アプリをダウンロードする
educalingo
búfala

"búfala"辞典でのスペイン語の意味

辞典

スペイン語でBÚFALAの発音

 · fa · la


BÚFALAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でBÚFALAはどんな意味ですか?

Syncerus caffer

バッファローカフェは、サハラ以南のアフリカの森林やサバンナ、特に大陸の東に生息するボビダエ科の偶蹄目動物の哺乳動物です。 南アフリカの最初の標本が発見された地域であったため、時にはそれはCape BuffaloまたはBuffaloとも呼ばれます。

スペイン語辞典でのbúfalaの定義

辞書のバッファローの定義はバッファローの女性です。

BÚFALAと韻を踏むスペイン語の単語

acéfala · ámala · amígdala · anómala · bicéfala · braquicéfala · cábala · calocéfala · dolicocéfala · guácala · hidrocéfala · ítala · macrocéfala · mándala · mesocéfala · microcéfala · trácala · trágala · trápala · vándala

BÚFALAのように始まるスペイン語の単語

buenos aires · buera · buétago · buetre · buey · bueyuna · bueyuno · bufa · bufado · bufador · bufalina · bufalino · búfalo · búfana · bufanda · búfano · bufar · bufarda · bufarrón · bufé

BÚFALAのように終わるスペイン語の単語

ala · antesala · bala · bengala · cala · colegiala · concejala · escala · gala · hala · iguala · impala · jala · koala · mala · mandala · pala · regala · sala · tala

スペイン語の同義語辞典にあるbúfalaの類義語と反意語

同義語

«búfala»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

BÚFALAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語búfalaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのbúfalaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«búfala»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

bufala
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

búfala
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

Buffalo
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

bufala
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

بوفالا
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

Bufala
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

bufala
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

bufala
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

bufala
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

bufala
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

bufala
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

Bufalaの
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

bufala
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

bufala
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

bufala
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

பஃபலா
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

bufala
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

bufala
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

bufala
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

bufala
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

Bufala
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

Bufala
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

bufala
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

bufala
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

bufala
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

bufala
5百万人のスピーカー

búfalaの使用傾向

傾向

用語«BÚFALA»の使用傾向

búfalaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«búfala»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、búfalaに関するニュースでの使用例

例え

«BÚFALA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からbúfalaの使いかたを見つけましょう。búfalaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
GANDHI: Sus propuestas sobre la medicina, la salud y la ...
Ciertas personas piadosas me han dicho que la leche de vaca es Sattwif^ ( poseedora de mejores cualidades), mientras que la de búfala es tamast^ (burda) . No sé cuán verdadera es esta opinión. La discusión acerca de qué leche es ...
MAHATMA GANDHI, 2005
2
Requiem Toda: ensayo de comprensión de las costumbres ...
Así, la salutación sugería que la búfala ordinaria iba a servir a las mujeres en su nueva vida como en la anterior, mientras que las sagradas tenían un carácter ritual que las igualaba con los hombres y las convertía en animales de compañía , ...
Ignasi Terradas Saborit, 1995
3
Guía para la cría, manejo y aprovechamiento sostenible de ...
Al comparar la leche de búfala con la de vacuno se encontró que la leche de búfala posee un pH mayor, menor contenido de fosfolípidos y colesterol, más contenido de ácidos grasos saturados totales, la grasa de la leche es más rica en ...
Luz Mercedes Botero Arango, Jaime L. de la Ossa Velázquez, 2003
4
Obras completas de Buffon: aumentadas con artículos ...
traccion artificial de su leche, el pastor que quiere ordeñar la búfala se ye precisado á tener cerca de ella el hijo, ó si este ha muerto , á engañarla cubriendo con la piel del muerto á otro cualquier búfalo pequeño; pues sin esta precaucion, ...
Georges-Louis Leclerc Comte de Buffon, Georges Cuvier (Barón), 1833
5
Fisiología animal aplicada
En concordancia con ello, el valor más elevado de extracto seco se encuentra en esta última especie y, en orden decreciente, en la perra, la gata, la oveja, la búfala, la cabra y la vaca. La fracción lipídica alcanza los valores más elevados en ...
Armando Álvarez Díaz, Héctor Pérez Esteban, Tania de la Cruz Martín Hernández, Jorge Quincosa Torres, Alexei Sánchez Puzo, 2009
6
Archivos latinoamericanos de nutrición
Verificou-se que a utilização do leite de búfala, isoladamente ou em combinação com o leite de vaca na proporção estudada, apresentou-se perfeitamente viável para elaboração do Mozzarela, pois os queijos resultantes nao apresentaram ...
7
Cocina vital anti-envejecimiento
Sopa de CON tomate MOZZARELLA DE BÚFALA Y ALBAHACA PARA 2-3 PERSONAS 1 lata de tomate para pizzas, cortado en daditos (400 g) Sal marina, por ejemplo, «Flor de Sal» Pimienta negra recién molida 1 pizca de pimienta de  ...
Stephan Bischoff, Monika Schuster, 2010
8
Las vírgenes del paraíso
Mientras ordeñaba a la búfala, inclinándose hacia el enorme y cálido cuerpo y apoyando el rostro en su áspero costado, la pequeña Sahra de trece años experimentó un breve momento de paz. Por un instante por lo menos, olvidó los  ...
Barbara Wood, 2010
9
Compendio de la historia natural de Buffon, clasificado ...
... y principalmente la hembra para que la ordeñen : como su natural ferocidad no la permite prestarse á esta extraccion artificial de su leche , el pastor quando quiere ordeñar á 1a búfala, se ve precisado á tener cerca de ella á su becerrillo^ y ...
Georges-Louis Leclerc Comte de Buffon, Renato Ricardo Castel, Pedro Estala, 1804
10
El Sabio de las montañas azules
La verdad es que era una búfala muy expresiva y que utilizaba los ojos, moviéndolos, de una manera muy significativa y elocuente, e incluso los movimientos de su cabeza eran muy sugerentes, aunque de momento me resultasen ...
Ramiro A. Calle, 2006

