アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"gamello"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でGAMELLOの発音

ga · me · llo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GAMELLOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でGAMELLOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«gamello»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
gamello

Camelus

Camelus

Camelusは、Camelidae科の偶蹄類動物の哺乳動物の一種であり、これは、ラクダとドロミダリとして広く知られている旧世界の3種の生きた種を含む。 彼らは、アジアの乾燥した砂漠の地域に住む有蹄動物です。 Camelus es un género de mamíferos artiodáctilos de la familia Camelidae que incluye a las tres especies vivientes de la familia originarias del Viejo Mundo, las que son denominadas popularmente como camellos y dromedarios. Son animales ungulados nativos de zonas secas y desérticas de Asia.

スペイン語辞典でのgamelloの定義

辞書のgamelloの定義はラクダです。 En el diccionario castellano gamello significa camello.
スペイン語辞典で«gamello»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

GAMELLOと韻を踏むスペイン語の単語


aquello
que·llo
arguello
ar·gue·llo
atropello
a·tro·pe·llo
bello
be·llo
cabello
ca·be·llo
camello
ca·me·llo
cello
ce·llo
cuello
cue·llo
degüello
de·güe·llo
dello
de·llo
destello
des·te·llo
doncello
don·ce·llo
ello
e·llo
gargamello
gar·ga·me·llo
pello
pe·llo
regomello
re·go·me·llo
resuello
re·sue·llo
sello
se·llo
vello
ve·llo
violoncello
vio·lon·ce·llo

GAMELLOのように始まるスペイン語の単語

gambucero
gambuj
gambujo
gambusina
gambusino
gambux
gambuza
gamelán
gamella
gamellada
gamellón
gamelotal
gamelote
gameto
gametófito
gametofito
gametogénesis
gamezno
gamillón
gamín

GAMELLOのように終わるスペイン語の単語

alzacuello
caribello
contrasello
descabello
descuello
desuello
huello
jusello
ladriello
luello
pesamedello
pinganello
repello
resello
ruello
sobrecuello
sobresello
tiracuello
torcecuello
vertello

スペイン語の同義語辞典にあるgamelloの類義語と反意語

同義語

«gamello»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

GAMELLOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語gamelloを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのgamelloの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«gamello»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

gamello
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

gamello
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Gamello
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

gamello
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

gamello
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

gamello
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

gamello
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

gamello
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

gamello
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

gamello
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

gamello
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

gamello
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

gamello
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

gamello
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

gamello
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

gamello
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

gamello
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

gamello
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

Gamello
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

gamello
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

gamello
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

gamello
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

gamello
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

gamello
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

gamello
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

gamello
5百万人のスピーカー

gamelloの使用傾向

傾向

用語«GAMELLO»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
38
/100
上記の地図は、各国での用語«gamello»の使用頻度を示しています。
gamelloの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«gamello»で最も広く使用されている表現です。

用語«GAMELLO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«gamello»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«gamello»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、gamelloに関するニュースでの使用例

例え

«GAMELLO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からgamelloの使いかたを見つけましょう。gamelloに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Estaba el jardín en flor--: homenaje a Stefano Arata
El rey tenía un gamello muy hermoso y lo tenía muncha amistad. — Si una persona sabe embezar a hablar al gamello mío — dijo un día el rey — , yo le daré una hasná de liras. Estas palabras fueron en oyidos de Nasredín. Sin decir nada, al ...
‎2003
2
Sobre la se[c]ta mahometana
E pues así es, tomad lo vuestro, e guardadlo con gran diligencia. E sabed que mandamiento avedes del Señor, que pongades ese pie en una caxa sobre un gamello sin guiador, e que dexedes yr ese gamello, e vós seguidle yendo en pos él, ...
Pedro Pascual, Fernando González Muñoz, 2011
3
Tusí y Tunó
Pué no lo sé -refunfuñó el Canelo-. Como no sea la mujer del «gamello», no tengo ni idea. El Moro se echó a reír y dijo: — Desde luego, tú de norias y andarajes -ya se había aprendido la palabra- lo sabes todo. Pero, como te se saque de ...
Francisco Luna Luca de Tena, 1997
4
Obra de 660 pliegos: De historia natural y todo género de ...
Pero debo advertir que en el siglo X111 se llamaba en castellano gamello. Esto prueba que se arrimaban a la voz arábiga, gamal. Y no dieran en eso si el camello, o gamello, no fuese común entre los moriscos españoles. El citado Bochart ...
Martín Sarmiento, Henrique Monteagudo, 2008
5
Cantos de boda judeo-españoles
45. fría: 69 (57). frolido: 317 n. fuérame: 184 (161.2). gala: 200 (s. v.), 304 n. galán: 88. galana: 200 (s. v.), 288 n. gameillo: 200 (s. v. Gamello). gamello: 200 ( s. v.). gameyo: 175 (1452), 292 n. garganta: 160 (131.18). garrida: 200 (s. v. y s. v. ...
‎1971
6
Criticón: revista del equipo de investigacion asociado con ...
El rey tenía un gamello muy hermoso y lo tenía muncha amistad. — Si una persona sabe embezar a hablar al gamello mío — dijo un día el rey — , yo le daré una hasná de liras. Estas palabras fueron en oyidos de Nasredín. Sin decir nada, al ...
7
La Palabra: Expresiones de la Tradición Oral
De uva en cesto: / ¡oh, qué buen cesto oh, qué luzio cesto! / ¡Cesto gamellí, xivrí xivrí! De cesto en gamello: / ¡oh, qué buen gamello, oh, qué luzio gamello! / ¡ Gamello gamellí, xivrí xivrí! De gamello en lagar: / ¡oh, qué buen lagar, oh, qué luzio ...
José Manuel Fraile Gil, 2002
8
Vida del Esopo
La jcvj. dela pulga & del gamello.16 Algunos que non son nada, ellos mesmos se engrandescen, segund que rrecuenta esta fabula. Una pulga que estaua enla carga del gamello, viendo a el cargado se gozaua, alauando se que era mejor ...
Aesop, Victoria Burrus, Harriet Goldberg, 1990
9
Repertorio tradicional infantil sefardí:
Yaffo (Israel), 21.6.1993, NSA Y6010d/8. - Tup, tup, tup. ¿Cuála mano está encima? - La de Regina. - Tup, tup, tup, es verdad! 56. GAMELLO, CAMELLO Bienvenida Aguado-Mushabak (Chanakalé, Turquía) Rec. Bat- Yam (Israel), 26.3 .1997, ...
Susana Weich-Shahak, Ana Pelegrín, 2002
10
Refranero sefardí:
Gamello (Al) cualo le vites deretcho. (Gamello .= Camello.) Alude a una persona acostumbrada a hacer disparates. Gamello (Al) le demandaron por qué tiene corcova. (Corcova = Joroba.) Dícese al que hace una pregunta disparatada o ...
Enrique Saporta y Beja, 1957

用語«GAMELLO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からgamelloという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Lutto nel mondo del basket, muore tifoso di 43 anni
Riccomini, detto "Gamello", era molto conosciuto nel settore della pallacanestro. In passato infatti, era stato un giocatore di basket e poi si era avvicinato al ... «Il Tirreno, 7月 16»
2
Simonsmeier remembered for her community work
Guy Gamello, who owns a barbershop across the street from Wildhorse Wine & Liquor, said he remembered Simonsmeier as a teenager, answering calls for the ... «The Register Star, 4月 16»
3
El Centro Excursionista iniciará el domingo las rutas de 2016
Salvo en el tramo final, a unos 4 kilómetros del destino, ya que al llegar al collado del Ventorro de San Gamello se cambiará de vertiente para divisar el valle ... «Hoy Digital, 1月 16»
4
Ex-McGinn Smith Brokers Punished In $125M Scheme
“I order the selling respondents, except Gamello, to disgorge the commissions gained as a result of their sales of the four funds and trust offerings, which are a ... «Law360, 2月 15»
5
El CD de Montaña y Senderismo El Teso realiza su primera ruta del ...
... y Cabezabellosa, pasando por la cota del Gordo para descender despual puerto de San Gamello, y posteriormente subir hasta el pueblo de Cabezabellosa. «SALAMANCArtv AL DIA, 1月 15»
6
“Historia de letras, palabras y frases”, de Daniel Balmaceda
Para los fenicios, gamal era el camello (la evolución del vocablo fue: gamal, gamello, camello, según puede verse). La forma original de aquella G ancestral era ... «Periodismo.com, 12月 14»
7
Police make arrest in UAlbany bomb threat posted to Yik Yak
UAlbany freshman Zac Gamello says he uses Yik Yak to see what peers are talking ... message and you have all different people replying to you,” said Gamello. «WTEN, 11月 14»
8
Jean Tirole, le nouveau visage de Toulouse
Mais gamello, les gauchos le portent aux nues se félicitant de cette réussite française! ...c'est à croire qu'ils n'ont pas tout compris! ...ou qu'ils ont été bien ... «LaDépêche.fr, 10月 14»
9
Soap Box racing is in their blood
Downhill battle: Ava Gamello, 8, of Guilderland, races down the hill on Madison Avenue in Albany in front of her competitor during the Capital District Soap Box ... «The Altamont Enterprise, 7月 14»
10
Early 1900s negatives reflect long-gone era
Gamello said he did not know that he had found a local time capsule of sorts when ... “Thanks to the gift of such images by Guy Gamello to the Columbia County ... «The Register Star, 3月 14»

GAMELLOの画像

gamello

参照
« EDUCALINGO. Gamello [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/gamello>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z