アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"camello"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

CAMELLOの語源

La palabra camello procede del latín camēlus, este del griego κάμηλος, la cual a su vez procede del arameo gamlā.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でCAMELLOの発音

ca · me · llo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CAMELLOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でCAMELLOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«camello»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
camello

Camelus

Camelus

Camelusは、Camelidae科の偶蹄類動物の哺乳動物の一種であり、これは、ラクダとドロミダリとして広く知られている旧世界の3種の生きた種を含む。 彼らは、アジアの乾燥した砂漠の地域に住む有蹄動物です。 Camelus es un género de mamíferos artiodáctilos de la familia Camelidae que incluye a las tres especies vivientes de la familia originarias del Viejo Mundo, las que son denominadas popularmente como camellos y dromedarios. Son animales ungulados nativos de zonas secas y desérticas de Asia.

スペイン語辞典でのcamelloの定義

スペイン語の実際のアカデミーの辞書のラクダの最初の定義は、長い首、背の上に比例して小さいと2つのギバと、馬よりも体重が高く、中央アジアの原産の偶蹄目動物の反芻動物です 脂肪組織の蓄積による。 辞書の中のラクダの別の意味は、小売店で有毒な薬物を販売している人です。 キャメルはまた、16ポンドの弾丸を打つ重い砲兵の古いピースですが、短く、ほとんど効果はありません。 La primera definición de camello en el diccionario de la real academia de la lengua española es artiodáctilo rumiante, oriundo del Asia central, corpulento y más alto que el caballo, con el cuello largo, la cabeza proporcionalmente pequeña y dos gibas en el dorso, formadas por acumulación de tejido adiposo. Otro significado de camello en el diccionario es persona que vende drogas tóxicas al por menor. Camello es también pieza antigua de artillería gruesa de batir, de 16 libras de bala, pero corta y de poco efecto.
スペイン語辞典で«camello»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CAMELLOと韻を踏むスペイン語の単語


aquello
que·llo
arguello
ar·gue·llo
atropello
a·tro·pe·llo
bello
be·llo
cabello
ca·be·llo
cello
ce·llo
cuello
cue·llo
degüello
de·güe·llo
dello
de·llo
destello
des·te·llo
doncello
don·ce·llo
ello
e·llo
gamello
ga·me·llo
gargamello
gar·ga·me·llo
pello
pe·llo
regomello
re·go·me·llo
resuello
re·sue·llo
sello
se·llo
vello
ve·llo
violoncello
vio·lon·ce·llo

CAMELLOのように始まるスペイン語の単語

camélido
cameliea
camelieo
camelina
camelio
camelista
camelístico
camella
camellada
camellar
camellera
camellería
camellero
camellón
camelo
camelotada
camelotado
camelote
camelotina
camelotón

CAMELLOのように終わるスペイン語の単語

alzacuello
caribello
contrasello
descabello
descuello
desuello
huello
jusello
ladriello
luello
pesamedello
pinganello
repello
resello
ruello
sobrecuello
sobresello
tiracuello
torcecuello
vertello

スペイン語の同義語辞典にあるcamelloの類義語と反意語

同義語

スペイン語で«CAMELLO»の同義語

次のスペイン語の単語は、«camello»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
camelloのスペイン語での同義語

«camello»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CAMELLOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語camelloを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのcamelloの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«camello»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

骆驼
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

camello
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

camel
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

ऊंट
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

جمل
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

верблюд
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

camelo
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

উট
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

chameau
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

unta
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Kamel
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

キャメル
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

낙타
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

camel
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

lạc đà
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

ஒட்டக
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

उंट
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

deve
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

cammello
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

wielbłąd
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

верблюд
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

cămilă
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

καμήλα
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

kameel
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

kamel
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

kamel
5百万人のスピーカー

camelloの使用傾向

傾向

用語«CAMELLO»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
89
/100
上記の地図は、各国での用語«camello»の使用頻度を示しています。
camelloの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«camello»で最も広く使用されている表現です。

用語«CAMELLO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«camello»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«camello»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、camelloに関するニュースでの使用例

例え

スペイン語での«CAMELLO»の引用

camelloという言葉で有名な引用文や文章
1
Proverbio árabe
Si un hombre te dice que pareces un camello, no le hagas caso; si te lo dicen dos, mírate un espejo.
2
Baltasar Gracián
A los veinte años un hombre es un pavo real; a los treinta, un león; a los cuarenta, un camello; a los cincuenta, una serpiente; a los sesenta, un perro; a los setenta, un mono; a los ochenta, nada.

«CAMELLO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からcamelloの使いかたを見つけましょう。camelloに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Tombuctú 52 días a camello: Cuento sahariano de hoy
El desierto del Sáhara, un no man’s land Una vieja señal busca su sentido perdido y una joven encinta busca su nombre perdido Perdidos en el enfrentamiento con el Otro El Otro que invade, que domina, que seduce, que arrebata El Otro: el ...
Ahmed Ghazali, 2005
2
El camello Apolinar
Averigua la diferencia entre un camello y un dromedario y luego haz un breve informe de todas las características de un camello. ¿Qué consejos le dieron el camello sordo y Saúl a Apolinar? En qué consistieron las tres pruebas de Apolinar?
Inmaculada Vico, 2009
3
La Mujer Que Enloqueci Por Un Pata de Camello
La Mujer Que Enloqueció Por Un Pata De Camello, es la emotiva historia de Najya, una mujer como tú y como yo que se casó con un hombre que le destruyó la vida.
Nilda-Conchita Acosta, 2012
4
El Diario de un Rico Hacendado: Era Más Fácil Que el Camello ...
Al final del siglo de oro de las bellas letras, la vida junta a Rosaura y a Pedro, dos jóvenes españoles llenos de sueños y fantasías; Ambos viven deseosos de escapar de su realidad y dejarse llevar por la infinita hermosura del mar.
Rafael Ruiz, 2013
5
Ciudades de las caravanas: itinerarios de arquitectura ...
Se entiende generalmente que el camello árabe o dromedario — distinto del bactriano, que tiene dos gibas — lo introdujeron en Egipto los persas hacia 525 a.C. Fue primero en el País del Nilo esta «oveja fiera» de Plinio el Viejo animal de ...
José Corral, José Corral Jam, 2000
6
El Instructor
Cansado Hernan Cortés de las intrigas de la corte, se retiró á un estado que tenia junto á Sevilla, donde vivió muy retirado hasta su muerte en 2 de Diciembre 1554, á los 63 años de edad. EL CAMELLO PERDIOO. Caminando un Dervis por ...
7
Usos y costumbres de las tierras bíblicas
EL CAMELLO Hay variedad de camellos en las tierras bíblicas. El camello árabe o dromedario, que sólo tiene una joroba en el espinazo, es el que se usa comúnmente en la actualidad en Siria y Palestina, y es la clase que se encuentra en ...
Fred H. Wight, 1981
8
Reiki. Manual del terapeuta profesional
ANEXO 1 Parábola del camello T TN Maestro viajaba con uno de sus discípulos. El discípulo era el encargado de cuidar del camello. Ya de noche, cansados, llegaron a un campamento de caravanas. Era tarea del discípulo atar el camello,  ...
Johnny De'Carli, 2010
9
¿Tienen los animales que lavarse los dientes?
No necesariamente, porque el dromedario tiene una relación más fuerte con el tabaco que el camello. El dromedario se encuentra realmente en muchas de las zonas en las que se cultiva el tabaco, principalmente en Arabia y en Turquía, ...
Henning Wiesner, Frank Scleper, 2006
10
Gramática española
EL CAMELLO Y LA PULGA Al que ostenta valimiento, cuando su poder es tal que ni influye en bien ni en mal, le quiero contar un cuento. En una larga jornada , un camello muy cargado exclamó ya fatigado: "¡Oh, qué carga tan pesada!
Emilio Marín, 2004

用語«CAMELLO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcamelloという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Un camello mata a su dueño cuando éste lo desató después de ...
Un camello ha matado a su dueño después de «volverse loco», tal y como apuntan los testigos del incidente, tras soportar un calor abrasador durante muchas ... «ABC.es, 5月 16»
2
El 'camello' de Muñorrodero, ahora pillado metiendo la droga en ...
En esta ocasión, el presunto 'camello' tuvo los reflejos de entrar en la cocina al ver a los agentes. Pero el movimiento fue observado por los guardias civiles, ... «El Diario Montanes, 5月 16»
3
"Por favor, dejad de llamar al teléfono de vuestro camello. Lo hemos ...
Solicitaron a los clientes de un camello al que habían detenido que dejaran de colapsar el teléfono del traficante, para que así pudieran investigar mejor sobre ... «Verne, 5月 16»
4
Sinéad O'Connor señala al actor Arsenio Hall como camello de ...
Sinéad O'Connor vuelve a levantar polémica al señalar al actor Arsenio Hall como el camello de Prince en los últimos años. La artista de 49 años no ha tenido ... «20minutos.es, 5月 16»
5
'AR' contacta con un camello de Sa Penya
Inmediatamente, los vecinos nos advierte a nuestro equipo de los peligros que corre. Finalmente, nuestros compañeros consiguen contactar con un camello. «TeleCinco.es, 4月 16»
6
Israel: un soldado a prisión por matar a un camello (VIDEO)
Un soldado de una unidad de élite del ejército israelí fue condenado a cuatro meses de prisión firme por haber matado a un camello al que le disparó desde su ... «RPP Noticias, 1月 16»
7
Melchor se cae tres veces del camello
El equilibrio no es lo suyo. El rey Melchor se cayó hasta tres veces este miércoles de su camello al llegar a San Sebastián. El primer susto se lo llevó el mago ... «La Voz de Galicia, 1月 16»
8
Un coche cae desde el aparcamiento hasta la playa del Camello
Esta mañana un coche se ha precipitado desde el aparcamiento hasta la playa del Camello de Santander. Según las primeras informcaiones el aparatoso ... «El Diario Montanes, 11月 15»
9
Dialecto narco: ¿cuál es la diferencia entre mula y camello?
En el caso de los camellos, la droga ingresa al organismo mediante cápsulas que oscilan entre 8 y 10 gramos. Se pueden llevar hasta 150 cápsulas, según la ... «El Patagónico, 11月 15»
10
Rescatan camello abandonado por circo en Sonora
El camello, que mostraba signos de desnutrición, presentaba laceraciones en la cara y en las extremidades debido a las cadenas y al bozal que tenía ... «Excélsior, 9月 15»

CAMELLOの画像

camello

参照
« EDUCALINGO. Camello [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/camello>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z