アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"celtiberio"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

CELTIBERIOの語源

La palabra celtiberio procede del latín celtiberĭus.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でCELTIBERIOの発音

cel · ti · be · rio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CELTIBERIOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でCELTIBERIOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«celtiberio»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
celtiberio

Celtíberos

Celtíberos

celtíberosという用語で総称されるのは、13世紀の鉄器時代の終わりからイベリア半島に住むケルト族またはケルト族のプリローマの町である。 C.世紀IIからヒスパニアのローマ時代までa。 C.〜世紀I d。 C ...この用語は、一般的に、使用した言語も指します。 これらの人々の中には、イベリア語コルディジェラの西に住んでいたセルテベリア人が特にいますが、ボルネオス、ベネセオス、ルシナノス、カーペタノス、セルティコスなどの名前があります。 彼らは、歴史家によってプトレマイオス、ストラボ、マルティアル、またはリヴィー・タイタスなどの記述がありました。 ローマ人は彼らがケルトとイベリア人の混合物であると考えていたため、海岸のイベリア人と同じくCeltasのように近隣諸国と異なっていました。 Con el término celtíberos se hace referencia de forma genérica a los pueblos prerromanos celtas o celtizados que habitaban la península Ibérica desde finales de la Edad del Hierro en el siglo XIII a. C. hasta la romanización de Hispania desde el siglo II a. C. al siglo I d. C.. El término denomina también de forma genérica a los idiomas que utilizaban. De entre éstos pueblos existe uno denominado expresamente celtíberos que habitaban el oeste de la Cordillera Ibérica, aunque existían otros con otros nombres como los vetones, vacceos, lusitanos, carpetanos o célticos que son también de forma genérica denominados celtíberos. Fueron descritos por historiadores como Ptolomeo, Estrabón, Marcial o Tito Livio entre otros. Los romanos los consideraban una mezcla de celtas e íberos, diferenciándose así de sus vecinos, tanto de los celtas de la meseta como de los íberos de la costa.

スペイン語辞典でのceltiberioの定義

辞書のceltiberioの定義はCeltiberianです。 En el diccionario castellano celtiberio significa celtibérico.,.
スペイン語辞典で«celtiberio»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CELTIBERIOと韻を踏むスペイン語の単語


adulterio
a·dul·te·rio
amperio
am·pe·rio
cautiverio
cau·ti·ve·rio
cementerio
ce·men·te·rio
cerio
ce·rio
climaterio
cli·ma·te·rio
criterio
cri·te·rio
hemisferio
he·mis·fe·rio
iberio
be·rio
imperio
im·pe·rio
magisterio
ma·gis·te·rio
ministerio
mi·nis·te·rio
misterio
mis·te·rio
monasterio
mo·nas·te·rio
monesterio
mo·nes·te·rio
puerperio
puer·pe·rio
refrigerio
re·fri·ge·rio
serio
se·rio
tiberio
ti·be·rio
weberio
we·be·rio

CELTIBERIOのように始まるスペイン語の単語

celotipia
celsitud
celta
celtíbera
celtiberia
celtibérica
celtibérico
celtíbero
céltica
céltico
celtídea
celtídeo
celtismo
celtista
celtohispana
celtohispánica
celtohispánico
celtohispano
celtolatina
celtolatino

CELTIBERIOのように終わるスペイン語の単語

baptisterio
bautisterio
beaterio
cauterio
cimerio
deuterio
dicasterio
dicterio
eterio
falansterio
improperio
megaterio
mesenterio
planisferio
presbiterio
putiferio
sahumerio
salterio
sumerio
vituperio

スペイン語の同義語辞典にあるceltiberioの類義語と反意語

同義語

«celtiberio»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CELTIBERIOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語celtiberioを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのceltiberioの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«celtiberio»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

celtiberio
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

celtiberio
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Celtiberian
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

celtiberio
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

celtiberio
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

celtiberio
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

celtiberio
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

celtiberio
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

celtiberio
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

celtiberio
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

celtiberio
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

celtiberio
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

celtiberio
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

celtiberio
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

celtiberio
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

celtiberio
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

celtiberio
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

celtiberio
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

celtiberio
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

celtiberio
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

celtiberio
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

celtiberio
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

celtiberio
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

celtiberio
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

celtiberio
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

celtiberio
5百万人のスピーカー

celtiberioの使用傾向

傾向

用語«CELTIBERIO»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
30
/100
上記の地図は、各国での用語«celtiberio»の使用頻度を示しています。
celtiberioの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«celtiberio»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、celtiberioに関するニュースでの使用例

例え

«CELTIBERIO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からceltiberioの使いかたを見つけましょう。celtiberioに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Orlando furioso
( D'cntr'el rio y el Celtiberio monte), Dauan al Rey d'Africa y Hcfpaña Desde que fue señor de la campaña.. Hazia Aguas muertas a la diestra,a tino. Paila y a Argel llegar presto crehia. A"vna villafobre vnriovino Do tienen Baco.y Venus señoría: ...
Ludovico Ariosto, 1556
2
Nuevo diccionario de la lengua castellana: Arreglado sobre ...
II Avido, deseoso. || Epíteto dado al buque que se va á la banda con facililla.!. Celsitud, Л Elevación, grandeza. || anl. Alteza. Celta, tu. Pueblo anllgno. Celtibérico, ca, adj. Celtiberio. Celtiberio, ría, adj. Celtibero. Celtibero, Ra,». De Cellilieria.
Rosa y Bouret (Paris), 1859
3
Historia de la Dragonera en sus relaciones con la ...
Domadas ya las islas Baleares, Al pio culto el celtiberio Augusto Consagraba los bárbaros altares. Esto dijo el citado Argensola, y nosotros aunque se nos tache de plagiarios , decimos : Domadas ya Jas islas Baleares, Cusa fue' natural que ...
José María Quadrado, 1848
4
Historia de la Dragonera, en sus relaciones con la ...
Domadas ya las islas Baleares, Al pió culto el celtiberio Augusto Consagraba los bárbaros altares. Esto dijo el citado Argensola , y nosotros aunque se nos tache de plagiarios , decimos : Domadas ya las islas Baleares, Cosa fue' natural que ...
‎1848
5
Diccionario español-latino
CELTIBERIO, ria. adj. Celliber, eris ¡Celtiberias, Celtibcricus, a, um. Celtibérico, ca. adj. y Celtíbebo, ra. adj. v. Celtiberio. Céltico, ca. adj.Cclticus, a, um. CELTICOS, m. /</. Pueblos de Portugal y de la Galia céltica. Cellici. orum. Ceux», f.
Manuel de Valbuena, 1866
6
Diccionario de la Real Academia Española
Celta. CELTIBERIO, RÍA. adj. El natural de Celtiberia. Celtiber. CELTIBÉRICO , CA, Lo perteneciente á la Celtiberia. Celtiber. CELTÍBERO, RA. s. m. y f . Celtiberio. CÉLTICO , CA. adj. Lo que pertenece á los Celtas. CELTRE.s.ro. ant. Acetre.
‎1826
7
Metros de la descripción universal de España: y en ...
El Caton Censorino, al crado Hisperio con dos Coadjutores freno puso ; uno Marco Helvio contra el Celtiberio ; y el otro Pio Claudio contra el Luso. Rigió Scipion al Ulterior Iberio ; Sexto Digicio al Citerior, que opuso á su dura codicia marcial ...
Miguel de Barrios, 1956
8
Cytara de Apolo, i Parnaso en Aragon: a quien forman las ...
... sobre una verde encina> aviendo sido donde se canto la victoria^para eí£e fin celebrado Mista primera el Obispo de Aragón , i gozando , privilegios de Ciudad, mas antigua en las victorias , que Jas demás del Reino Celtiberio , avia detraer ...
Anbrosio Bondía, 1650
9
Rimas del Doctor Bartolome Leonardo de Argensola
DE L E G I A. ornadas ya las Islas Baleares, Alypio culto el Celtiberio Augusto Consagraba los bárbaros altares. Y el que tambien como campeon robusto Por la barba feroz asio al tirano, Dando suceso al voto noble y justo: Divide entre el ...
Bartolomé Leonardo de Argensola, Ramón Fernández, 1786
10
Historia de España desde los tiempos primitivos hasta la ...
La antigua Numancia era la capital de los Pelcndoncs, pueblo celtiberio, que moraba en la extremidad del Nordeste, de lo que es hoy Castilla la Vieja, por donde se dilata hácia Aragón. Eran sus vecinos los Arevacos y Vaceos, pueblos que ...
Antonio Alcalá Galiano, 1844

用語«CELTIBERIO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からceltiberioという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Hijo de Mortadelo y Filemón
Thurrakos es la historia de un pueblo celtiberio, a medias entre enciclopedia y entretenimiento: “El guionista es un amigo experto de historia medieval. Está tan ... «El País.com, 3月 12»

CELTIBERIOの画像

celtiberio

参照
« EDUCALINGO. Celtiberio [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/celtiberio>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z