アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"pipera"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でPIPERAの発音

pi · pe · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PIPERAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でPIPERAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«pipera»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ピペラ

Pipera

Pipera地区は、ブカレストの北部、セクター1の一部である近隣のひとつです。 1995年まではルーマニアの首都の独立した人口でしたが、ブカレストにこの人口が付いていたことを知っていた大きな都会のブームの結果、 この都市化期を通じて、地価は1995年の1米ドル/ m2から2005年には250米ドル/ m2に上昇しました。過去10年間で約1,400の戸建て住宅が建設され、ピペラは ブカレスト全域で最も高価な住宅地の一つ。 近隣は公共交通機関を利用して市内中心部に接続しています。 Pipera地下鉄駅は、地下鉄2号線の北端に位置しています。座標:44°30'N 26°08'E / 44.5,26.133 ... El barrio de Pipera es uno de los barrios que forman parte del Sector 1, al norte de Bucarest. Hasta el año 1995 era una población independiente de la capital rumana, pero a raíz del gran boom urbanístico que conoció esta población fue anexionada a Bucarest. A lo largo de este período de urbanización los precios de las tierras se dispararon, pasando de 1 USD/m² en 1995 a 250 USD/m² en 2005. En estos diez años se construyeron alrededor de unas 1.400 casas unifamiliares, transformando así a Pipera en una de las áreas residenciales más caras de todo Bucarest. El barrio está comunicado por transporte público con el centro de la ciudad. La estación de metro de Pipera se encuentra en el extremo norte de la red de metro de la línea 2. Coordenadas: 44°30′N 26°08′E / 44.5, 26.133...

スペイン語辞典でのpiperaの定義

辞書のピペラの定義は、路上でパイプ、キャンディー、その他のお菓子を販売する人です。 En el diccionario castellano pipera significa persona que vende pipas, caramelos y otras golosinas en la calle.
スペイン語辞典で«pipera»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PIPERAと韻を踏むスペイン語の単語


cacaopera
ca·ca·o·pe·ra
campera
cam·pe·ra
chiripera
chi·ri·pe·ra
chopera
cho·pe·ra
cipera
ci·pe·ra
copera
co·pe·ra
equipera
e·qui·pe·ra
espera
es·pe·ra
flipera
fli·pe·ra
grupera
gru·pe·ra
naipera
nai·pe·ra
pampera
pam·pe·ra
papera
pa·pe·ra
pera
pe·ra
rapera
ra·pe·ra
sopera
so·pe·ra
tapera
ta·pe·ra
topera
to·pe·ra
trapera
tra·pe·ra
tripera
tri·pe·ra

PIPERAのように始まるスペイン語の単語

pipa
pipar
pipe
pipencia
pipeño
piperácea
piperáceo
pipería
piperina
pipermín
pipero
pipeta
pipetear
pipí
pipi
pipián
pipiar
pipiciego
pipil
pípila

PIPERAのように終わるスペイン語の単語

antevíspera
áspera
cachapera
carraspera
cepera
chapera
estepera
falopera
gazapera
guarapera
ópera
próspera
puérpera
pulpera
ropera
sachapera
sapera
témpera
trampera
víspera

スペイン語の同義語辞典にあるpiperaの類義語と反意語

同義語

«pipera»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PIPERAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語piperaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのpiperaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«pipera»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

Pipera
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

pipera
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Pipera
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

पिपेरा
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

Pipera
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

Pipera
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

Pipera
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

Pipera
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

Pipera
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

Pipera
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Pipera
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

Pipera
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

피페
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

Pipera
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

Pipera
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

Pipera
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

Pipera
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

Pipera
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

Pipera
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

Pipera
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

Pipera
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

Pipera
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

Pipera
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

Pipera-
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

Pipera
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

Pipera
5百万人のスピーカー

piperaの使用傾向

傾向

用語«PIPERA»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
46
/100
上記の地図は、各国での用語«pipera»の使用頻度を示しています。
piperaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«pipera»で最も広く使用されている表現です。

用語«PIPERA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«pipera»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«pipera»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、piperaに関するニュースでの使用例

例え

«PIPERA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からpiperaの使いかたを見つけましょう。piperaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Diccionario de materia mercantil, industrial y agrícola: Que ...
Víbora Amodite, Amodite, Vítor*» de hocico cornudo ( Pipera Am- loili. /. s . Daud. ; Colubtr Ammodytes, L.; fiera l tli/rica, Aldrov. ). Especie casi semejante l.i víbora común , pero de la que se distingue or un pequeño cuerno blando y cubierto de  ...
José Oriol Ronquillo y Vidal, 1857
2
Tras las huellas de Fitzcarrald: aventuras por ríos y selvas ...
An account of the search for a north-south river passage linking the Orinoco, Amazon, and La Plata rivers.
Paul Georgescu-Pipera, Constantino Georgescu-Pipera, 1995
3
Jurisprudencia administrativa: Colección completa de las ...
... de renta en cada uno, figurando en esta escritura, como uno de los _arrendatarios de la huerta de la Pipera, Manuel Hevia, marido de la demandante, y la segunda, por los Contadores del expresado Cabildo, en representacion del mismo, ...
Spain. Tribunal Supremo, G. Miquel, 1871
4
Conceyu de Grau: parroquies de Berció, Rañeces, Rodiles, ...
Samartín de Guruyés. Fonte la Llaguna, La: Fonte en La Llaguna, en Los Pitos. Samartín de Guruyés. Fonte la Pipera, La (~ La Pipera): Fonte na zona baxo qu' hai ente l'arboleda de Pandu y Sobremonte, en Sumines. Samartín de Guruyés.
Xabiel Fernández García, 2005
5
Obras de Lorenzo Gracian: Que contiene la agudeza y arte de ...
Ne tibi regai placets Cleopatra Jepulcbro: Pipera ¡i túmulo nobiliore iacet. Traduxo con la acostumbraba propiedad Don Manuel Salinas, y dixo: Junto a un a'amo paflava Una Viocra , en fazon, Que al infLliz Faeton Su triste hermana llorava.
Baltasar Gracián, 1748
6
Diccionario minero: glosario de voces utilizadas por los ...
Pinuno: Es la voz quechua que designa la piedra pomez y sirve de nombre a muchos cerros, minas y lugares andinos Piocha: Un pico de cavar con una o dos puntas. Pipera: Alteración física de los mineros producida como consecuencia de ...
Ricardo N. Alonso, 1995
7
Tractado de la sphera
Fol.viif Sta Spfcera ее en ooe maneras: vna ее Soli* fiaif}6 da,que p:op:íamente fe llama S>pl?era:otra ее t* Conc3ua>que pxopziamcmefe llama ^:be, L3 © pipera, pzopriamente afiïofcba, tnffïnela .A. £uclideeenertafo:ma. Жя Spbera ce vn pa ...
Johannes de Sacro Bosco, 1545
8
Jurisprudencia administrativa
... de renta en cada uno, figurando en esta escritura, como uno de los arrendatarios de la huerta de la Pipera, Manuel Hevia, marido de la demandante , y la segunda, por los Contadores del expresado Cabildo, en representacion del mismo, ...
Spain, 1871
9
Conceyu d'Uviéu: Parroquia de San Cloyo
Cerca d'ella ñaz tamién La Fuente'l Cura. La Pedrera. Pipera, La: Praos y castañéu que tán arrodíando el regueru que baxa de contra La Fuente la Pipera. Dello del terrén ye mui malo y arrimao. Ponteo. Pisón, El: Nómase asina una casa en ...
Margarita Fernández Mier, 1992
10
Diccionario Universal Español-Latino y Latino Español
Plin. La pimienta. Pipera tum , i. n. Celi. Condimento , guiso sazonado con pimienta. Pipera tus, a , um. Col. Condimentado, guisado, compuesto con pimienta , espolvoreado con ella. Pip&rltis, is, ó idis. /. Plin. El gengibre , planta. Pipilo, as, ívi ...
Manuel de Valbuena, 1826

用語«PIPERA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpiperaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Imbulzeala ca niciodata la Permise in Pipera. Tariceanu s-a bagat in ...
Calin Popescu Tariceanu s-a ales cu denunt la DNA, iar Politia si Prefectura au deschis anchete interne pentru ca presedintele Senatului a refuzat sa stea la ... «Ziare.com, 8月 16»
2
Descoperirea facuta de o femeie dupa ce a vizitat cavoul familiei in ...
Situatie intre ras si plans in cimitirul din Pipera, langa Bucuresti. O familie a descoperit ca in cavoul pe care il construise si pentru care platea taxe a fost ... «stirileprotv.ro, 7月 16»
3
Metrorex introduce vineri în circulație pe Magistrala 2 Berceni ...
Metrorex va introduce în circulație, începând de vineri, 1 iulie, ultimul tren tip BM3, denumit "Casimcea" pe Magistrala 2 Berceni - Pipera, potrivit unui comunicat ... «AGERPRES, 6月 16»
4
Circulatia metroului intre Piata Victoriei si Pipera a fost reluata cu ...
Potrivit Metrorex, initial a fost reluata circulatia intre Pipera si Piata Victoriei 1 pe firul 1 si a fost redeschisa statia Piata Victoriei 2. Ulterior, a fost redeschis si ... «stirileprotv.ro, 6月 16»
5
Metrorex introduce vineri în circulaţie un nou tren tip BM3, pe ...
"Metrorex informează publicul călător asupra faptului că, începând cu data de 27.05.2016, va fi pus în exploatare pe Magistrala 2 (Berceni - Pipera) cel de-al ... «Capital, 5月 16»
6
Metrorex va introduce în circulație pe Magistrala 2 Berceni - Pipera ...
"Metrorex informează publicul călător asupra faptului că, începând cu data de 13.05.2016, va fi pus în exploatare cu călători pe Magistrala 2 (Berceni — Pipera) ... «AGERPRES, 5月 16»
7
Cum se construiește un oraș inteligent: soluții pentru Pipera Sud ...
Accesul în zona Pipera este un coșmar datorită infrastructurii care nu a mai fost modernizată, a accesului dificil cu autoturismul, a lipsei parcărilor. Aproximativ ... «Romania Libera, 4月 16»
8
Cornel Patrichi a fost inmormantat in cimitirul din Pipera in cadrul ...
Este o zi cernita pentru toti cei care l-au pretuit pe Cornel Patrichi. Celebrul dansator si coregraf a fost inmormantat joi, la pranz, in cimitirul ortodox din localitatea ... «stirileprotv.ro, 4月 16»
9
Metrou blocat pe magistrala Pipera – Berceni
Metrou blocat pe Magistrala M2 Pipera-Berceni! Metroul bucurestean se confrunta cu un nou blocaj. Update, 17.50: Circulatia a fost reluata. Defectiunea a avut ... «Huff, 3月 16»
10
Sediul televiziunilor trustului Intact va fi Iride Business Park din ...
Studiourile televiziunilor Antena vor fi mutate, în luna septembrie, la Iride Business Park din Pipera, potrivit lui Sorin Alexandrescu, CEO al Antena Group, ... «Mediafax, 3月 16»

PIPERAの画像

pipera

参照
« EDUCALINGO. Pipera [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/pipera>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z