アプリをダウンロードする
educalingo
cambuja

"cambuja"辞典でのスペイン語の意味

辞典

CAMBUJAの語源

La palabra cambuja procede de camba.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

スペイン語でCAMBUJAの発音

cam · bu · ja


CAMBUJAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でCAMBUJAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典でのcambujaの定義

スペイン語の実際のアカデミーの辞書のcambujaの最初の定義は、小さな騎兵:morcillaと言われています。 辞書のcambujaの別の意味は、鳥のことです:それは黒い羽と肉を持っています。 Cambujaはまた、zambaigoと中国の子孫、または中国とzambaigaの子孫とも言われています。 それは


CAMBUJAと韻を踏むスペイン語の単語

aduja · aguja · arauja · bruja · buja · burbuja · cartuja · ciruja · coruja · cuja · curuja · granuja · gruja · guja · jauja · maruja · piruja · puja · tamuja · truja

CAMBUJAのように始まるスペイン語の単語

cambrón · cambronal · cambronera · cambroño · cambrún · cambucha · cambucho · cambuj · cambujo · cambullo · cambullón · cambullonera · cambullonero · cambur · cambural · cambustera · cambuta · cambute · cambutera · cambuto

CAMBUJAのように終わるスペイン語の単語

baja · blanduja · caja · caruja · cascaruja · cataluja · coguja · deja · garduja · ja · papanduja · papuja · pareja · platuja · portugaluja · ramuja · sanguja · talpuja · tentaruja · tientaguja

スペイン語の同義語辞典にあるcambujaの類義語と反意語

同義語

«cambuja»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

CAMBUJAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語cambujaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのcambujaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«cambuja»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

cambuja
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

cambuja
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

Cambuja
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

cambuja
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

cambuja
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

cambuja
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

cambuja
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

cambuja
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

cambuja
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

cambuja
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

cambuja
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

cambuja
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

cambuja
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

cambuja
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

cambuja
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

cambuja
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

cambuja
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

cambuja
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

cambuja
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

cambuja
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

cambuja
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

cambuja
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

cambuja
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

cambuja
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

cambuja
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

cambuja
5百万人のスピーカー

cambujaの使用傾向

傾向

用語«CAMBUJA»の使用傾向

cambujaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«cambuja»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、cambujaに関するニュースでの使用例

例え

«CAMBUJA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からcambujaの使いかたを見つけましょう。cambujaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
México en el mundo de las colecciones de arte
9. De negro e india, china cambuja Miguel Cabrera 1763. Oleo sobre tela. 134 x 103 cm. Museo de América. Cat. 7. Madrid, España /. De español e yndia. nace mestiza José Joaquin Magón. por la casaca.33 El elegante atuendo se completa  ...
‎1994
2
La hybris del punto cero: ciencia, raza e ilustración en la ...
De jíbaro y mulata, albarazado 11. De albarazado y negra, cambujo 12. De cambujo e india, zambaigo 13. De zambaigo y loba, calpamulato 14. De calpamulato y cambuja, tente en el aire 15. De tente en el aire y mulata, no te entiendo 1 6.
Santiago Castro-Gómez, 2005
3
Geographia historica, de las Islas Philipinas, del Africa, y ...
Las Gallinas, y Gallos de Cambuja parecen enanos , y van arraftrando las alas, por fer cortos de pies. Las Mayas , traídas de la Cofta, fon muchifsimas , y equivalen á los Gorriones , (aunque fon mas hermofas) en perfeguir los fembrados.
Pedro Murillo Velarde, 1752
4
Arte americano: contextos y formas de ver : Terceras ...
De Albino y Española, lo que nace Torna atrás 8. Mulato e India engendran Calpamulato 9. De Calpamulato e India sale Givaro 10. De Negro e India sale Lobo 11. De Lobo e India sale Cambuja 12. De Indio y Cambuja nace Sambahiga 13.
Juan Manuel Martínez Silva, 2006
5
Geographia historica: tomo VII, de Persia, del Mogól, de la ...
Cambuja. EL Reyno de Siam , uno de los mas ricos, у рст- deroios del A fia. , eftá al Sur de Pegu , y de 'АуД»..а1 Poniente de Camboja, y de Tango, al Norte, del Golfo dje Siam , у аЮ tiente. del Gplr'o de Bengala, y forma un femicirculo de ...
Pedro Murillo Velarde, 1752
6
Los Mexicanos, pintados por si mismos, por varios autores
—Srñor amo, yo quisiera que vd. la hubiera visto: con decirle á su mercé que cuando se arrimó para subir al coche, mi mula cambuja paró las orejas, se fué pandeando la maldita, y luego pegó un resoplido como si hubiera visto una cosa  ...
‎1855
7
Costumbrismo y litografía en México: un nuevo modo de ver
Y mire usted, el mocito no era de malos bigotes; pero según vide yo, en eso de mujeres era más inteligente mi muía cambuja.49 Pero cuando el tipo analizado es una mujer, Frías y Soto ponía especial cuidado en resaltar virtudes femeninas  ...
María Esther Pérez Salas, 2005
8
El Monitor de la Educación Común
Jenízaro o (jenízaro: De chino (20) y cambuja (27). 29. — Albarazado: De chino ( 20) y jenízara (28), o cambujo (27) y mulata (1), o blanco y cambuja (27), o indio y cambuja (27). 30. — Calpamula: De negro y albarazada (29). 31. — Jíbaro: ...
9
Afrodescendientes sobre piel canela
San Pedro Caro cayó un poco en la tentación cambuja y en el tenientazgo parroquial sahuayense de Guarachita, asiento del feudo de San Juan Guaracha ahora en manos de los Villar Villamil, sin Buenavista, dejaba claras señales de tal ...
Alvaro Ochoa, 1997
10
Boletín de la Real sociedad geográfica
ESPAÑOLES. EN. CAMBUJA. Y. SIAM. CORRIENDO EL SIGLO XVI, En estos momentos en que la curiosidad publica recoge toda especie de noticias de Siam para juzgar las del conflicto con Francia, poco tiempo há conjurado, no parecerán ...
Sociedad Geográfica, Madrid, 1893

用語«CAMBUJA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcambujaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Sin maquillaje
11.- Albarazado con negra: cambujo. 12.- Cambujo con india: sambiaga (zambiaga). 13.- Sambiago con loba: mulato. 14.- Calpamulato con cambuja: tente en ... «Excélsior, 6月 16»
2
Museo Regional de la Cerámica invita a degustar su Amantolli
Cambuja: Estilo Mexicana Stout con cacao chiapaneco, con 6% de alcohol, de color marrón oscuro, aromas intensos a cacao y café tostado, en boca es ... «Milenio.com, 4月 16»
3
Kaji Tulam, la casa-museo con la memoria histórica de Guatemala
... dijo la activista, mientras mostraba una pintura de 1763 del guatemalteco Miguel Cabrera (1695-1769) titulada “mestizo, moro o cambuja” con la que describe ... «crhoy.com, 2月 14»

CAMBUJAの画像

参照
« EDUCALINGO. Cambuja [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/cambuja>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA