, boca abajo. Se junta con varios verbos, como beber de bmzos; botarse de bruzos; caír de bruzos. En esta última acep. equivale también a oair de fociños. || Lavar de bruzos, lavar las ropas en el río con las ...
Eladio Rodríguez González, 1961
5
Patologías nutricionales en el siglo XXI: un problema de ...
La presente publicación expone una serie de temas que van desde aspectos de educación nutricional y de salud pública, hasta otros que abordan algunas patologías de gran prevalencia en nuestra sociedad.
Socorro Coral CALVO BRUZOS, GÓMEZ CANDELA Carmen, ESCUDERO ÁLVAREZ Elena, 2012
6
Nutrición y dietética II: aspectos clínicos
Por ello, la idea de este libro ha surgido de los propios Departamentos de Química Inorgánica y Ciencias Analíticas, de sus directores y de la profesora Socorro-Coral Calvo Bruzos, responsable del Área de Salud en la UNED. Y, como no ...
Consuelo BOTICARIO BOTICARIO, Socorro Coral CALVO BRUZOS, 2005
7
NUTRICIÓN, SALUD Y ALIMENTOS FUNCIONALES
Los alimentos funcionales son productos de uso cotidiano que incorporan ingredientes de probada actividad biológica, con capacidad para reducir el riesgo de contraer enfermedades crónicas no transmisibles o favorecer determinados efectos ...
Socorro Coral CALVO BRUZOS, Carmen GÓMEZ CANDELA, Miguel Ángel ROYO BORDONADA, 2011
8
Arte poetica española: con una fertilissima sylva de ...
... una fertilissima sylva de consonantes comunes, proprios, esdruxulos y reflexos Juan Díaz Rengifo, Diego García de Rengifo. Bruzos, vale : boca abaxo. cabello « , que Cuele prevenir Pr'%p Buzos , lo mifrao que bruzos. al frió de la cecion.
Juan Díaz Rengifo, Diego García de Rengifo, 1726
9
Tesoro de la Lengua Castellana o Española
DE BR VZOS,aduerbio,valeer tar con la boca a baxo , tendido vno como de barriga en tierra : y afsi dézimos beuer vno de bruzos , quando fearroja sobre él mesmo rio,ofuente,tendido de largo alargo. Veras la palabra brutos. DEBVXAR, es ...
Sebastián de COVARRUBIAS OROZCO, 1611
10
La casa del viento:
... en la ciudad por el camino de Dieppe, se quiere bajar hasta al Océano, no hay más que seguir el camino que se extiende entre dos repechos cubiertos de césped, esmaltados de margaritas, de bruzos y de campánulas blancas y azules.
Alexandre Dumas, 1946

用語«BRUZOS»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からbruzosという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Bruzos, el primer diputado no reelegido en devolver el móvil y la ...
El primer exparlamentario que se ha acercado a la Cámara para entregar su tableta y su móvil ha sido David Bruzos, independiente que concurrió en las listas ... «La Región, 7月 16»
2
David Bruzos: ´Los resultados han sido un paso atrás importante´
El cabeza de lista de En Marea-Podemos al Congreso, David Bruzos, admite que los resultados que ha sacado en esta provincia la organización política a la ... «Faro de Vigo, 6月 16»
3
David Bruzos: "Animo a xente a participar aínda que sexan as ...
El candidato de En Marea al Congreso de los Diputados protagonizó una de las imágenes más tiernas de la campaña. Acompañado por su hija se acercó a ... «La Región, 6月 16»
4
Bruzos pone como ejemplo Manzaneda como recuperación de rural
En uno de sus últimos actos de campaña, Bruzos reivindicó a "aposta activa de recuperación económica: recuperaron 7 hectáreas de soutos e 10 viñedos que ... «La Región, 6月 16»
5
“De la casta de los profes"
David Bruzos regresa al instituto Lauro Olmo de O Barco en el que impartió clase de Física y Química y en donde tiene plaza; los profesores comentan la suerte ... «La Región, 6月 16»
6
Bruzos promete que En Marea pedirá la derogación de la LOMCE
El candidato por Ourense de En Marea, David Bruzos, participó en una asamblea de la Marea Verde en Defensa do Ensino Público, celebrada en Santiago. «La Región, 6月 16»
7
Los partidos tampoco logran ponerse de acuerdo en Ourense
El aludido en este caso, David Bruzos (En Marea), está satisfecho con las encuestas, pero cree incluso que pueden aspirar «a moito máis». Por lo demás ... «La Voz de Galicia, 6月 16»
8
David Bruzos, candidato de En Marea, desconoce la propuesta de ...
«A verdade é que non me dou conta da proposta que ven exactamente no programa». Así contestó, David Bruzos, candidato de En Marea por Ourense, a la ... «La Voz de Galicia, 6月 16»
9
David Bruzos Higuero critica a los que ´prefirieron pactar políticas ...
El número uno de la candidatura de En Marea por la provincia de Ourense, David Bruzos, indicó en la Casa de Cultura de Allariz que esta fuerza política puso ... «Faro de Vigo, 6月 16»
10
David Bruzos Higuero: ´Hay que radicalizar los procesos de ...
Valora de forma muy positiva los seis meses que permaneció como diputado. "Ha sido una experiencia interesante, para aprender cómo funciona el Congreso ... «Faro de Vigo, 6月 16»

BRUZOSの画像

bruzos

参照
« EDUCALINGO. Bruzos [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/bruzos>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z