アプリをダウンロードする
educalingo
camanance

"camanance"辞典でのスペイン語の意味

辞典

CAMANANCEの語源

La palabra camanance procede del náhuatl camac, boca, y nance, fruto.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

スペイン語でCAMANANCEの発音

ca · ma · nan · ce


CAMANANCEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でCAMANANCEはどんな意味ですか?

スペイン語辞典でのcamananceの定義

辞書のカマナンスの定義は、笑うときに口の両側に形成されるディンプルです。


CAMANANCEと韻を踏むスペイン語の単語

alcance · avance · balance · balcanorromance · bance · cacaonance · chance · dance · free lance · galorromance · iberorromance · italorromance · lance · nance · percance · performance · relance · retorromance · romance · trance

CAMANANCEのように始まるスペイン語の単語

camaleón · camaleónica · camaleónicamente · camaleónico · camalero · camalotal · camalote · camama · camambú · camamila · camanchaca · camándula · camandulear · camandulense · camandulera · camandulería · camandulero · camaneja · camanejo · camanonca

CAMANANCEのように終わるスペイン語の単語

bronce · ce · desguince · dulce · entonce · esbronce · esconce · esguince · estonce · frunce · gonce · izgonce · lince · once · prerromance · quince · quincunce · ronce · ruiponce · vascuence

スペイン語の同義語辞典にあるcamananceの類義語と反意語

同義語

«camanance»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

CAMANANCEの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語camananceを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのcamananceの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«camanance»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

camanance
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

camanance
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

Camanance
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

camanance
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

camanance
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

camanance
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

camanance
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

camanance
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

camanance
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

camanance
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

camanance
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

camanance
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

camanance
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

camanance
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

camanance
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

camanance
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

camanance
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

camanance
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

camanance
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

camanance
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

camanance
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

camanance
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

camanance
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

camanance
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

camanance
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

camanance
5百万人のスピーカー

camananceの使用傾向

傾向

用語«CAMANANCE»の使用傾向

camananceの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«camanance»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、camananceに関するニュースでの使用例

例え

«CAMANANCE»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からcamananceの使いかたを見つけましょう。camananceに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Rusoltzij ri Kaqchikel: diccionario estándar bilingüe ...
Calzar (milpa) || -KAMUL || s. sp. Calzón || TO'Q || s. la. Cama || CHAT || s. la. Cama || WARAB'ÁL || s. la. Camaleón || SUB'AN || s. la. Camalote || CH'UPUP || s. la. Camanance || YOB' || s. la. Camanance || YOT || s. la. Camarón || CHOM || s. la .
Filiberto Patal Majzul Lolmay, 2007
2
Divagario
Así hace días con camanance, una preciosa, una eufónica dicción que designa los hoyuelos de las mejillas, de las mujeres mejor que las del hombre. Camanance, camanance repetía yo al oírsela al viejo amigo y antiguo maestro mío de ...
Andrés Henestrosa, 1989
3
La cofradía de la buena sombra y otros relatos
Ni siquiera el camanance que co- quetamente se le dibujaba en la mejilla izquierda, era capaz de distraer la atención. Verdes, intensamente verdes, grandes, muy grandes y almendrados, sabían el lenguaje mudo de las miradas. Reían ...
Rodolfo Cerdas Cruz, 2008
4
Pueblos y geografías
Decenas de veces hemos estado en Jericó y los otros pueblos de esta zona, y siempre nos entusiasma su ubicación en una especie de "camanance" de los cerros, y el don de gentes de sus vecinos. Hemos hecho un recorrido más por algo ...
Miguel Salguero, 2007
5
Boleros Nos Volvemos Tango
Me conmueve su ternura al mamar, sus manos de dedos largos, su camanance en la mejilla derecha y la forma en que me mira. Mi hijo. Nuestro hijo. Su hijo. Desde ese día asumo la paternidad y me dedico a quererlo. Un día no podemos  ...
María Pérez Yglesias, 2008
6
Choltziij re Tujaal Tziij
Hoyuelo o camanance. Nitoop. Jun aliit qas q'os kika'yek maal k'o ritoop ch¡ palaj La señorita se ve bien bonita porque tiene hoyuelos. TOOQ af. Canto del chompipe. Sonido que emite el chompipe hembra para poner huevos. ¡Tooq tooq!
Juan Carlos Vásquez Aceituno, Ana Luciana Arcón Puzul, Juan Adolfo Solís Baltazar, 2007
7
Todos Frente Al Espejo: Camino De Perseverancia Y Logros En ...
Los tres varones heredaron el hoyo de barba de papá y las mujeres heredamos de él un camanance, pues el tenía dos camanances y el hoyo de barba. También, viajaba con nosotros, Cristina, una chica de 18 años, que le ayudaba a mami ...
Nelly Orona, 2012
8
Cuentos de Magón: El clis de sol y otros cuentos
Irónicamente, individuo del sexo feo. calzonazos, Hombre muy flojo. camanance, m. Hoyuelo. camañuelas, f. Cabañuelas. En Costa Rica se dice también pintas. Campaña Nacional. Así llamada por ser la única que ha movilizado los ánimos ...
Manuel González Zeledón, 1999
9
De lexicografia: actes del I Symposium Internacional de ...
2 Catálogo Alcorque, arcabuezo, bache, badén, bote, cacaraña, cacimba, cahuerco, cama, camanance, cárcava, carcavina, carcavón, carcavuezo, carimba , cava, cavada, cavia, cepa, clota, descalce, fosado, foyo, gua, guaca, hozadura, pileta ...
Paz Battaner, Janet Ann DeCesaris, 2004
10
Cuestiones de filología mexicana
13 Son los siguientes: afate, ajuate, alaste, camanance, camuliano, caulote, cayote, cecesmil, cegua, celeque, ciguanaba, colocho y colochón, conacaste, contil, copinol, cotuza, cuentacacao, culcumeque, cuto, cuyamel, chacho2, chicalote, ...
Juan M. Lope Blanch, 2004

用語«CAMANANCE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcamananceという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
El crimen de Xiomara
Rondaba los 165 centímetros y los 60 kilogramos, tenía piel blanca, cabello negro y unas pecas que le bañaban la nariz y las mejillas, y dos camanances que ... «La Prensa, 6月 16»
2
¿Qué dicen los camanances de tu personalidad?
Entre estas "cualidades" están los camanances -también llamados ... Para algunas culturas, los camanances se relacionan con el atractivo físico y con los ... «El Diario de Hoy, 5月 16»
3
Emotivo homenaje a los héroes y mártires de San José de las Mulas
“Recuerdo a mi hijo con su par de camanances, sonriente, su pelo castaño, su alegría de vivir y su responsabilidad en los trabajos revolucionarios, él era ... «El 19 Digital, 2月 16»
4
Chofer de Uber: 'El carro que me decomisaron ahora tiene golpes y ...
Yo tengo copia del parte que me dieron donde se dice que solo tenía un pequeño camanance en el lado derecho delantero; pero, me lo encontré con serios ... «La Nación Costa Rica, 2月 16»
5
En la Noche en Blanco, la moda convirtió la calle en su pasarela
El desfile callejero convocó a una gran multitud de fanáticos de la moda que vieron diseños para hombres y mujeres de marcas como Camanance, Accesorios ... «La Nación Costa Rica, 11月 15»
6
Rachel Hilbert, angelical figura que emprende el vuelo
... de la firma Pink de Victoria's Secret. Con mediadas 86 60 86 y unos encantadores camanances, este ángel emprende su vuelo en el mundo de las pasarelas. «crhoy.com, 11月 15»
7
Las mujeres que no callaron
Tiene camanances prominentes. Sus ojos son grandes y azules. La mujer nació en 1953 y, ahora, en 1965, tiene 22 años. Trabaja como secretaria en una ... «La Nación Costa Rica, 8月 15»
8
Yo, Paulo: El técnico de la Sele
... en el estadio Azteca ante México, en noviembre de 1997, el primer camanance que se le hizo al mito de imbatibilidad del Tri en el Coloso de Santa Úrsula. «La Nación Costa Rica, 6月 15»
9
En Golfito “cocinarán” fiestón
... llevará a cabo la sesión solemne del Consejo Municipal, 9:30 a.m. saldrán a escena los miembros del grupo Camanance de Arena, 10 a.m. los de Wellnness, ... «Diario Extra Costa Rica, 6月 15»
10
Inocencia robada: Niñas arrestadas por vender su cuerpo (video)
Gabriela, una jovencita con ojos grandes y camanances que se marcan cuando habla, llegó acompañada de la trabajadora social y de la persona que ... «La Opinión, 5月 15»

CAMANANCEの画像

参照
« EDUCALINGO. Camanance [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/camanance>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA