アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"brutalismo"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でBRUTALISMOの発音

bru · ta · lis · mo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BRUTALISMOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でBRUTALISMOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«brutalismo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
brutalismo

野蛮人の建築

Arquitectura brutalista

残虐主義はモダンムーブメントから現れた建築様式で、1950年から1970年の間にその高さがありました。その原則は、スイスの建築家ル・コルビュジエとエロ・サーリネンの作品からインスピレーションを得ました。 この用語は、フランス語の用語であるbétonbrutまたはルコルビュジエが材料の選択を記述するために使用する用語である「未精製コンクリート」に由来しています。 イギリスの建築批評家、レイナー・バンナム(Reyner Banham)は、その言葉を改訂し、それを残虐主義という名前に改めました。 El brutalismo es un estilo arquitectónico que surgió del Movimiento Moderno y que tuvo su auge entre las décadas de 1950 y 1970. En sus principios estaba inspirado por el trabajo del arquitecto suizo Le Corbusier y en Eero Saarinen. El término tiene su origen en el término francés béton brut u "hormigón crudo", un término usado por Le Corbusier para describir su elección de los materiales. El crítico de arquitectura británico Reyner Banham adaptó el término y lo renombró como brutalismo, término que identificaba el estilo emergente.

スペイン語辞典で«brutalismo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

BRUTALISMOと韻を踏むスペイン語の単語


aeromodelismo
a·e·ro·mo·de·lis·mo
alcoholismo
al·co·ho·lis·mo
automovilismo
au·to·mo·vi·lis·mo
capitalismo
ca·pi·ta·lis·mo
ciclismo
ci·clis·mo
estilismo
es·ti·lis·mo
imperialismo
im·pe·ria·lis·mo
liberalismo
li·be·ra·lis·mo
metabolismo
me·ta·bo·lis·mo
modelismo
mo·de·lis·mo
motociclismo
mo·to·ci·clis·mo
nacionalismo
na·cio·na·lis·mo
neoliberalismo
ne·o·li·be·ra·lis·mo
oficialismo
o·fi·cia·lis·mo
profesionalismo
pro·fe·sio·na·lis·mo
realismo
re·a·lis·mo
simbolismo
sim·bo·lis·mo
socialismo
so·cia·lis·mo
surrealismo
su·rre·a·lis·mo
vandalismo
van·da·lis·mo

BRUTALISMOのように始まるスペイン語の単語

bruselas
bruselense
brushing
brusquedad
brusquero
brut
bruta
brutada
brutal
brutalidad
brutalizar
brutalizarse
brutalmente
brutesca
brutesco
brutez
bruteza
bruto
bruxismo
bruza

BRUTALISMOのように終わるスペイン語の単語

ambientalismo
canibalismo
cataclismo
centralismo
clientelismo
colonialismo
existencialismo
federalismo
feudalismo
fundamentalismo
idealismo
individualismo
materialismo
minimalismo
paralelismo
pluralismo
populismo
racionalismo
radicalismo
sindicalismo

スペイン語の同義語辞典にあるbrutalismoの類義語と反意語

同義語

«brutalismo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BRUTALISMOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語brutalismoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのbrutalismoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«brutalismo»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

粗犷
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

brutalismo
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Brutalism
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

brutalism
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

الشراسة
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

брутализм
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

brutalismo
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

brutalism
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

brutalisme
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

brutalism
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Brutalismus
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

brutalism
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

brutalism
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

brutalism
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

brutalism
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

brutalism
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

brutalism
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

Brütalizm
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

brutalismo
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

brutalizm
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

брутализм
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

brutalism
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

βαρβαρισμός
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

Brutalisme
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

brutalism
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

brutalism
5百万人のスピーカー

brutalismoの使用傾向

傾向

用語«BRUTALISMO»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
46
/100
上記の地図は、各国での用語«brutalismo»の使用頻度を示しています。
brutalismoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«brutalismo»で最も広く使用されている表現です。

用語«BRUTALISMO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«brutalismo»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«brutalismo»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、brutalismoに関するニュースでの使用例

例え

«BRUTALISMO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からbrutalismoの使いかたを見つけましょう。brutalismoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Textos de Arquitectura de la Modernidad
Reyner Banham, como teórico y crítico más destacado de la arquitectura inglesa de la posguerra, fue quien se responsabilizó de fundamentar y extender el concepto de Nuevo Brutalismo, que englobaría todas aquellas obras basadas en  ...
2
El sentido de la arquitectura moderna
El Brutalismo R. Banham, «La estética de la máquina», «El Nuevo Brutalismo I», «El Nuevo Brutalismo II», Cuadernos Summa-Nueva Visión 24-25, Buenos Aires, 1969. R. Banham, «St.Catherines College, Oxford, y Churchill Cambridge», ...
Helio Piñón, 1997
3
Historia de arquitectura
Esta escuela se ha llamado Brutalismo porque, según Le Corbusier, conviene emplear los materiales en su forma en bruto, sin revoques ni aditamentos. El hormigón que sea hormigón, y el ladrillo, ladrillo. Esto, que ya estaba presente en la ...
Juan Bassegoda Nonell, 1984
4
La idea de espacio en la arquitectura y el arte ...
Surge así un estilo arquitectónico conocido como «brutalismo» que mantiene el nivel de abstracción no referencial de la arquitectura del «movimiento moderno» liberando, sin embargo, la forma en impresionantes volúmenes macizos con ...
Javier Maderuelo Raso, 2008
5
Teoría de la arquitectura: lo local y lo global : escuelas ...
-Bases pedagógicas. a) El estructuralismo -Relación y elementos b) El brutalismo -Honestidad constructiva y expresiva. c) Ecología y energética - Honestidad social.30 Las primeras como categorías o cualidades del ser de la arquitectura, ...
Guadalupe Salazar González, Universidad Autónoma de San Luis Potosí, Facultad del Hábitat, Guadalupe Salazar González, 2005
6
La arquitectura norteamericana, motor y espejo de la ...
99, abril 1974, pp. 11-12. 18. “1) el edificio como imagen visual unificada, claro y recordable, 2) clara exhibición de la estructura, y 3) gran valoración de los materiales rudos, sin tratamiento”. BANHAM, R. El brutalismo en arquitectura: ...
‎2006
7
Historia de la crítica del arte: textos escogidos y comentados
Empleado como algo a medio camino entre una consigna y una crítica contra el público, el nuevo brutalismo dejó de ser un marchamo que describía una tendencia común a la mayoría de la arquitectura moderna, y se convirtió, por contra, ...
Jesús Pedro Lorente, 2005
8
Diccionario Akal de la Arquitectura del siglo XX
Así, al comienzo de los años sesenta, todos los grandes estudios ingleses se convierten al brutalismo para caricaturizarlo hasta la náusea, mientras que aquí y allá -en Suiza con el Atelier 5*, o en el Japón con Kunio Maekawa*- ven la luz ...
‎2004
9
La historiografía de la arquitectura moderna
Esto puede apreciarse en sus libros sobre el brutalismo en arquitectura,12 sobre Los Ángeles13 y sobre las megaestructuras,14 y también en la mayoría de ~ Teoría y i limeño arqoitectónico en la rra de. 8. Ibídem, páginas 91-93. 9. Reyner  ...
Panayotis Tournikiotis, 2001
10
Arte actual
El brutalismo deja los materiales e instalaciones a la vista, son elementos constructivos pero antidecorativos, que a veces se refuerzan incluso cromáticamente para antidecorar la vista externa del edificio. Se centra en las nuevas tecnologías, ...
Carmen Rábanos Faci, 2010

用語«BRUTALISMO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からbrutalismoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Il fascino del brutalismo
Dopo anni di tentativi di rilancio con incursioni da parte dei progettisti internazionali, l'architettura brutalista gode in questo momento di un grande revival . «Living, 6月 16»
2
Brutalismo, discurso de ignorante (que na verdade não o é) e a ...
À frente fica o enorme bairro social de Park Hill, um dos mais fotografados exemplos de arquitetura Brutalista na Europa, a joia da coroa da habitação social ... «Expresso, 6月 16»
3
Brutalismo web: vuelve el horrendo 'look' de las páginas de los 90
Desde entonces, la ha llenado con decenas de ejemplos flagrantes de esta desagradable moda, a la que él mismo ha denominado brutalismo web, una ... «Yorokobu, 6月 16»
4
Casa Brutale: cómo es el hogar construido dentro de un acantilado
Este proyecto, que es un claro y ejemplar homenaje al Brutalismo de Le Corbusier, que tomaba a la funcionalidad del diseño como principio primordial de la ... «Infobae.com, 6月 16»
5
Il brutalismo di Belgrado
Il brutalismo a Belgrado risale agli anni della Repubblica socialista federale di Jugoslavia (1944-1992) quando nelle periferie vennero costruiti palazzi ... «Il Post, 6月 16»
6
Brutalismo: l'avanguardia del nudo cemento
Fra le correnti architettoniche del XX secolo troviamo in particolare il brutalismo, movimento figlio della devastazione portata dalle due Guerre Mondiali. «Retrò Online, 5月 16»
7
Arquitectura brutalista vive en San José
“El brutalismo, como estilo arquitectónico, tuvo su mayor expresión en Costa Rica entre 1980 y 1990”, explicó el arquitecto Tomás Martínez, profesor e ... «Teletica, 5月 16»
8
Vacanza brutalista
Molto prima delle sinuose onde di cemento di Zaha Hadid, da poco scomparsa, delle levigate superfici di Tadao Ando o anche del “Brutalismo esotico” di ... «Living, 5月 16»
9
Brutalismo e cultura: A segunda vida do Seminário São Pedro na ...
Gillespie, Kidd & Coia projetaram o Seminário São Pedro - outrora eleito o melhor edifício moderno da Escócia - que foi durante muito tempo vítima do destino, ... «ArchDaily Brasil, 5月 16»
10
Una casa en un acantilado
Todo un brutalismo en el que primarán las geometrías angulares y se empleará hormigón como material principal. Sus principales características: 250 metros ... «La Nueva España, 5月 16»

BRUTALISMOの画像

brutalismo

参照
« EDUCALINGO. Brutalismo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/brutalismo>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z