用語«BÚFALA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からbúfalaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Hoy Cocinas Tú: Tartar de melocotón y mozzarella de búfala
Si buscas una ensalada fresca, sencilla y original, prueba esta elaborada con melocotón, tomate y mozzarella de búfala. Puedes cortar los tres elementos ... «Gastronomía & Cía, 7月 16»
2
Mozzarella de búfala italiana es fresca y sana
Había decenas de visitantes alineados en la tienda que vendía mozzarella de búfala por libras. En otro edificio, el personal de la popular tienda de helado y ... «lagranepoca, 7月 16»
3
La Bothéca abre en Valencia el primer laboratorio de Mozarella ...
Valencia acogerá a partir de hoy el primer laboratorio de Mozzarella con auténtica leche de Búfala en un Italian Folk Food, La Bothéca, que nació, en el sur de ... «Valencia Noticias, 7月 16»
4
La Plata: Trasladaron a una búfala del Zoológico local a un predio ...
La Plata - El intendente de La Plata, Julio Garro, participó del traslado de 'Milu', un búfalo hembra, que pasó del cautiverio en el Zoológico a la convivencia con ... «Impulso Baires, 6月 16»
5
No AM, 'Fofo Ribeirinho' une peixe e queijo de búfala; veja como ...
Um deles é o 'Fofo Ribeirinho', que leva filé de pirarucu empanado, queijo de búfala, vinagrete e um tempero especial. Veja como fazer a receita no vídeo ... «Globo.com, 5月 16»
6
Vila retira una búfala de la Feria Medieval al no tener las ...
@Noudiari/ El alcalde de Vila, Rafa Ruiz, ha anunciado por las redes sociales que tras apreciarse que la condiciones “en las que estaba atada una búfala ... «Nou Diari, 5月 16»
7
El azul de búfala Muntanyola, mejor queso artesanal en su ...
Barcelona, 8 abr (EFE).- El queso azul de búfala Muntanyola, que AMPANS (fundación que trabaja por la inclusión social y laboral de las personas con ... «La Vanguardia, 4月 16»
8
En Bocas del Toro, muere búfala preñada y carro queda destrozado
Un animal en soltura en este caso una búfala preñada de unas 800 libras, murió de manera instantánea por el encontronazo contra un auto pik up que ... «Día a día, 8月 15»
9
400 mil litros de leche en el país, son de búfala
La transformación de la leche de búfala le ha permitido al sector llegar al mercado de los Estados Unidos con queso mozzarella, yogur y arequipe. «Vanguardia Liberal, 7月 15»
10
Búfala clonada en Colombia, en perfecto estado
Lolita es una búfala de casi dos meses de nacida que encarna una esperanza para la ciencia y el campo colombiano. Detrás de este logro está la empresa ... «ElTiempo.com, 2月 15»

BÚFALAの画像

参照
« EDUCALINGO. Búfala [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/bufala>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA