アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"cague"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でCAGUEの発音

ca · gue play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CAGUEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でCAGUEはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«cague»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのcagueの定義

辞書には英語の意味がありません。 En el diccionario castellano cague significa equivocación.

スペイン語辞典で«cague»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CAGUEと韻を踏むスペイン語の単語


alargue
lar·gue
albergue
al·ber·gue
argue
ar·gue
bahague
ba·ha·gue
cargue
car·gue
cuelgue
cuel·gue
dengue
den·gue
descargue
des·car·gue
desembrague
de·sem·bra·gue
despegue
des·pe·gue
despliegue
des·plie·gue
embrague
em·bra·gue
enjuague
en·jua·gue
ligue
li·gue
lingue
lin·gue
llegue
lle·gue
merengue
me·ren·gue
morgue
mor·gue
pegue
pe·gue
repliegue
re·plie·gue

CAGUEのように始まるスペイン語の単語

caganidos
cagantina
cagar
cagarrache
cagarria
cagarrina
cagarropa
cagarruta
cagatinta
cagatintas
cagatorio
cagón
cagona
caguairán
caguama
caguaso
caguayo
cagüeña
cagüeño
cagueta

CAGUEのように終わるスペイン語の単語

azogue
blandengue
canyengue
chaise longue
chingue
curiquingue
descuelgue
desfogue
desvergue
mangue
mengue
merequetengue
pangue
perrengue
pingue
pliegue
potingue
pringue
repulgue
tangue

スペイン語の同義語辞典にあるcagueの類義語と反意語

同義語

«cague»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CAGUEの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語cagueを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのcagueの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«cague»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

cague
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

cague
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Shit
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

cague
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

cague
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

cague
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

cague
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

cague
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

cague
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

cague
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

cague
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

cague
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

cague
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

cague
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

cague
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

cague
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

cague
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

cague
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

cague
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

cague
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

cague
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

cague
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

cague
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

cague
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

cague
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

cague
5百万人のスピーカー

cagueの使用傾向

傾向

用語«CAGUE»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
86
/100
上記の地図は、各国での用語«cague»の使用頻度を示しています。
cagueの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«cague»で最も広く使用されている表現です。

用語«CAGUE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«cague»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«cague»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、cagueに関するニュースでの使用例

例え

«CAGUE»という言葉で有名なスペイン語のことわざ

Por hondo que el diablo cague, todo se sabe.
Cague la espina quien se comió la sardina.
Dios nos depare quien en la braga nos cague.

«CAGUE»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からcagueの使いかたを見つけましょう。cagueに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Manual del perfecto descerebrado
Hay que darle tiempo para que salga al exterior, para que desarrolle su personalidad e interaccione con el mundo, hasta que la cague. Puede que no la cague nunca, o la cague de una manera más o menos sostenible. He ahí la famosa ...
Juan José Isac
2
Arte de la lengua japona (1738): dividido en quatro libros ...
Cague; 'color de caballo castaño'. Cague; 'sombra', 'rayo de Sol'. Cague; 'regla de las mugeres'. Cama; 1, cairu; 'ranas. Cama; 'horno de sal'; 'caldero de hie rro, y hoz de rozar yerba'. Cangan; \,fazzucaxij, 'tener verguenza', iten, 'luna llena'.
Melchor Oyanguren de Santa Inés, Otto Zwartjes, Tōru Maruyama, 2009
3
Dictionnaire provençal-français ou dictionnaire de la langue ...
(câfré, âfre), Cafre , cat. esp. port. Cafro , ital. Cafre , qui est de la Cafrerie , contrée située sur la cote d'Afrique, prèi du Cap -de- Bonne-Espérance. Éty, du lat. cafer , m. s. CAFUEC, Y. Chafuec. CAO caga-chin, s. m. (cague-chïn).
S. J. Honnorat, 1846
4
Die Juden im christlichen Spanien ...
Cague Cohén Tahuron 510 R. Acach Cocumbríel (CucumbricL, Cogum- bríel) 484 f. Cag aben Col miel (aben Colam iel, aben Comiel) 58 Ca Corral 520, 522 Cach Cota 28 rcenp p pea «pr -n jasa par 281 Cagi aben Cur 509 Ca (Cague...
Yitzhak Baer, 1936
5
Sermones varios predicados a diuersas festiuidades y assumptos
... es muy breves lofsicgo,y atención. Dcftcmplaoca ^uia oratio brtviter fit. No sequé. cague-. fceguedad,ó defacoerdo es cite, que C hrifto Nueflro Bienjque en. 2. 66. Exortatoria. Moral»
Alonso de Silva y Arteaga, 1697
6
Vocabulario toba
2. dondequiera. Cague't ca soota'ague. Dondequiera que yo esté. ca cague't; cualquiera. ca machi cague't shiyaxaua; cualquier persona. ca machaq cague't shiyaxaua ; cualquier persona. cague 'tca: cualquiera. Cague 'tca ca selaqa'a.
Alberto S. Buckwalter, 1980
7
Por matar tiempo
-¡Qué cague, Vasco! ¡Qué cague, Vasco! No pudo resistir más y gritó, se incorporó sudoroso en la cama, pero en la habitación sólo estaba Regine. - Soñabas, viejo, tranquilízate; ahora el calmante te hará efecto. Intenta descansar . Regine se ...
Inma Arrabal Cano, 2003
8
Que no se vaya nadie sin devolver la guita
Cuando vos estás loco de remate, y le decís a alguien: “Vení a mi casa, no me pagás nada, yo te mantengo, yo te doy todo, no pagues los gastos mensuales, traé a tu perro, que cague en el parquet, hacé lo que se te dé la gana...”, tu casa se ...
PINTI, ENRIQUE, 2013
9
Las Visiones del Castillo de los Pirineos
... cague sus pesadumbres y 1 se guarde bien de hablar deellas. í ... cague sus pesadumbres y 1 ...
Ann Radcliffe, 1839
10
Luciérnagas en la Oscuridad "la Otra Realidad"
Cague: Miedo, temor “tener un cague del copón” tener un miedo desmesurado. Clavar-se: Aposentarse, quedarse en algún sitio. Curro: Trabajo. Chanelar: Saber de ti. Chinar: Herir con navaja o cuchillo especialmente con intención de ...
Mercedes de la Rosa Llorente

用語«CAGUE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcagueという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Respawn no quiere que Activision "la cague" con 'COD 4: Modern ...
Durante la conversación con Eurogamer, Zampella que lo único que espera de esta remasterización es que Activision "no la cague" en lo que están trabajando, ... «zonared.com, 6月 16»
2
Algunas mujeres a las que les cagué la vida
"Algunas mujeres a las que le cague la vida", con Pablo Rago, Silvina Luna, Magui Bravi, Laura Bruni y Miriam Lanzoni, tiene la dirección de Marcelo ... «La Voz del Interior, 12月 15»
3
El que la cague, que la pague
JOSÉ HERNÁNDEZ MONDÉJAR Madre mía, la que están liando los peperos por Cartagena. No les ha bastado con casi cargarse al jefe, Pedro Antonio, sino ... «La Opinión de Murcia, 10月 15»
4
El día que quise ser un sex toy y la cague mal
Si, me salió como el orto y me cagué hasta la espalda. ¿Cómo zafaste de esa Don Rata? Pregunta chota, de cagarte encima arriba de una mina no se vuelve, ... «MDZ Online, 6月 13»

CAGUEの画像

cague

参照
« EDUCALINGO. Cague [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/cague>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z