アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"cachapera"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でCACHAPERAの発音

ca · cha · pe · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CACHAPERAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でCACHAPERAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«cachapera»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのcachaperaの定義

スペイン語の本格的なアカデミーの辞書のcachaperaの最初の定義は、支店で作られた小屋です。 辞書のcachaperaの別の意味は、レズビアンです。 Cachapaはまた、Cachapasが売られている場所です。 La primera definición de cachapera en el diccionario de la real academia de la lengua española es choza hecha de ramaje. Otro significado de cachapera en el diccionario es lesbiana. Cachapera es también lugar donde se expenden cachapas.

スペイン語辞典で«cachapera»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CACHAPERAと韻を踏むスペイン語の単語


cacaopera
ca·ca·o·pe·ra
campera
cam·pe·ra
chapera
cha·pe·ra
chopera
cho·pe·ra
copera
co·pe·ra
escapera
es·ca·pe·ra
espera
es·pe·ra
gazapera
ga·za·pe·ra
grupera
gru·pe·ra
guarapera
gua·ra·pe·ra
papera
pa·pe·ra
pera
pe·ra
rapera
ra·pe·ra
sachapera
sa·cha·pe·ra
sapera
sa·pe·ra
sopera
so·pe·ra
tapera
ta·pe·ra
topera
to·pe·ra
trapera
tra·pe·ra
tripera
tri·pe·ra

CACHAPERAのように始まるスペイン語の単語

cachalote
cachamarín
cachanchán
cachanchana
cachanlagua
Cachano
cachaña
cachañear
cachapa
cachapear
cachapoalina
cachapoalino
cachar
cacharpa
cacharpari
cacharpas
cacharpaya
cacharpear
cacharra
cacharrazo

CACHAPERAのように終わるスペイン語の単語

antevíspera
arropera
áspera
carraspera
cepera
chinampera
estepera
falopera
gurupera
ópera
pampera
pipera
próspera
puérpera
pulpera
ropera
témpera
trampera
trompera
víspera

スペイン語の同義語辞典にあるcachaperaの類義語と反意語

同義語

«cachapera»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CACHAPERAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語cachaperaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのcachaperaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«cachapera»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

cachapera
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

cachapera
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Cachapera
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

cachapera
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

cachapera
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

cachapera
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

cachapera
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

cachapera
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

cachapera
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

cachapera
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

cachapera
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

cachapera
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

cachapera
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

cachapera
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

cachapera
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

cachapera
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

cachapera
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

cachapera
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

cachapera
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

cachapera
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

cachapera
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

cachapera
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

cachapera
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

cachapera
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

cachapera
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

cachapera
5百万人のスピーカー

cachaperaの使用傾向

傾向

用語«CACHAPERA»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
49
/100
上記の地図は、各国での用語«cachapera»の使用頻度を示しています。
cachaperaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«cachapera»で最も広く使用されている表現です。

用語«CACHAPERA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«cachapera»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«cachapera»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、cachaperaに関するニュースでの使用例

例え

«CACHAPERA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からcachaperaの使いかたを見つけましょう。cachaperaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Obra escogida
... una arepa tumba-budare de plátano, que es otra receta de la famosa arepera, pero no cachapera, de Arenales; cachape- ras no hay en Arenales, pero parece que en Cuicas sí hay alguna, cachapera que hace cachapa con otras mujeres, ...
Guillermo Morón, José Ramón Medina, 1995
2
Homenaxe al Profesor Xosé Lluis García Arias. Lletres ...
Se trata del topónimo La Cachapera (Villota del Páramo)9, que muestra de forma inequívoca en un derivado colectivo-abundancial en -era la existencia del término *cachapo en esta región. Se trata del mismo vocablo que el portugués ...
Dellos autores, 2010
3
Venezuela en el corazón: A-C
CACHAPERA(TA) (...). ¡2. P. Rico y Ven. lesbiana (|| mujer homosexual). (Real Academia Española. Diccionario de la Lengua Española. 2. v. 22 ed. v. 1. Madrid , Espasa Calpe, 2001. p. 382). Explicación: En Venezuela, al acto sexual entre ...
Juan Correa, 2009
4
El gallo de las espuelas de oro
... se había comido una arepa tumba-budare de plátano, que es otra receta de la famosa arepera, pero no cachapera, de Arenales; cachaperas no hay en Arenales, pero parece que en Cuicas sí hay alguna, cachapera que hace cachapa con ...
Guillermo Morón, 1987
5
El corazon del otro
Creo que tu padre se había acostumbrado a la idea de que Andrés estaba muerto y ahora lo duda, eso lo angustia, y a lo mejor piensa que soy yo la que ha introducido esa duda. — No fuiste tú, fue esa cachapera que trabaja con mi mamá.
Ana Teresa Torres, 2005
6
La derivación nominal en español: nombres de agente, ...
... leñera barrera cochera mostelera cachapera copera nevera calera escombrera pajera cañonera femera peguera carbonera frontalera saetera abejera gazapera pingüinera boyera gorrinera pollera buitrera gusanera porquera cangrejera.
Luis Alexis Amador Rodríguez, 2009
7
No habrá final
Ahora que lo pienso, la fisicoculturista que fue conaceada por el enano en el gimnasio de Emma, se me parece a la enorme cachapera que me miró con ojos displicentes y me invitó a tomar asiento al tiempo que todas sus amigas bajaron el ...
Roberto Echeto, 2006
8
Conversaciones con Aurelia
... ¡Ok! Como decía la Mirta Silva cachapera y closetera, además de homofóbica en su tira y tápate de pornerle el sello con su bola a todo lo maricón. La hipocresía hecha persona, ...
Daniel Torres, 2007
9
Solemne Sesión Inaugural Curso 1952 - Algunos datos para un ...
Pedro Cachapera de Arévalo. — Este cirujano, que ejerció la Cirugía en el Hospital de Guadalupe durante treinta y seis años, escribió una obra én Sevilla, sin año de impresión, en la que dice que el día 26 de enero de 1609 operó un tumor ...
Antonio Piga y Pascual
10
Género en Latinoamérica
... es "cachapera", el cual deriva de "cachapa" o tortilla de maíz, y tiene una connotación similar a la de "torillera". otras formas de patología social, y ha considerado a la 274 Sylvia Chant con Nikki Craske.
Sylvia H. Chant, Nikki Craske, 2007

用語«CACHAPERA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcachaperaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Ladrones cargaron con todo en locales de centro comercial al este ...
... de la madrugada del domingo, porque en ese sitio hubo movimiento hasta las 9:00 de la noche, hora en que se cierra la cachapera que funciona en el lugar. «El Impulso, 7月 16»
2
Donde caerse viva
Si la memoria no nos falla, fue en 1970, cuando Caracas se escandalizó ante la pieza La buhardilla, de Gilberto Pinto,donde dos “cachaperas” son sometidas y ... «El Universal, 6月 16»
3
Quemaron patrulla de Poliaragua en trifulca por comida en Santa Rita
El hecho se registró en la avenida principal de Santa Rita a la altura del sector conocido como La Cachapera, en las inmediaciones de un supermercado. «El Carabobeño, 6月 16»
4
Bachaqueros incendiaron una patrulla policial en Santa Rita
... Venezolano, ocurrió este martes aproximadamente a las 6:00 de la tarde en la avenida Generalísimo Francisco de Miranda, a la altura de la cachapera. «Diario El Siglo, 6月 16»
5
Mataron a balazos a dos hombres en La Caraqueña
El joven que esperaba a Bruzual, al ver a los dos individuos, corrió y se escondió dentro de la cachapera, lo que enfureció a los supuestos delincuentes, ... «El Tiempo, 6月 16»
6
¡Peligro! Carretera Panamericana Valencia – Bejuma se cae a ...
Posteriormente en el km 90, entre el sector La Mocha y la Cachapera La Reina, se encuentra la falla más amplia, pues abarca todo el canal lento de la vía. «ACN, 5月 16»
7
Identificaron cadáver localizado en San Mateo
San Mateo.- El hombre que fue hallado muerto cerca de la 1:00 am de este domingo, frente al negocio La Cachapera, ubicado en la carretera de San Mateo, ... «El Tiempo, 4月 16»
8
“Los Tucanes” y “La Montañita” son los que azotan Los Barrancos”
Enfatizaron que estos individuos a más de uno han interceptado para despojarlo de sus pertenencias, frecuentan lugares como “La Cachapera”, el Banco ... «Nueva Prensa de Guayana, 1月 16»
9
Capturaron sujeto que acaba de robar autobús en Santa Rita
Uno de los puntos está instalado en La Cachapera (adyacente a la zona bancaria), otro en la calle Socorro Padrón cruce con avenida Venezuela y otro en la ... «Diario El Siglo, 12月 15»
10
Pajarito que venís tan cansado
Pájara aquí, cachapera allá, pero nunca le pesó no haberse ocupado de no desplazarse socialmente. Pietro Di Donato, Madre Cabrini y Junot Díaz, serían ... «ViceVersa Magazine, 12月 15»

CACHAPERAの画像

cachapera

参照
« EDUCALINGO. Cachapera [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/cachapera>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z