アプリをダウンロードする
educalingo
centrípeto

"centrípeto"辞典でのスペイン語の意味

辞典

CENTRÍPETOの語源

La palabra centrípeto procede del latín científico centripetus.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

スペイン語でCENTRÍPETOの発音

cen · trí · pe · to


CENTRÍPETOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でCENTRÍPETOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典でのcentrípetoの定義

辞書の求心力の定義は、それが中心に向かって移動するか、それに向かって引き寄せられることである。


CENTRÍPETOと韻を踏むスペイン語の単語

cornúpeto · epíteto · ímpeto · véneto

CENTRÍPETOのように始まるスペイン語の単語

centrífuga · centrifugación · centrifugado · centrifugador · centrifugadora · centrifugar · centrífugo · centrina · centrípeta · centris · centrisco · centrismo · centrista · centro · centroafricana · centroafricano · centroamericana · centroamericano · centrobárica · centrobárico

CENTRÍPETOのように終わるスペイン語の単語

balsopeto · boleto · completo · concreto · decreto · espeto · falsopeto · grupeto · irrespeto · nieto · objeto · parapeto · peto · prieto · respeto · reto · secreto · sujeto · trompeto · zurupeto

スペイン語の同義語辞典にあるcentrípetoの類義語と反意語

同義語

«centrípeto»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

CENTRÍPETOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語centrípetoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのcentrípetoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«centrípeto»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

向心力
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

centrípeto
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

centripetal
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

केंद्र की ओर जानेवाला
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

جابذ
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

центростремительный
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

centrípeto
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

কেঁদ্রমুখী
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

centripète
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

memusat
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

zentripetal
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

求心
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

구심력을 이용하는
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

centripetal
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

hướng tâm
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

மையநோக்கு
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

केंद्राकडे जाणारी
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

merkezcil
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

centripeto
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

dośrodkowy
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

доцентрові
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

centripetal
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

κεντρομόλος
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

sentripetale
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

centripetal
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

sentripetal
5百万人のスピーカー

centrípetoの使用傾向

傾向

用語«CENTRÍPETO»の使用傾向

centrípetoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«centrípeto»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、centrípetoに関するニュースでの使用例

例え

«CENTRÍPETO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からcentrípetoの使いかたを見つけましょう。centrípetoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Atención primaria: conceptos, organización y práctica clínica
PERIODOS CENTRIPETO Y CENTRIFUGO DEL CICLO VITAL FAMILIAR En sentido literal, lo centrípeto y lo centrífugo describen una tendencia que se mueve acercándose o alejándose de un centro; en las familias, según que sus miembros ...
A. Martín Zurro, J. F. Cano Pérez, 2003
2
La concepción general y los análisis sobre la deuda externa ...
conclusiones globales a las que arriba Prebisch se dan a dos niveles: al nivel más abstracto las relaciones están históricamente sobredeterminadas por el carácter centrípeto del capitalismo; al nivel más concreto dichas relaciones se ...
Jaime Estay Reyno, 1990
3
Manual de industrias lácteas
Disco centrípeto En las centrífugas semiabiertas, la nata y la leche desnatada salen a través de unos dispositivos especiales, llamados discos centrípetos, uno de los cuales se muestra en la Figura 6.2.24. Debido al diseño de estos ...
Gösta Bylund, 2003
4
Los transportes urbanos de Madrid
Antonio López Gómez. En la zona meridional de las líneas 1, 3, 5 y suburbano el movimiento es esencialmente centrípeto; en la periferia, muy poblada, el aumento es rápido y luego menor. La línea 5 presenta la máxima intensidad de la red, ...
Antonio López Gómez, 1983
5
Palabra Y Cultura: Reflexión Y Creación en America Latina
El. movimiento. centrípeto. y. el. centrífugo. La contradicción y el antagonismo se convierten en la característica de una identidad problematizada donde operan simultáneamente fuerzas centrífugas y centrípetas, como ...
Marlen Calvo Oviedo, Carmen Mauro Valldeperas, Patricia Araujo Aguilar, 2004
6
Programa integrado de pedagogía sexual en la escuela
Períodos Estadios Fases Edad Cronológu I. Centrípeto Anabólico 1. Impulsivo y emocional o de la adaptación del sujeto a) Impulsividad b) Emocional c) Comienzo de sistematización de los ejercicios sensorio-motores 0 a 3 3 a 9 9 a 12 II.
Carles Ariza, M. Dolors Cesari, Marian Gabriel y Galán, 1991
7
Tratado de ultrasonografía abdominal
En la fase arterial y portal precoz, la mayoría (60-80%) presentan un patrón periférico nodular (Figuras 14.20, 14.21 y 14.22a), con llenado centrípeto progresivo (Figura 14.22b), como ya hemos descrito(31,42). En un reciente trabajo con ...
Asociación Española de Ecografía Digestiva, 2011
8
Nueva Cosmología. Un giro copernicano
Si nos retrotraemos a los tres vectores de fuerza mencionados anteriormente ( vector centrípeto o gravitatorio, vector centrífugo del Espacio vibratorio en expansión y vector propio de la partícula) podemos entender cómo el vector centrífugo ...
Ramon Marques, 2008
9
Espacio literario y fronteras de la identidad
Los movimientos centrípeto y centrífugo Los ejes de las antinomias espacial ( centro-periferia) y temporal (tradición-modernidad) aparecen combinados en el doble movimiento centrípeto de repliegue y aislacionismo y centrífugo de apertura a ...
Fernando Ainsa, 2005
10
Cuadernos de Digitopuntura
acoplados < Corazón Yin Centrífugo Intestino Delgado Yang Centrípeto acoplados < Ve^a Yan8 Centrífugo " Riñon Yin Centrípeto a lados Circulación- Sexualidad .... Yin Centrífugo < Triple recalentador Yang Centrípeto acoplados ^ Vesícula ...
Aurora C. De Kantor, 2005

用語«CENTRÍPETO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcentrípetoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Cristina es única
Y como tal, al resto del peronismo le está costando construir algo diferente a un rejunte centrípeto en Massa. En ese contexto es que nadie le da más escenario ... «MDZ Online, 7月 16»
2
Romances ahumados: las parejas de políticos y famosos más volátiles
En esa sintonía de romances fugaces, la política entró en un espiral centrípeto en cuanto a la duración de los amoríos. De años pasamos a meses, de meses a ... «Perfil.com, 6月 16»
3
BAFICI 2016: Profesionalismo y amistad (un balance)
... herramientas para dejar su huella, pero que al mismo tiempo debe respetar su carácter multifacético, centrífugo antes que centrípeto, heterogéneo y mutante. «OtrosCines.com, 5月 16»
4
Soria, de condena a salvación
Fútbol romo, centrípeto y baldío. Destacó el perfil izquierdo de la defensa casera. Kolodziejczak se pegó a Aduriz, vaciando su fútbol. El francés estuvo ... «El Mundo, 4月 16»
5
Los márgenes
El fútbol es centrípeto. Las porterías obligan. Los focos apuntan a las zonas calientes del campo, a los tres círculos -uno completo, dos incompletos- que son la ... «Diarios de Fútbol, 2月 16»
6
Valencianos centrífugos, valencianos centrípetos
VALENCIA. Si vas a Nápoles, no digas a un napolitano que estaban mejor bajo los Borbones. Te lo dirá él. En Grecia no se te ocurra citar el esplendor de la ... «valenciaplaza.com, 12月 15»
7
Leandro Arteaga
En todo caso, se trata de la necesidad del movimiento mismo: pendular, centrípeto y centrífugo. La referencia hacia su obra, su estética -que muta, pero que ... «Página 12, 11月 15»
8
El partido total con el candidato ideal
Nuestro partido no va a ser ni de izquierdas ni de derechas sino de extremo centro radical, centrista, centrado, central, centrípeto, centrífugo y centralista que ... «eldiario.es, 11月 15»
9
Elevan a Patrimonio los planos para resucitar Las Llanas con una ...
Otros grupos, como el PSOE, optaron por eliminar de sus promesas el efecto centrípeto de las inversiones y centrarse en los barrios. Hay, por tanto, división de ... «Diario de Burgos, 10月 15»
10
Luis Alberto me alegra la vida
Es centrífugo y centrípeto. Es aguja de navegar que señala a la vez todos los puntos de la rosa de los vientos. Es como esas stupas del budismo que tienen ... «El Mundo, 9月 15»

CENTRÍPETOの画像

参照
« EDUCALINGO. Centrípeto [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/centripeto>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA