アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"arrasador"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でARRASADORの発音

a · rra · sa · dor play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ARRASADORの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でARRASADORはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«arrasador»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのarrasadorの定義

スペイン語 - 英語の辞書のarrasadorの定義は "arrasa"を意味します。 En el diccionario castellano arrasador significa que arrasa.

スペイン語辞典で«arrasador»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ARRASADORと韻を踏むスペイン語の単語


abrasador
a·bra·sa·dor
abusador
a·bu·sa·dor
acosador
a·co·sa·dor
acusador
a·cu·sa·dor
alisador
a·li·sa·dor
asador
a·sa·dor
avisador
a·vi·sa·dor
causador
cau·sa·dor
compensador
com·pen·sa·dor
condensador
con·den·sa·dor
conversador
con·ver·sa·dor
dispensador
dis·pen·sa·dor
fresador
fre·sa·dor
librepensador
li·bre·pen·sa·dor
microprocesador
mi·cro·pro·ce·sa·dor
pasador
pa·sa·dor
pensador
pen·sa·dor
procesador
pro·ce·sa·dor
pulsador
pul·sa·dor
tasador
ta·sa·dor

ARRASADORのように始まるスペイン語の単語

arras
arrasada
arrasado
arrasadura
arrasamiento
arrasar
arrascar
arrastracuero
arrastraculo
arrastrada
arrastradamente
arrastradera
arrastradero
arrastradiza
arrastradizo
arrastrado
arrastramiento
arrastrante
arrastrapiés
arrastrar

ARRASADORのように終わるスペイン語の単語

amansador
amasador
atravesador
baldosador
cansador
censador
deshuesador
engrasador
envasador
glosador
improvisador
malversador
pesador
pisador
posador
prensador
repasador
tergiversador
traspasador
usador

スペイン語の同義語辞典にあるarrasadorの類義語と反意語

同義語

«arrasador»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ARRASADORの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語arrasadorを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのarrasadorの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«arrasador»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

arrasador
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

arrasador
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Devastating
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

arrasador
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

arrasador
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

arrasador
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

arrasador
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

arrasador
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

arrasador
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

arrasador
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

arrasador
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

arrasador
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

arrasador
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

arrasador
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

arrasador
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

arrasador
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

arrasador
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

arrasador
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

arrasador
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

arrasador
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

arrasador
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

arrasador
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

arrasador
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

arrasador
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

arrasador
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

arrasador
5百万人のスピーカー

arrasadorの使用傾向

傾向

用語«ARRASADOR»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
76
/100
上記の地図は、各国での用語«arrasador»の使用頻度を示しています。
arrasadorの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«arrasador»で最も広く使用されている表現です。

用語«ARRASADOR»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«arrasador»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«arrasador»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、arrasadorに関するニュースでの使用例

例え

«ARRASADOR»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からarrasadorの使いかたを見つけましょう。arrasadorに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Fuegos Arrasadores/Wildfires
arrasador? Un fuego arrasador es un incendio al aire libre que arde fuera de control. Los fuegos arrasadores queman pasto, árboles, casas y todo lo que encuentran a su paso. Most wildfires happen when grass, trees, and soil are dry.
Matt Doeden, Gail Saunders-Smith, 2011
2
Una Guia Escencial Para la Guerra Espiritual y los Demonios
Johnny Cash solía cantar una canción sobre que las malas noticias se esparcen como un fuego arrasador; en realidad, la letra de la canción dice que lo llamaban “Fuego arrasador”. Eso es precisamente como el diablo: ¡a él le encantaría ...
Ron Phillips, 2010
3
Using Spanish Synonyms
apabullante marvelous, stunning 3–2 (apabullar is used more) portentoso marvelous, extraordinary 3–2 admirable admirable 2 antol ́ogico prodigious 2 arrasador stupendous (very similar to 2 arrollador) arrollador overwhelming, stunning ...
R. E. Batchelor, 2006
4
Alimentos globalizados: soberanía alimentaria y comercio justo
Xavier Montagut Guix es economista especializado en comercio internacional, consumo responsable y comercio justo. Es presidente de la Xarxa de Consum Solidari. Fabrizio Dogliotti es historiador y colaborador en revistas de solidaridad.
Xavier Montagut, Fabrizio Dogliotti, 2006
5
El pensamiento de la reacción mexicana: Historia documental, ...
Las revoluciones tienen y han tenido miedo porque se hallan solamente delante del poder de la historia y porque todas las máquinas de guerra de que disponen tienen un alcance arrasador contra los vivos, pero no alcanzan a tocar los ...
Gastón García Cantú, 1987
6
Papeletas lexicográficas
Arrasador, a - «Huracán arrasador de sementeras» es locución corriente. Arrimador, a - Falta en esta palabra la acepción de persona que arrima. Arrieraje -Así llamamos en América al gremio o colectividad de arrieros. El Léxico lo llama  ...
Ricardo Palma
7
Del viernes negro al referendo revocatorio
Nadie dudaba ese día del triunfo arrasador del NO. Al final, no fue arrasador el triunfo del NO, aunque sí contundente: de cerca del 60%. Sin embargo, para los electores que optaron por la revocación del Presidente les ha venido resultando  ...
Margarita López Maya, 2005
8
La banda de músicos: las bellas artes musicales en el sur de ...
El modernismo ha sido y será siempre "arrasador" de nuestras tradiciones, de nuestras costumbres y por supuesto de nuestras originalidades en el arte de la música y en todas las artes que produce el pueblo. Los Andes han tenido su papel ...
Román Robles Mendoza, 2000
9
Poesías de José Maria Heredia
José María Heredia. violento, arrasador, irresistible... ¡ Oh ceguedad funesta, incomprensible, de matar y morir por un tirano..! Pocos los griegos son, aunque esforzados... ¡ Cuanta sangre y horror..! — Reyes de Euroj ...
José María Heredia, 1825
10
Diccionario valenciano-castellano
Arrebatiña. V. Arrapól. Arrapót. Arañazo. Arrasador , hor , ra. Arrasador , ra. Arrasadora , hora de varcella , etc. Rasero. Arrasadura , hura. Arrasadura ó arrasamiento. Arrasament. Arrasamiento. |J Rasadura. Arrosant. Arrasando , etc. Arrasar.
José Escrig, 1851

用語«ARRASADOR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からarrasadorという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
¡ARRASADOR!: 7500 fanáticos acompañaron a Eros Ramazotti en ...
Uno de los artistas italianos más famosos, regresó a nuestro país para presentar su nuevo disco “Perfetto”, ante miles de espectadores. Eros Ramazzotti ... «Pronto, 6月 16»
2
Ciclón arrasador
Las chicas de San Lorenzo, en destacada actuación, superaron cómodamente a sus pares de Junín 6 a 2 en el marco de la segunda fecha del fútbol sala de la ... «TiempoSur Diario Digital, 6月 16»
3
Francisco León reconoce el arrasador triunfo de Herrera
Experiencia. Francisco León Ezquerra dijo que será respetuoso de los resultados y vio favorable que se haya dado la alternancia. (EL SIGLO DE TORREÓN) ... «El Siglo de Torreón, 6月 16»
4
Debut arrasador ante Colombia
La Selección Argentina tuvo un gran debut en la Copa Panamericana de Mayores en México y derrotó a Colombia 3-0, con parciales de 25-16, 25-20 y 25-22. «Pasión Deportiva, 5月 16»
5
Marcos Ligato viene muy derecho en La Rioja.
Rally argentino: Ligato, arrasador en La Rioja. Marcos Ligato se quedó con la primera etapa del Rally de La Rioja ganando todos los tramos disputados. «Dia a Dia, 5月 16»
6
Incendio arrasador en una vivienda de Berisso
Una vivienda ubicada en 127, 73 y 74, en Berisso, fue arrasada por un incendio que se desató a última hora de anoche y que habría sido causado ... «Diario El Día, 5月 16»
7
Más de 240 muertos por el arrasador terremoto en Ecuador
Equipos de rescate continuaban ayer con la búsqueda de sobrevivientes entre los escombros después de que Ecuador sufriera su peor terremoto en casi ... «Diario El Día, 4月 16»
8
Son cuatro los muertos por el arrasador tornado en Uruguay
Son cuatro los muertos por el arrasador tornado en Uruguay. 16/04/2016 | 06:10 | Sucedió en la localidad de Dolores. Los medios locales hablan de al menos ... «Cadena 3, 4月 16»
9
San Simón, un arrasador campeón de la Libobásquet
El club San Simón de Cochabamba se consagró campeón de la primera versión de la Liga Boliviana de Básquetbol (Libobásquet), rama femenina, que se ... «La Razón, 4月 16»
10
Argentina: presidente Macri obtiene apoyo arrasador para pacto de ...
El presidente de Argentina, Mauricio Macri, logró un inesperado y arrasador apoyo del Congreso, dominado por la oposición, para llevar adelante el pacto de ... «LaRepública.pe, 3月 16»

ARRASADORの画像

arrasador

参照
« EDUCALINGO. Arrasador [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/arrasador>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z