アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"malversador"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でMALVERSADORの発音

mal · ver · sa · dor play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MALVERSADORの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でMALVERSADORはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«malversador»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのmalversadorの定義

辞書の横領の定義は横領です。 En el diccionario castellano malversador significa que malversa.

スペイン語辞典で«malversador»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

MALVERSADORと韻を踏むスペイン語の単語


abrasador
a·bra·sa·dor
abusador
a·bu·sa·dor
acosador
a·co·sa·dor
acusador
a·cu·sa·dor
alisador
a·li·sa·dor
arrasador
a·rra·sa·dor
asador
a·sa·dor
avisador
a·vi·sa·dor
compensador
com·pen·sa·dor
condensador
con·den·sa·dor
conversador
con·ver·sa·dor
dispensador
dis·pen·sa·dor
fresador
fre·sa·dor
librepensador
li·bre·pen·sa·dor
microprocesador
mi·cro·pro·ce·sa·dor
pasador
pa·sa·dor
pensador
pen·sa·dor
procesador
pro·ce·sa·dor
pulsador
pul·sa·dor
tasador
ta·sa·dor

MALVERSADORのように始まるスペイン語の単語

malváceo
malvada
malvadamente
malvado
malvar
malvarrosa
malvasía
malvavisco
malvender
malversación
malversadora
malversar
malvezar
malviento
malvinense
malvinera
malvinero
malvís
malvisco
malviviente

MALVERSADORのように終わるスペイン語の単語

amansador
amasador
atravesador
baldosador
cansador
causador
censador
deshuesador
engrasador
envasador
glosador
improvisador
pesador
pisador
posador
prensador
repasador
tergiversador
traspasador
usador

スペイン語の同義語辞典にあるmalversadorの類義語と反意語

同義語

«malversador»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MALVERSADORの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語malversadorを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのmalversadorの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«malversador»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

贪污分子
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

malversador
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

embezzler
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

गबन करने
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

المختلس
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

аферист
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

defraudador
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

embezzler
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

embezzler
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

pecah amanah
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

embezzler
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

横領
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

embezzler
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

embezzler
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

biển thủ công quỹ
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

மோசடிப்
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

embezzler
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

kasa hırsızı
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

embezzler
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

malwersant
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

аферист
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

delapidator
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

σφετεριστής
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

verduisteraar
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

FÖRSKINGRARE
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

embezzler
5百万人のスピーカー

malversadorの使用傾向

傾向

用語«MALVERSADOR»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
39
/100
上記の地図は、各国での用語«malversador»の使用頻度を示しています。
malversadorの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«malversador»で最も広く使用されている表現です。

用語«MALVERSADOR»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«malversador»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«malversador»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、malversadorに関するニュースでの使用例

例え

«MALVERSADOR»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からmalversadorの使いかたを見つけましょう。malversadorに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Diario de las sesiones de Cortes
Primero: que el malversador de los fondos del Banco será castigado con las mismas penas que señalan nuestras leyes al malversador de los fondos públicos. Segundo : que en concurrencia con otros acreedores cualesquiera, gozará el ...
España Cortes, 1851
2
Sentencias del Tribunal Supremo de justicia
Malversador.— Mando —La ley 29, tít. 11 , Partida 4." no es aplicable al caso en que no se ha probado que el marido es un malversador de sus bienes, de manera 'que hi mujer entienda que aqael viene ú pobrezR por su culpa, itítw. en VI ...
Spain. Tribunal Supremo, 1862
3
Contaduria pública: CP : revista del Instituto Mexicano de ...
El proceso de malversación Los procesos de malversación, aunque variados en sus detalles, contienen siempre dos elementos fundamentales, como sigue: lo. El malversador debe tener, por algún medio, acceso a los recursos del banco, ...
4
Su secreta fantasía
Pero aunque lord Sinclair no parecía ser el malversador, teniendo en cuenta que cualquier desfalco en los fondos no dejaba de ser finalmente responsabilidad suya, Derek no acababa de confiar en aquel viejo tipo. Durante toda la semana,  ...
Gaelen Foley, 2010
5
Incertidumbre de la ética
Los corruptos son los trabajadores y el jefe es un desfalcador, un malversador, un estafador del erario público, y como tal debe ser investigado por la justicia y debe responder por todos los daños causados al erario público, ya que es el ...
Richar Nery Álvarez Nader, 2010
6
Discursos, realidades, utopías: la construcción del sujeto ...
Aversor pecuniae publicae era el malversador de los fondos públicos; aversor de la mujer es el malversador de la palabras sobre/a las mujeres. Goza el mal- versador del privilegio de que el objeto que recibe la malversación no dispone ...
María Dolores Ramos, 2002
7
Diccionario técnico inglés-español ...
Deeply Profundamente, hondo. Defalcation Desfalco, malversación. Defalcator Desfalcador, malversador. Default lncumplimiento, falta de pago; insolvencia; incumplimiento del pago; prevaricación, negligencia; incapacidad para cumplir una ...
Julio G. Villalón, Josefina Martínez Barbeito, 2003
8
Diario de sesiones de la Cámara de diputados
Por eso voy a demostrar de inmediato que el señor diputado ha sido malversador de fondos. El mismo señor diputado, en su declaración, reconoce que ha sido investigado como malversador de fondos. Con el resultado de la comisión ...
Argentina. Congreso de la Nación. Cámara de Diputados de la Nación, 1923
9
La malversación de caudales públicos: memoria, leída por el ...
En efecto es un malversador el que consiente que otro sustraiga los bienes puestos a su custodia, no sólo por la romántica fidelidad violada, sino porque su misión es defenderlos, oponerse a cualquier latrocinio, porque debe tener ...
Diego Vicente Tejera y García, 1924
10
Continuacion y suplemento del Prontuario de don Severo ...
cendiario , la extraccion de cosas prohibidas del Reyno, el de blasfemia, el de sodomía , el hurto ', el de cohecho y baratería , el de falsedad, el de resistencia á la Justicia , el de desafio y el de malversador de mi Real Hacienda : declarando  ...
José Garriga, Severo Aguirre, 1804

用語«MALVERSADOR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmalversadorという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Defina corrupción
... de ser consecuencia de maniobras de aprovechamiento ilegítimo del poder que al prevaricador, malversador o defraudador le depositaron en las manos los ... «El Mundo, 8月 16»
2
Garcete y nuestra libertad
... guaraní del esfuerzo del pueblo paraguayo por derrotar al terrorismo a sus objetivos particulares, entonces sería un traidor ensangrentado y un malversador, ... «La Nación.com.py, 8月 16»
3
Infidencias y confidencias del 31 de julio del 2016
El sapo comparando que al Diputado lo acusan por pinchador, malversador, coimero y corruptor, mientras a Pacha le dicen tortuga y adicto al papa Francisco. «El Siglo Panamá, 7月 16»
4
Veracruzanos quieren sanción contra malversadores de fondos ...
El vocero de la Arquidiócesis de Xalapa, José Manuel Suazo Reyes, confió en que en que las denuncias e investigaciones en contra del gobernador Javier ... «Diario de Xalapa, 7月 16»
5
Lorca, desahuciado
... los representantes institucionales, con Laura muy destacada a la cabeza (ella eligió y, cuando menos, no vigiló adecuadamente al malversador confeso), han ... «Granada Hoy, 7月 16»
6
El fiscal debe recurrir la extraña 'rebaja' a Mas
Así que no se entiende que haya dinero malversado sin malversador. Una circunstancia que alimenta las suspicacias en este caso es que este juez, promovido ... «El Español, 6月 16»
7
POLÉMICA: ¡Frente a todos!
Unos párrafos contra los malversadores en el teatro Flagler revolvieron la gusanera. Los del régimen me atacan también en manada. Sus libelos se gastan ... «Revista Bohemia, 6月 16»
8
De presuntos malversadores y de la educación pública valenciana
... convierte el derecho a educarse en un hándicap a superar, el de la educación pública valenciana y el presunto gobierno malversador y prevaricador de Puig, ... «ABC.es, 4月 16»
9
La Cámara de Cuentas de Madrid concluye que el contrato de la ...
Miel sobre hojuelas para el faraón tartufo, gran malversador. Pero él es sólo uno de esta camada ... 3 CarlesF · CarlesF Hay que ver cómo va saliendo toda la ... «eldiario.es, 4月 16»
10
Soria: epílogo de un indigno político
... adormecido por los arrumacos de un encantador de serpientes, que ahora aparece como lo que realmente es, un auténtico malversador de los valores que ... «Canarias 7, 4月 16»

MALVERSADORの画像

malversador

参照
« EDUCALINGO. Malversador [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/malversador>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z