アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"califato"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でCALIFATOの発音

ca · li · fa · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CALIFATOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でCALIFATOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«califato»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
califato

カリフレート

Califato

カリフ制という言葉は、イスラム教で確立された政府の最初の体制を指し、イスラム教徒のummaのリーダーの周りに一致を表している。 理論的には、それは国家、カリフ、および他の役人の頭が人々とイスラムの代表であり、宗教法やシャリアにしたがって支配しなければならないことを意味する貴族憲法共和国です。 それは当初、ムハンマドの弟子たちによって、預言者によって確立された「ラシドン・カリフ派」と呼ばれる宗教制度の継続として導かれました。 「カリフレート」は、この種の政治制度を実装している国家でもあります。 El término califato, "dominio del califa ", hace referencia al primer sistema de gobierno establecido en el Islam y representó la unidad en torno al líder de la umma musulmana. En teoría, se trata de una república constitucional aristocrática, lo que significa que el cabeza del estado, el califa, así como otros funcionarios, son representantes del pueblo y del islam y deben gobernar de acuerdo a la ley religiosa, o sharia. Fue inicialmente liderado por los discípulos de Mahoma como una continuación del sistema religioso establecido por el Profeta, conocido como 'Califatos de Rashidun'. Un "califato" es también un estado que implementa este tipo de sistema político.

スペイン語辞典でのcalifatoの定義

スペイン語の本格的なアカデミーの辞書のカリフレートの最初の定義は、カリフの尊厳です。 辞書のカリフレートのもう一つの意味は、カリフが支配する領土です。 カリフはカリフの政府の時代でもあります。 La primera definición de califato en el diccionario de la real academia de la lengua española es dignidad de califa. Otro significado de califato en el diccionario es territorio gobernado por el califa. Califato es también tiempo que duraba el gobierno de un califa.
スペイン語辞典で«califato»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CALIFATOと韻を踏むスペイン語の単語


alefato
a·le·fa·to
alifato
a·li·fa·to
azafato
a·za·fa·to
cucufato
cu·cu·fa·to
fato
fa·to
fosfato
fos·fa·to
jalifato
ja·li·fa·to
nefato
ne·fa·to
olfato
ol·fa·to
sulfato
sul·fa·to
superfosfato
su·per·fos·fa·to

CALIFATOのように始まるスペイン語の単語

calientemente
califa
califal
calífero
calificable
calificación
calificada
calificadamente
calificado
calificador
calificadora
calificar
calificativa
calificativo
california
californiana
californiano
califórnica
califórnico
californio

CALIFATOのように終わるスペイン語の単語

aparato
asesinato
bachillerato
barato
campeonato
candidato
contrato
dato
formato
gato
hato
inmediato
mandato
mato
pato
plato
rato
relato
retrato
trato

スペイン語の同義語辞典にあるcalifatoの類義語と反意語

同義語

«califato»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CALIFATOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語califatoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのcalifatoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«califato»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

哈里发
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

califato
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

caliphate
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

खलीफा
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

الخلافة
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

халифат
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

califado
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

খলিফাগিরি
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

califat
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

khalifah
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Kalifat
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

カリフ
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

칼리프의 지위
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

khalifah
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

chức quốc vương của nước hồi giáo
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

கலிபா
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

caliphate
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

halifelik
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

califfato
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

kalifat
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

халіфат
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

califat
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

χαλιφάτο
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

kalifaat
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

kalifat
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

kalifatet
5百万人のスピーカー

califatoの使用傾向

傾向

用語«CALIFATO»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
78
/100
上記の地図は、各国での用語«califato»の使用頻度を示しています。
califatoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«califato»で最も広く使用されている表現です。

用語«CALIFATO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«califato»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«califato»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、califatoに関するニュースでの使用例

例え

«CALIFATO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からcalifatoの使いかたを見つけましょう。califatoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Historia de Córdoba en el Califato Omeya
Antonio Arjona Castro, desde su ingente erudición en la materia, refrendada en títulos señeros, desgrana en este libro las claves que marcaron la presencia de los Omeyas en Córdoba, así como el valioso legado que dicho periodo alumbró ...
Antonio Arjona Castro, 2010
2
La sociedad hispanomusulmana al final del califato: ...
En junio de 1984 defendía ante el Tribunal formado por los Doctores Vallvé, Ladero, Viguera, Labarta y Marín mi Tesis Doctoral titulada «Algunos aspectos de la sociedad hispanomusulmana al final del califato». En ella recogía las biografías ...
María Luisa Avila, 1985
3
El poder naval de Al-Andalus en la época del califato omeya
Jorge Lirola Delgado. malik o de amñ. La fecha que eligió 'Abd al-Rahmán III no es casual: En esa época controlaba la mayor parte del territorio de al-Andalus, como queda reflejado en la relación de gobernadores ya mencionada ...
Jorge Lirola Delgado, 1993
4
Abderraman III y el califato Omeya de Cordoba / Abd ...
Accessibly written and painstakingly researched, this study reconstructs the life and splendor of Abd-ar-Rahman III, who ruled as emir from 912 to 929 AD and then, departing from the tradition of his ancestors by anointing himself caliph, ...
María Isabel Fierro, 2011
5
Año 929 El califato de Córdoba: Abd Al Rahman III de Córdoba
El año más importante del Islam español fue el 929 con la auto-proclamación como califa de Abd al Rahman III, una medida político-religiosa que rompió la unidad de acción del Islam primitivo y mantuvo en nuestro suelo la herencia ...
Herbert González Zymla, 2011
6
Cultura andaluza: geografía, historia, arte, literatura, ...
El Emirato independiente Hacia el año 730, diversos problemas condujeron al Califato Omeya a una profunda crisis. Los descontentos se unieron en torno a la familia Abassí, descendiente de Mahoma, uno de cuyos miembros fue ...
Francisco Alejo Fernández, Juan Diego Caballero Oliver, 2003
7
Al-Andalus: De la invasion al Califato de Cordoba / From the ...
Entre el 711 y el 719 una invasión de árabes y beréberes destruyó el reino visigodo de Hispania, dando comienzo a Al-Ándalus.
Vicente Salvatierra Cuenca, Alberto Canto, 2008
8
Monedas andalusíes
Estas incorporaciones puntuales hacen que, en determinados momentos, exista una amplia y surtida representación de algún tipo de monedas, como ocurre en el Califato con la inclusión del tesoro de Consuegra30, en las Taifas, con el ...
Alberto Canto García, Tawfīq ibn Ḥāfiẓ Ibrahim, Fátima Martín Escudero, 2000
9
Cultura Andaluza. E-book.
El Emirato independiente Hacia el año 730, diversos problemas condujeron al Califato Omeya a una profunda crisis. Los descontentos se unieron en torno a la familia Abassí, descendiente de Mahoma, uno de cuyos miembros fue ...
10
El Globo: Atlas histórico universal de geografía antigua, de ...
Abdal-Rahhaman ll los veía nacer y crecer con men; ua del poderoso Califato; Mohhammed (uno de sus cuarenta y cinco hijos) que le sucedió en 852, tuvo que resenciar su engrundccimicnto y convencerse de a decretada ruina de sus ...
Auguste Henri Dufour, 1852

用語«CALIFATO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcalifatoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
El FBI prevé el fin del 'califato' de EIIL y advierte de que creará una ...
El director del FBI advierte de que el fin del 'califato' de Daesh hará que se forme una 'diáspora' de terroristas. James Comey, el director del Buró Federal de ... «Hispan TV, 7月 16»
2
Turismo.- Diputación y Ayuntamiento promocionan Córdoba Califato ...
Durante este primer encuentro han participado la vicepresidenta segunda de la Diputación provincial y presidenta del Consorcio Provincial de Desarrollo ... «20minutos.es, 7月 16»
3
El califato del Estado Islámico, de la A a la Z
El primer día de Ramadán del 1435 de la hégira -esto es, el 29 de junio de 2014- el autodenominado Estado Islámico proclamó su califato a caballo de las ... «El Mundo, 7月 16»
4
En dos años de califato, el Estado Islámico asesinó a más de 4.000 ...
El grupo terrorista Estado Islámico (ISIS, por sus siglas en inglés) ha asesinado a 4.287 personas en Siria desde la proclamación de un califato hace dos años, ... «Infobae.com, 6月 16»
5
Turismo.- Córdoba Califato Gourmet reunirá en septiembre a los ...
La presentación del evento ha corrido a cargo del primer teniente de alcalde del Ayuntamiento de Córdoba y delegado de Turismo, Pedro García; la delegada ... «20minutos.es, 6月 16»
6
Estado Islamico ha asesinado a 4064 personas desde declaracion ...
El grupo terrorista Estado Islámico (EI) ha asesinado a 4.064 personas en Siria, de las que 2.197 eran civiles, desde la proclamación de un "califato" en este ... «ElTiempo.com, 3月 16»
7
“Ejército de Hijos del Califato” amenaza a Dorsey y Zuckerberg
El video tiene una duración de 25 segundos y fue difundido por piratas cibernéticas del grupo extremista, autodenominado "Ejército de Hijos del Califato", ... «Periódico AM, 2月 16»
8
Adolescente rescatada de ISIS habla de la dura vida en el Califato
Una adolescente sueca que se encontraba en manos de militantes del Estado Islámico en Irak fue rescatada por fuerzas kurdas. En entrevista con un canal de ... «Univisión, 2月 16»
9
Los “Cachorros del Califato”, niños entrenados para matar
La guerra en Siria ha sido aprovechada por organizaciones como el Estado Islámico y Al Qaeda, para reclutar a niños y utilizarlos como armas en el conflicto ... «El Financiero, 2月 16»
10
Un dron de EE.UU destruye «La Voz del califato», la emisora de ...
«La Voz del Califato» había funcionado en los últimos dos meses en Nangarhar con mensajes en los que llamaba a la población, especialmente a los más ... «ABC.es, 2月 16»

CALIFATOの画像

califato

参照
« EDUCALINGO. Califato [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/califato>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z