アプリをダウンロードする
educalingo
cestonada

"cestonada"辞典でのスペイン語の意味

辞典

スペイン語でCESTONADAの発音

ces · to · na · da


CESTONADAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でCESTONADAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典でのcestonadaの定義

辞書のcestonadaの定義は、バスケットで強化されています。


CESTONADAと韻を踏むスペイン語の単語

abandonada · abonada · acondicionada · aficionada · apasionada · balconada · comisionada · condicionada · coronada · desproporcionada · donada · galardonada · intencionada · limonada · monada · ocasionada · proporcionada · razonada · rinconada · tonada

CESTONADAのように始まるスペイン語の単語

cesonaria · cesonario · césped · céspede · cespedera · cespitar · cespitosa · cespitoso · cesta · cestada · cestaño · cestera · cestería · cesteril · cestero · cestiario · cesto · cestodo · cestón · cesura

CESTONADAのように終わるスペイン語の単語

acojonada · acordonada · arrinconada · asonada · cantonada · carbonada · chambonada · corazonada · enconada · enjabonada · hondonada · malintencionada · mariconada · millonada · pavonada · pensionada · preseleccionada · sazonada · sonada · tronada

スペイン語の同義語辞典にあるcestonadaの類義語と反意語

同義語

«cestonada»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

CESTONADAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語cestonadaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのcestonadaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«cestonada»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

cestonada
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

cestonada
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

Starred
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

cestonada
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

cestonada
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

cestonada
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

cestonada
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

cestonada
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

cestonada
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

cestonada
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

cestonada
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

cestonada
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

cestonada
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

cestonada
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

cestonada
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

cestonada
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

cestonada
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

cestonada
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

cestonada
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

cestonada
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

cestonada
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

cestonada
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

cestonada
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

cestonada
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

cestonada
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

cestonada
5百万人のスピーカー

cestonadaの使用傾向

傾向

用語«CESTONADA»の使用傾向

cestonadaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«cestonada»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、cestonadaに関するニュースでの使用例

例え

«CESTONADA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からcestonadaの使いかたを見つけましょう。cestonadaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Manual del zapador. Madrid 1860
A la voz A los garfios, el número 2 toma el garfio depositado á lo largo de los cestones y lo fija en el ceston relleno, ayudado. por el sirviente; los 5 y 4 toman el garfio del lado del revés, se aproximan todo lo que puedan á la cestonada...
Juan Tello y Miralles, Emilio Bernaldez, Leopoldo Scheidnagel, 1860
2
Memoria descriptiva de las fortificaciones de la plaza de ...
Tercera época.=Se ensancha nuevamente la trinchera echando las tierras detrás de la cestonada superior hasta que llegue á la altura deseada, teniendo el parapeto un espesor de 3 piés, 6 pulgadas, I| líneas, á 5 piés, 4 pulgadas, 5 líneas ...
Antonio Remon Zarco del Valle y Huet, Jose Aparici, Celestino del Pielago, 1849
3
Guía teórico-práctico del zapador en campaña
3, de rodillas, mirando á la cestonada, enfrente al jefe de la zapa. El núm. 4, de rodillas, mirando ála cestonada, enfrente .del zapador núm. 2. El zapador núm. 5 ó sirviente, de rodillas, mirando tambien á la cestonada, más abajo del núm.
Manuel de Argüelles, 1878
4
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
CESTONADA, s. f. Gabionnade: ouvrage de gabions. * CESTONAR , v. a. ( mil. ) Gabionner : couvrir avec des gabions. * CESTREO , s. m. Sorte de mulet : poisson de mer. CESTRO , s. m. (f.) V. Sistro. CESLRA, s.f. Césure : dans les vers latins ...
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
5
Diccionario francés-espanol y espanol-francés
Cestonada : resguardo hecho, con gaviones. GABIONNÉ, ÉE, p. p. V. Gabionner. \ adj. (mil ir.. Cestonado , a : cubierto , a , con gaviones, ó cestones. GABiomver, v. a. (milic.) Cestonar : cubrir con gaviones, ó cestones : hacer una cestonada.
Melchior Emmanuel Núñez De Taboada, 182
6
Memoria sobre el viaje Militar a Crimea presentada por los ...
No era posible prometerse progreso alguno de empezar á descubierto á 200 metros del enemigo la escavacion necesaria, pero si de construir una trinchera cestonada, y al abrigo de ella, con algunas fuerzas de sosten, emprender la ...
Tomás O-RYAN Y VAZQUEZ, 1858
7
Diccionario militar, etimológico, histórico, tecnológico, ...
273. vto.) CESTONADA. Defensa ó reparo hecho con cestones. «Viéndose comenzar á herir por las espaldas, ganada una cestonada los nuestros, por la cual comenzaron á correr la muralla apellidando victoria y Santiago, cesó del todo la ...
José Almirante y Torroella, 1869
8
Nuevo diccionario francés español: en este van enmendados, ...
s.f. Cestonada : resguardo hecho con gaviones. Gabionné , ée. p. p. y adj. Cestonado: cubierto con gaviones, ó cestones. Gabionner. v.a. (milic.) Cestonar : cubrir con gaviones , ó cestones : hacer una cestonada.* Gabords. s. m. pl. Tablas de ...
Antoni de Capmany de Montpalau i Surís, 1805
9
Historia de las guerras civiles que ha avido en los estados ...
... que tenian hecha à la mano derecha , y llegaron al rbsiò que era seco , y al borde del hizieron vna cestonada , en que plantaron algunas pieças de artillería , con que batieron vnas casamatas que tenian de tablones en el mismo folìo.
Antonio Carnero, Marescot, 1625
10
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
(_Provl) QUIBN HACE UN CESTO HARÁ ciento. He that is guilty of one crime toill be guilty an kundred , or he that Jleals a pin •zvill Jleal a pound. CESTÓN, s. m. A large pannier, or bafket. CESTON. (MUI) V. GAVION. CESTONADA, s. f. (Art.) ...
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798

CESTONADAの画像

参照
« EDUCALINGO. Cestonada [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/cestonada>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA