アプリをダウンロードする
educalingo
cabal

"cabal"辞典でのスペイン語の意味

辞典

CABALの語源

La palabra cabal procede de r. de cabo 'extremo'.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

スペイン語でCABALの発音

ca · bal


CABALの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でCABALはどんな意味ですか?

カバル

Cabalは1988年に出版されたClive Barkerによって書かれたホラー小説である。それはもともと、Cabalと題された他の短編小説を含む本の中で編集された。 この小説は、ナイトブリードの映画の中で、議論の修正と、監督のような自分のバーカーと一緒に作られました。

スペイン語辞典でのcabalの定義

スペイン語の本格的なアカデミーの辞書のカバールの最初の定義は、重さまたは測定に合わせて調整されます。 辞書のカヴァールのもう一つの意味は一つのことです:それはそれぞれに合っています。 カバールも彼のクラスで優れています。

CABALと韻を踏むスペイン語の単語

arrabal · atabal · descabal · guayabal · nabal · rabal · tabal · trabal

CABALのように始まるスペイン語の単語

cabadura · cábala · cabalar · cabalero · cabalgada · cabalgador · cabalgadora · cabalgadura · cabalgamiento · cabalgar · cabalgata · cabalgazón · cabalhuste · cabalina · cabalino · cabalista · cabalística · cabalístico · caballa · caballada

CABALのように終わるスペイン語の単語

acebal · algarrobal · caníbal · ceibal · cibal · cuchubal · garrobal · global · herbal · kanjobal · postverbal · preverbal · rombal · serbal · tabaibal · timbal · tribal · tumbal · verbal · yerbal

スペイン語の同義語辞典にあるcabalの類義語と反意語

同義語

スペイン語で«CABAL»の同義語

次のスペイン語の単語は、«cabal»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

スペイン語で«CABAL»の反義語

次のスペイン語の単語は、«cabal»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«cabal»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

CABALの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語cabalを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのcabalの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«cabal»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

完成
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

cabal
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

thorough
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

पूरा
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

كامل
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

полный
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

completo
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

সম্পূর্ণ
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

complet
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

lengkap
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

komplett
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

完成
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

완전한
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

lengkap
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

hoàn toàn
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

முழு
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

पूर्ण
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

tam
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

completo
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

kompletny
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

повний
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

complet
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

πλήρης
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

volledige
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

fullständig
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

komplett
5百万人のスピーカー

cabalの使用傾向

傾向

用語«CABAL»の使用傾向

cabalの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«cabal»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、cabalに関するニュースでの使用例

例え

«CABAL»という言葉で有名なスペイン語のことわざ

De Santa Catalina a Navidad, un mes cabal.
Ni absuelvas ni condenes, si cabal noticia no tienes.

«CABAL»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からcabalの使いかたを見つけましょう。cabalに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Toby
Con su peculiar mirada, Toby ve descubriendo el mundo que lo rodea.
Graciela Cabal, 1998
2
Agripina
Escrita con un lenguaje contemporáneo, Agripina es una adaptación de textos de los historiadores clásicos Tácito, Cayo Suetonio, Dión Casio, Juvenal y Séneca, cuya principal protagonista es el personaje histórico de Agripina, madre ...
Fermín Cabal, 2004
3
Los ilustrados de Nueva Granada, 1760-1808: genealogía de ...
Mutis, Umaña, Zea y Cabal, quienes habían vivido con variaciones y énfasis su experiencia en Cádiz respecto de Pradilla, no regresaron de inmediato –lo hicieron en fechas diversas–, y, con excepción de Sinforoso Mutis, los tres restantes ...
Renán Silva, 2002
4
La Pandilla Del Angel
Camila y Tomas son nietos de una abuela que escribe cuentos y que vive en una casa rarisima.
Graciela Cabal, 2000
5
Tejas verdes:
Fermin Cabal is one of the leading European playwrights of his generation.
Fermín Cabal, 2005
6
I Encuentro de Historia de Cantabria: actas del encuentro ...
ARIAS CABAL, P, 1991: De cazadores a campesinos. La transición al neolítico en la región cantábrica. Santander: Servicio de Publicaciones de la Universidad de Cantabria-Asam- blea Regional de Cantabria (serie Universitaria 6). ARIAS ...
Universidad de Cantabria, Cantabria (Spain). Consejería de Cultura y Deporte, VV.AA., 1999
7
Libro primero de arithmetica algebraica: enel qual se ...
Estos junto con el cabal, q es i vernan cabal y ga* nanciaascr i4-%,ygualesa i8i4- $- Partes por fc, y verna i ^avaler 121 $:cuya es 1 irtantovale 1 1?, y tantos compat ñeros eran. Pufo cada vno u ducad. y todos juntos 121 du* cad. Ganaro ala ...
Marco Aurel, 1552
8
Las «gramáticas» de la Real Academia Española: teoría ...
Palabra ó conjunto de palabras con que se expresa un concepto cabal [...]» (pág. 762,2). DRAE-1899: «(Del lat. oratĭo.) f. [...] ¶ Gram. Palabra ó conjunto de palabras con que se expresa un concepto cabal [...]» (pág. 715,3). Anexo II: Glosario ...
Gema Belén Garrido Vílchez, 2010
9
Miedo
"Once there was a boy who was afraid." Oh yes. There are many boys and girls who are afraid. And there are also many grown ups who don't understand. This book is for those who are afraid.
Graciela Beatriz Cabal, 2002
10
Filosofia de la lengua Española: Sinónimos Castellanos
Cabal. El laborioso y erudito Monlau , cuyas nobles tareas somos los primeros en agradecer y estimar, deriva cabal de captare , verbo formado de capere, cojer . Para el apreciable escritor de que hablamos tienen una misma etimología cabal  ...
Roque Bárcia, 1865

用語«CABAL»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcabalという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Cabal y Duque a octavos de dobles mixtos en el Abierto de ...
La pareja de los colombianos Juan Sebastián Cabal y Mariana Duque, del Equipo Colsanitas, ganó nuevamente este domingo, mientras la dupla conformada ... «ElTiempo.com, 7月 16»
2
Robert Farah y Juan Esteban Cabal eliminados en Wimbledon
La pareja de tenistas colombianos, Robert Farah y Juan Esteban Cabal, perdieron ante Sam Groth y Robert Lindstedt y quedaron eliminados del Grand Slam ... «RCN Radio, 7月 16»
3
Juan S. Cabal y Robert Farah, cabezas de serie número 13 en ...
La dupla formada por Juan Sebastián Cabal y Robert Farah participará en Wimbledon, tercer Grand Slam de la temporada, como cabezas de serie número 13, ... «El Pais - Cali Colombia, 6月 16»
4
Cabal y Farah, campeones en dobles en ATP 250 de Niza, Francia.
La pareja de colombianos Juan Sebastián Cabal y Robert Farah, del Equipo Colsanitas, consigue el séptimo título de su carrera y tercero de este año en ... «ElEspectador.com, 5月 16»
5
Cabal y Farah a cuartos de final en el ATP de Niza
La pareja de los tenistas colombianos Juan Sebastián Cabal y Robert Farah, del Equipo Colsanitas, ganó este lunes en su debut en el cuadro principal del ATP ... «ElTiempo.com, 5月 16»
6
Juan Sebastián Cabal y Robert Farah, a segunda ronda del Masters ...
Este jueves se enfrentan, en octavos de final, Cabal y Farah deberán enfrentar a la pareja de los estadounidenses Bob Bryan y Mike Bryan, que ha sido número ... «ElEspectador.com, 4月 16»
7
Detienen a“Germancito”, quien era buscado por las muertes del ...
El principal acusado del triple crimen del barrio Cabal, ocurrido el 25 de marzo fue detenido en la localidad de Alejandro Korn del partido bonaerense de San ... «Uno Santa Fe, 4月 16»
8
"Si no fuera por la beca de Princeton, hubiera tirado la toalla"
Ciro Cabal estudió Biología, pero fue el mundo de la hostelería el que le pagó las facturas durante los cinco años en que se especializó en escuchar la palabra ... «El Mundo, 4月 16»
9
Cabal: tres asesinatos y dos heridos luego de intensas balaceras
Cabal: tres asesinatos y dos heridos luego de intensas balaceras. Fue este viernes en Estanislao Zeballos al 5500. Primero a las 18.15, asesinaron a Héctor ... «Uno Santa Fe, 3月 16»
10
Cabal y Farah perdieron en semifinales del Abierto de Acapulco
Juan Sebastián Cabal y Robert Farah, del Equipo Colsanitas, fueron superados en las semifinales del ATP 500 de Acapulco. La dupla colombiana no pudo por ... «ElEspectador.com, 2月 16»

CABALの画像

参照
« EDUCALINGO. Cabal [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/cabal>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA