アプリをダウンロードする
educalingo
caricari

"caricari"辞典でのスペイン語の意味

辞典

CARICARIの語源

La palabra caricari procede de origen caribe.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

スペイン語でCARICARIの発音

ca · ri · ca · ri


CARICARIの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でCARICARIはどんな意味ですか?

スペイン語辞典でのcaricariの定義

ブラジルの辞書のカリカリの定義は、爬虫類、マウス、鳥や昆虫を食べるベネズエラでも知られているブラジルの鷹を意味します。


CARICARIと韻を踏むスペイン語の単語

a pari · aizcolari · bertsolari · cacharpari · cañari · cari · chistulari · devanagari · gudari · lehendakari · lendakari · mehari · pelotari · rastafari · safari · sari · taquirari · versolari

CARICARIのように始まるスペイン語の単語

caribú · caricácea · caricáceo · caricato · caricatura · caricatural · caricaturalmente · caricaturar · caricaturesca · caricaturescamente · caricaturesco · caricaturista · caricaturización · caricaturizar · carichata · carichato · caricia · cariciosa · cariciosamente · caricioso

CARICARIのように終わるスペイン語の単語

a posteriori · a priori · áscari · buri · chimichurri · chiri · chori · churri · contri · cori · cuadri · cuatri · daiquiri · guiri · inri · lori · peri · suri · tri · yori

スペイン語の同義語辞典にあるcaricariの類義語と反意語

同義語

«caricari»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

CARICARIの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語caricariを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのcaricariの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«caricari»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

Caricari
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

caricari
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

Caricari
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

Caricari
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

Caricari
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

Caricari
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

Caricari
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

Caricari
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

Caricari
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

Caricari
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Caricari
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

Caricari
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

Caricari
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

Caricari
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

Caricari
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

Caricari
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

Caricari
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

Caricari
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

Caricari
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

Caricari
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

Caricari
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

Caricari
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

Caricari
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

Caricari
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

Caricari
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

Caricari
5百万人のスピーカー

caricariの使用傾向

傾向

用語«CARICARI»の使用傾向

caricariの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«caricari»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、caricariに関するニュースでの使用例

例え

«CARICARI»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からcaricariの使いかたを見つけましょう。caricariに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
El relato humorístico tradicional en Venezuela: una ...
Tío Conejo, Tío Tigre y Tío Caricari La vez que salió Tío Tigre a buscar unas guayabas y estaba Tío Conejo en una vuelta del camino y se hizo el muerto. Juapi! — ¡Anjá!, te moriste, sin vergüenza! Y lo echó el tigre en una batea de guayabas ...
María del Rosario Jiménez Turco, 2003
2
Tío Caricari: un cuento del Tío Nicolás
The story of how rabbit tricks tiger with the help of the sparrowhawk.
‎1989
3
Revista de Buenos Aires: Historia Americana, literatura, ...
LAS LAGUNAS DE CARICARI. ESCENAS DE LA VIDA COLONIAL EN EL SIGLO XVII. (Cronica de la Villa Imperial de Potosi.) I. Caricari. 1576. A media legua hácia el oriente de la Villa Imperial de Potosi, en la cumbre de la loma sobre cuyo ...
Miguel Navarro Viola, Vicente Gregorio Quesada, 1865
4
Revista de Buenos Aires: Historia Americana, literatura, ...
LAS LAGUNAS DE CARICARI. ESCENAS DE LA VIDA COLONIAL EN EL SIGLO XVII. (Crónica de la Villa Imperial de Potosí.) I. Caricari. 1576. A media legua hácia el oriente de la Villa Imperial Je Potosí, en la cumbre de la loma sobre cuyo ...
Ernesto J. A. Maeder, 1865
5
La Revista de Buenos Aires: historia americana, literatura y ...
LAS LAGUNAS DE CARICARI. ESCENAS DE LA VIDA COLONIAL EN EL SIGLO XVII. (Crónica de la Villa Imperial de Potosí.) 1. Caricari. 157(i. A media legua hácia el oriente de la Villa Imperial de Potosí, en la cumbre de la loma sobre cuyo ...
Miguel Navarro Viola, Vicente Gaspar Qiesada, 1865
6
Qaraqara-Charka. Mallku, Inka y Rey en la provincia de ...
[Moromoro: indios del cacique Caricari] Y más cuatro leguas de Chuquisaca un pueblo que se dice Moromoro, ... y otro que se dice Viri con 48 indios sujetos a Caricari, y el principal que los manda se llama Purco, y otro pueblo que se llama  ...
Tristan Platt, Thérése Bouysse-Cassagne y Olivia Harris, 2006
7
Historia de Copacabana y de su milagros imagen de la virgen
La contestación íué palo* y piedra con gritos frenéticos de muera el Caricari. Esa gritería no les permitía oír lo que él les decia para calmarlos; y no solo lo iban hiriendo por la cabeza y el cuerpo, sino que le arrancaron el poncho y el hábito ...
Alonso Ramos, 1860
8
Revista nacional de cultura
Una vez tío caricari consiguió un trozo de carne y se remontó en la copa de una ceiba para comérselo tranquilamente. Tío perro que lo vió y por entonces andaba muerto de hambre, se puso a idear el modo de quitarle la carne. Tío caricari ...
9
El Héroe en el Relato Oral Venezolano: Estudio y Antología
Entonces venía Tío Caricari: — Creo, creo, creo, creo... — ¡Ven acá, compañero, ven acá. cuídame esta boca de esta cueva aquí! — le dijo a Tío Caricari. — ¡Tío Caricari, cuídame esta cueva aquí, que voy a buscá una chícura a la casa pa' ...
Pilar Almoina de Carrera, 1990
10
Canaima
cutumari con despojos y reliquias de su cacique recién muerto de manera misteriosa y venían a consultar con Caricari, viejo piaima de la tribu, famoso como adivino por aquellas regiones, acerca de las causas de aquella muerte, para lo cual ...
Rómulo Gallegos, Charles Minguet, 1996

用語«CARICARI»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcaricariという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Vincenzo Caricari e il suo cortometraggio “Rosa” presenti a Cannes
Vincenzo Caricari Entrare nelle vite degli altri, immedesimarsi con gli ultimi, osservare la lotta quotidiana di chi non ha paracadute. Cinema vuol dire verità per ... «http://www.ciavula.it/, 5月 16»
2
Siderno,il regista Vincenzo Caricari approda a Cannes con il corto ...
Il regista sidernese Vincenzo Caricari parteciperà con il suo cortometraggio “Rosa” allo SHORT FILM CORNER, una sezione all' interno del Festival di Cannes, ... «http://www.ciavula.it/, 4月 16»
3
Detienen a los integrantes de la banda Los Caricari
Detienen a los integrantes de la banda Los Caricari. Los efectivos de la Guardia Nacional Bolivariana también capturaron a miembros de una organización ... «elsoldemargarita.com.ve, 2月 16»
4
Pietre: un cortometraggio di Vincenzo Caricari
La versione di Vincenzo Caricari, il regista, mantiene le tematiche di fondo affrontate dallo scrittore e drammaturgo siciliano, preferendo poi concentrarsi su di ... «Film For Life, 4月 15»
5
«La nostra è un'associazione apartitica»
CECINA. La lettera d'invito è dell'11 febbraio. Firmata da Domenico Caricari per l'associazione Solidarietà in movimento (Sim) di Cecina. È indirizzata al ... «Il Tirreno, 3月 15»
6
Cuatro regiones de Bolivia perderían Bs 127 MM por regalías
Los representantes de las gobernaciones de Oruro, Irineo Pérez; de Potosí, Juan Carlos Caricari; de Cochabamba, David Acosta; y de La Paz, Néstor Villalobos ... «eju.tv, 3月 14»
7
Semiparalizado transporte en el departamento de Arauca por paro ...
... Panamá de Arauca-bloque Caricari y en las adyacencias del complejo Caño Limón Coveñas; las masivas concentraciones populares taponan las entradas y ... «Llanera.com, 8月 13»

CARICARIの画像

参照
« EDUCALINGO. Caricari [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/caricari>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA